云南高校图书馆联盟文献共享服务平台- 牡丹江师范学院应用英语学院

牡丹江师范学院应用英语学院: 作品数：685被引量：788H指数：10; 导出分析报告; 发文作者：韩竹林张林影贾岩韩雪娄琦更多>>; 发文领域：语言文字文化科学文学经济管理更多>>; 发文主题：商务英语翻译翻译教学翻译研究翻译策略更多>>; 发文期刊：更多>>; 所获基金：黑龙江省哲学社会科学研究规划中央级公益性科研院所基本科研业务费专项黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目黑龙江省教育科学规划课题更多>>

美国PPP项目融资法制化的经验、教训与启示: 《牡丹江师范学院学报(社会科学版)》2025年第1期46-52,共7页曹书常辰雨; 教育部一般项目“资源型区域横向利益补偿法律机制研究”(21YJA820002);2021年度黑龙江省哲学社会科学研究规划项目“资源型区域横向补偿法律机制研究”(21FXE283);省级研究生课程思政案例项目“经济法”(2024年度)。; 受联邦制分权体系的桎梏,美国联邦综合立法与各州分散立法的冲突问题长期存在于PPP项目融资法制实践进程中,尽管各州也尝试州际协同立法,且取得了一定的成效,但固有弊端并未消除。吸取美国的经验与教训,我国PPP项目融资法制环境应在多...; 关键词：分散立法州际协同法制路径实质性条款

旅游宣传资料中译者主体性的发挥——以少林寺官网汉英翻译为例: 《海外英语》2024年第23期33-35,共3页李白鸽贾岩; 当今时代背景下,国内国际旅游是常见的娱乐方式,涉及的旅游景点不仅能够让人体验别样风光,还能作为一种文化交流手段,传播中华文化,因此,提升蕴含传统文化的旅游景点相关介绍的译文质量,变得尤为重要。本文旨在使用译者主体性翻译理论,...; 关键词：译者主体性旅游翻译少林寺

shall和must的失范分析及改进建议——以《中华人民共和国公司法(2018)》英译本为例: 《海外英语》2024年第24期32-34,共3页张丹; 黑龙江省经济社会发展重点研究课题外语学科专项(WY2021018-B)。; 法律翻译在跨国司法实践、中国法治对外宣传方面扮演着重要的角色。我国立法文本翻译中shall、must的滥用常引起争议,为解决国内法律文本中shall的滥用和误用问题,本研究以翻译规范为准则,采用数据分析、实证分析和选样列举相结合的方法...; 关键词：SHALL MUST 《中华人民共和国公司法(2018)》翻译规范

象似性视角下苹果手机广告的修辞特点: 《海外英语》2024年第21期63-65,69,共4页王爱宁李波; 广告标语作为广告中令人印象深刻、占据特殊位置、长期反复使用的特定简短用语,其创作至关重要。修辞是广告创作的主要工具。象似性中的拟象象似性与主要修辞格之间存在对应关系,广告英语中象似性的运用较为广泛且效果显著。研究发现,...; 关键词：象似性修辞英语广告

基于系统功能语言学理论的政治演讲语篇翻译研究——以王毅在2023年国际形势与中国外交研讨会上的演讲为例: 《牡丹江大学学报》2024年第11期58-65,共8页邹法强贾岩; 2023年度黑龙江省属本科高校基本科研业务费青年培育科研项目“系统功能语言学视角下政治语篇翻译研究”(项目编号:1453QN002);2023年度牡丹江师范学院科研项目青年学术骨干项目“基于功能语言学的当代时政类文本翻译研究”(项目编号:MNUQN202315);2023黑龙江省高等教育教学改革一般项目“翻译教学中习近平新时代中国特色社会主义思想‘三进’研究”(SJGY20220604);黑龙江省教育科学“十四五”规划2023年度重点课题“课程思政背景下英语翻译教学中‘三进’实施路径研究”(GJB1423130)阶段性成果。; 本研究以外交部长王毅的政治演讲语篇为依托,基于韩礼德系统功能语言学理论,从人际功能视角(包括语气、情态和评价)探讨政治语篇翻译策略。按照原文特定语气的言语功能分析,可以确定译文的语义要素;将原文的情态资源译为非情态资源,能...; 关键词：系统功能语言学人际功能政治语篇翻译

山西博物院简介翻译研究: 《海外英语》2024年第21期37-40,共4页陈珺妍张艳臣; 牡丹江师范学院博士科研启动基金项目“黑龙江省复合型国际化高端翻译人才培养研究”(项目编号:MNUB202103)。; 博物馆内的翻译要充分考虑中西方文化的差异,其译文要做到流畅通顺,便于西方读者理解的同时,传递足够的信息。基于山西博物院内5个展厅的英文简介,分析了简介英译时使用的翻译方法,包括音译加注释、直译加注释和释义。此外,也指出了译...; 关键词：山西博物院简介翻译方法翻译问题及对策

苏珊·巴斯奈特文化翻译观下理雅各《庄子》内篇英译本解读: 《安徽理工大学学报（社会科学版）》2024年第5期61-65,共5页张林影; 2022年度黑龙江省哲学社会科学研究规划一般项目(22DJB090);黑龙江省省属本科高校基本科研业务费重点项目(1453ZD001);黑龙江省经济社会发展重点研究课题(基地专项)(24481)。; 《庄子》是一部极具中国文化特色的古典名著之一,其英译版本众多。以理雅各《庄子》内篇英译本为研究对象,从苏珊·巴斯奈特文化翻译观视角出发,探讨理雅各在翻译标题、基本哲学概念以及代表性修辞手法时为实现原文与译文文化功能对等...; 关键词：《庄子》内篇理雅各文化翻译观道家思想

新时代龙江文化对外传播话语体系创新实践研究——以2023年哈尔滨国际冰雪节、齐齐哈尔观鹤节为例: 《牡丹江教育学院学报》2024年第9期12-14,57,共4页李宏钰冯小巍; 2023年黑龙江省大学生创新训练项目“新时代龙江文化对外传播话语体系创新实践研究”(项目编号:202310233078)。; 研究新时代龙江文化的对外传播话语体系创新,分析其内涵、价值导向,探讨科技融合、整体合力、传播现状及挑战。提出创新策略,如利用新媒体提升传播力,并通过案例分析优化实践。最后,总结政策支持与社会影响,为龙江文化的国际传播提供策...; 关键词：新时代龙江文化对外传播创新实践

跨境电商背景下商务英语专业人才培养问题研究: 《中国电子商务》2024年第18期61-64,共4页李源源施静娴高煜博; 牡丹江师范学院大学生创新创业训练计划项目“‘领航’跨境电商主播孵化工作室—牡丹江跨境直播MCN”资助成果。; 文章围绕跨境电商背景下商务英语专业人才培养的现实问题展开探析。首先强调了政策支持、市场需求和技术进步等因素对人才培养的影响。其次根据跨境电商英语直播人才培养要求,识别出当前商务英语人才培养中存在的主要问题,包括师资力量...; 关键词：跨境电商商务英语人才培养发展现状案例分析

基于“金课”标准的综合商务英语课程改革研究: 《海外英语》2024年第15期94-96,共3页曲冰; 牡丹江师范学院2020年“金课”建设教学改革专项:综合商务英语课程自适应生态教学模式构建与实践研究(项目编号:JK-2020001);牡丹江师范学院2021年教改项目:基于“互联网+对分课堂”模式的商务英语课程教学改革与研究(项目编号:21-XJ21008);黑龙江省经济社会发展重点研究课题“黑龙江省涉外法商英语特色学科创新发展研究”(项目编号:WY2021018-B)。; “金课”建设是高等学校深化教育改革,提高人才培养质量的重要举措,综合商务英语课作为商务英语专业的专业核心课程,应突破传统的教育模式,以“金课”的“两性一度”为指导,以商务英语课程应具备的“六性”“六度”为依据进行教学内容改...; 关键词：综合商务英语课程金课课程改革

高级检索 检索式检索

时间限定

期刊范围

学科限定全选

高级检索 检索式检索

时间限定

期刊范围

学科限定全选

牡丹江师范学院应用英语学院

检索结果分析

署名顺序

下载全文

高级检索检索式检索

时间限定

期刊范围

学科限定全选

高级检索 检索式检索

时间限定

期刊范围

学科限定全选

牡丹江师范学院应用英语学院

检索结果分析

署名顺序

下载全文

用户登录

高级检索检索式检索