英文习语

作品数：26被引量：10H指数：2
导出分析报告
相关领域：语言文字文化科学更多>>
相关作者：陈勇刘肇云裴少华刘茹斐刘彬更多>>
相关机构：湖南文理学院广西师范大学渤海大学武汉交通科技大学更多>>
相关期刊：《沈阳师范大学学报（社会科学版）》《外国语言文学》《初中生必读》《中国农业大学学报（社会科学版）》更多>>
相关基金：湖南省教育厅科研基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
英汉相似习语举隅
《海外英语》2020年第14期234-235,共2页王磊 吕月璞 
英汉习语差异细微且复杂,是英语语言学习的难点。由于中西思维方式的差异,基于形式、意义及喻体判断,相似习语可细化为五类。即中英文基本相同,略有差异;英语是直述,汉语为比喻;英语为比喻,汉语是直述;意义相同,喻体不同;貌似相同,实则...
关键词：英文习语 中文习语 意义 比喻 
与road相关的英文习语
《现代中学生（初中学习版）》2016年第7期90-90,共1页张丽丽 
一提到Uroad，你可能会想到“All roads lead to Rome（条条大路通罗马）”。小编再贡献一个：The road to Hell is paved with good intentions（光有良好愿望而不行动，无法成事）。还有哪些昵？一起来看。
关键词：英文习语 ROADS with GOOD The to 
浅析英语教学中容易误读的英文习语及俚语
《语文学刊（外语教育与教学）》2014年第8期163-164,共2页刘茜雯 
当今,大学英语教学正随着社会发展需求更好地为学生实际需求所提供服务。其中,听说读写译仍然是我国的英语教学中学生培养的重中之重。但这五项基本技能的培养离不开词汇的积淀。而词汇的教学不应简单地只停留在宽泛的书本"死"知识的讲...
关键词：英语教学 误读 习语 俚语 
英汉习语的文化共性和个性的研究
《大家》2012年第2期186-187,共2页吴缨 
一、引言语言,作为一种特殊产品和文化的一部分,不可避免地影响和反映文化特色。因此,人们可能会很快得出的结论,由于文化影响语言,不同的文化和语言,肯定有不同的习语。相应地不同的英汉习语也反映出两种文化的共性和个性。
关键词：英汉习语 英文习语 文化共性 两种文化 宗教信仰 历史典故 语言风格 文化个性 英语习语 风俗文化 
迷惑人的英文习语例谈
《初中生必读》2010年第6期23-23,共1页马琪 
1．Head Start如果这两个字开头的字母是大写，连在一起则是一个专有名词，指的是美国政府为贫穷或弱智的儿童设立的一种训练机构，帮助他们在进小学之前能赶上教学进度。但是如果head start的开头字母是小写，那么就是普通名词词组了...
关键词：英文习语 HEAD 专有名词 训练机构 美国政府 教学进度 HEAD 名词词组 
英文习语翻译的特点与方法
《文教资料》2010年第4期50-52,共3页宋颖 
本文主要讨论了如何把英文习语翻译成中文，介绍了三种主要的且常用的习语英译汉的方法，同时探讨了习语英译汉这个过程中的重点和难点。而且，本文始终坚持：翻译过程中，原始习语的功能在译文中被重现得越多，则这个译文在意义和功能...
关键词：英文习语 文化 翻译方法 
中英文习语的比较
《人民教师论坛》2009年第7期13-13,共1页宋艳林 
赫德曾经指出，一个民族的语言与文化展现了其独特的民族性思维。由于他们独特的种族，宗教，文化背景，价值观，这就导致他们会对同样的事物持有不同的看法。
关键词：英文习语 语言与文化 民族性 文化背景 风俗习惯 文化信息 价值观 种族 
试从英美民族心理透析英文习语被引量：1
《辽宁工业大学学报（社会科学版）》2008年第2期42-45,共4页刘彬 
英语习语以其精练、短小、幽默、风趣且富于哲理性的特征广泛地被英、美国家的人们所接受并被广泛应用。但是,从另一个角度而言,习语的产生与存在受其特有的历史文化背景所制约,具有一定的文化内涵。英语习语所折射的效应、内涵涉及多...
关键词：英文习语 民族心理 文化 
源自《天方夜谭》的英文习语
《科技英语学习》2007年第8期34-36,共3页郝福合 
关键词：阿拉丁神灯 《天方夜谭》 
英汉习语文化对比探析被引量：3
《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》2006年第6期117-119,共3页裴少华 
语言是文化的载体,而习语又是语言的精华。英汉两种语言中都有大量的习语,文化背景不同,习语所传达的意义自然也会有区别。只有弄清楚英汉习语的文化异同点,才能做好英汉互译。文章就英汉习语进行对比,探究其内在原因。
关键词：文化对比 中文习语 英文习语 
全选清除导出
共3页<123>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部