音韵修辞

作品数:55被引量:48H指数:3
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:李潭李丽吴叔尉李玉华杨玉兰更多>>
相关机构:聊城大学周口师范学院大连外国语大学浙江师范大学更多>>
相关期刊:《辽宁工程技术大学学报(社会科学版)》《读写算(教师版)(素质教育论坛)》《九江学院学报(社会科学版)》《时代文学》更多>>
相关基金:湖南省教育厅科研基金海南省教育厅科研基金山东省艺术科学重点课题浙江省教育厅科研计划更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
高中英语教材短视频中的修辞格分析及教学建议
《中小学数字化教学》2022年第8期77-80,共4页刘娜 黄锡汝 
浙江师范大学教师教育学院浙江省智能教育技术与应用重点实验室开放研究基金项目“NVivo技术支持下的人教版高中英语教材(2019年版)阅读文本修辞格使用情况分析”(项目编号:jykf20070)的阶段性研究成果。
修辞格,又称修辞手法,是指在某一方面,或语义或句法,对日常语言常规的偏离。修辞格类别有多种划分方法,本文采用外语教学领域接受度较高的余立三的词义、结构和音韵修辞格三分法。修辞格还具有多种语用功能,分别是描写、美育、强调和委...
关键词:语言常规 音韵修辞格 余立三 高中英语教材 短视频 教学建议 三分法 接受度 
案例式教学在文学翻译中的应用分析
《现代英语》2020年第16期75-77,共3页赵珊 
案例教学是保证文学翻译质量的关键,通过该种教学模式的应用,不仅可以帮助学生进一步强化其翻译水准,还能掌握更多的翻译技巧,并采用更加灵动的方式和技巧应用于翻译中,以此增强译文的可读性。《迷失岛》是一本文学著作,通过对其文本中...
关键词:案例式教学 文学翻译 排比修辞 音韵修辞 情境语境翻译 
早期中国散文中作为文本构建工具的音韵修辞和音韵模式被引量:1
《韵律语法研究》2019年第2期18-63,共46页康森杰 黄天荟(译) 李谦诺(译) 王迟(校) 
除了少数几个例外,传统的汉语语文学研究主要集中在语义和语境中特定段落的意义等方面,而针对修辞结构的探讨则经常被忽略或仅仅被粗略带过。本文认为,我们可以高效探讨音韵模式和音韵修辞结构,通过它们深入了解早期汉语文本,更强调学...
关键词:音韵修辞 押韵 电子词典 古汉语音韵学 修辞 
英语儿歌中的音韵修辞格及其教学法被引量:1
《陕西学前师范学院学报》2017年第8期40-44,共5页石春让 成瑛 
教育部人文社科研究项目(16XJC740007);陕西省教育厅科研项目(15JZ049)
英语儿歌中的音韵修辞格主要包括六种类别:onomatopoeia(拟声)、alliteration(头韵)、assonance(元音韵)、consonance(辅韵)、rhyme(尾韵)和腹韵(assonance)。教师在教授英语儿歌时,可以通过巧妙的讲解,让学生赏析不同音韵修辞格的特征...
关键词:英语儿歌 音韵修辞格 教学法 
诗歌翻译中的音韵美之叠词被引量:1
《翻译论坛》2017年第2期32-35,共4页柳亚杰 
浙江省教育厅科研项目(Y201534558)的资助
本文从诗歌的音韵和叠词入手讨论了不同诗歌的翻译。不仅有研究者对前翻译者的赏析,也有自己的翻译,并且是不同版本的翻译尝试。
关键词:双声 音韵修辞 
船山词中的音韵修辞被引量:1
《南华大学学报(社会科学版)》2017年第1期16-21,共6页彭再新 潘群辉 唐丽妮 程雅琴 
湖南省教育厅科学研究项目“王夫之修辞观与诗词创作实践研究”资助(编号:16C1419);衡阳市社科基金项目“王夫之诗词修辞研究”资助(编号:2015HSJ19/2015B(I)008);南华大学古代湖湘地域文学文化生态研究基地专项资助
船山词之声律多被人批评,殊不知船山作词时是很讲究声律的。从音韵角度研究船山词,可以发现船山非不懂音律,而是有意识地运用了多种音韵修辞。这些修辞手段包括传其声情、和其音韵、协其音节,不仅使其词作具有音乐美和造型美,而且还和...
关键词:船山  音韵修辞 分类 作用 
语言美学视角下电影字幕音韵修辞的翻译分析——以《闻香识女人》为例被引量:1
《广东第二师范学院学报》2016年第6期67-72,共6页陈慕羽 
语言美学作为一门具有实用性质的学科,从人的感受出发,反观语言的美学特征。电影字幕中存在大量的音韵修辞格,而由于汉语与英语属于两种不同的语系,英语中音韵修辞格强烈的乐感及其美感难以对等地翻译成汉语,因此需要采取一些特殊的翻...
关键词:语言美学 电影字幕 音韵 修辞 翻译 
浅析英汉语言中音韵修辞的异同
《读写算(教师版)(素质教育论坛)》2016年第33期7-7,共1页施奇葩 
论在汉语还是在英语中都很好地体现了音韵美这一语言特点.英汉语言中音韵修辞由于语言结构,语音系统存在差异,英语和汉语又有其特定的音韵修辞.在国内很多学者对英汉语言对比研究,本文尝试着在前人研究的基础上进行总结概括,从英汉音韵...
关键词:英语 汉语 音韵修辞 异同 
《庄子》英译本音韵和词义修辞格处理方法探析——以大中华文库译本为例被引量:1
《阜阳师范学院学报(社会科学版)》2016年第3期36-39,共4页李潭 
分析《庄子》音韵和词义修辞格的使用特点,指明汉译英实践中音韵和词义修辞格一般的处理方法,结合中华大文库译本,分析其中的修辞格处理。通过分析译本中双声、叠韵等音韵辞格的翻译及比喻、夸张等词义辞格的翻译,指明译本处理音韵和词...
关键词:音韵修辞格 词义修辞格 《庄子》大中华文库译本 
《庄子》大中华文库英译本音韵和词义修辞格处理方法探析被引量:1
《英语广场(学术研究)》2016年第8期20-22,共3页李潭 
本文分析《庄子》音韵和词义修辞格的使用和汉译英实践中音韵和词义修辞格一般的处理方法,结合汪榕培的《庄子》全译本分析其中的修辞格处理。通过分析译本中双声、叠韵等音韵辞格的处理及比喻、夸张等词义辞格的处理,指明译本处理音韵...
关键词:音韵修辞格 词义修辞格 《庄子》大中华文库译本 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部