英语翻译

作品数：11879被引量：12538H指数：30
导出分析报告
相关领域：语言文字文化科学更多>>
相关作者：牛喘月李照国肖乐王明月彭玺更多>>
相关机构：沈阳师范大学对外经济贸易大学哈尔滨理工大学牡丹江师范学院更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：湖南省普通高等学校教学改革研究项目湖南省教育厅科研基金黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 学科=文学x
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
情感意义视角下的《红楼梦》称呼语英语翻译
《椰城》2025年第2期182-184,共3页孙璐璐 
文章从情感意义视角出发,以霍克思《红楼梦》英译本为研究对象,分析情感意义与称呼语之间的概念关联、内涵阐释、社会意义及语气表达,旨在引领读者更深入地理解称呼语的深层含义和情感内涵,从而提高翻译鉴赏能力。
关键词：《红楼梦》 情感意义 称呼语 英语翻译 语义学 
语块视角下的大学英语翻译教学的有效性研究
《小说月刊（下半月）》2024年第18期0188-0190,共3页林烨 
目前,整个社会处于多元语言文化之中,不同的语言承载着不同的文化背景和思维逻辑,无论是社会或是个人都要具有多语转变的意识和能力。近年来,语块教学作为一种新的教学理论和方法,逐渐被引入到大学英语翻译教学中。语块教学强调将语言...
关键词：语块视角 大学英语 翻译教学 有效性 
基于unipus平台的大学英语翻译混合式教学模式探索与实践
《小说月刊（下半月）》2024年第6期199-201,共3页迪丽呼玛·依沙克 
2022年度伊犁师范大学教育教学与改革研究项目,"基于unipus平台的大学英语翻译课程思政混合式教学模式探索与实践研究"项目编号YSYB202266
近年来,混合式教学模式研究已经成为了教学研究的热点话题,大学英语教学模式相关研究层出不穷。然而大多数研究是基于理论的一些探讨,实证研究较少,研究的内容主要以听说读写为主,翻译方向研究较少,且大多数混合式教学模式研究缺乏具体...
关键词：大学英语 翻译 混合式教学 
基于POA理论高职英语翻译教学策略研究
《华章》2024年第2期84-86,共3页陈纬娜 
本文以POA理论为基础,研究高职英语翻译教学策略,注重翻译的过程性和动态性,通过分析翻译认知过程、决策制订和实际操作,构建课前、课中、课后三个阶段的“输出-输入-输出”闭环模式,并将其应用于英语翻译课程的教学过程中,旨在为高职...
关键词：POA理论 高职英语 翻译策略 
功能对等视角下的科技英语翻译策略与实践
《小说月刊（下半月）》2023年第16期178-180,共3页杨佩嘉 
本文从功能对等视角出发,探讨了科技英语翻译的理论与实践。首先分析了功对等翻译理论的基本概念和原则,强调了在科技英语翻译中,要注重保持原文的科学性和准确性。其次,结合实际案例,探讨了科技英语翻译的实践技巧和方法。通过对比原...
关键词：科技翻译 功能对等 案例分析 翻译理论 
文化传播学视域下《彝族民间故事》英译研究
《现代语言学》2023年第12期6342-6348,共7页苏博蓉 万应柳 苏蔚 
彝族先民们在生产和生活中创造了彝族独特丰富的民间文化,其中民间故事是民间文化的主体。《彝族民间故事》是彝族人民重要的精神财富,寄予了彝族人民向往美好生活,追求至善至美精神。《彝族民间故事》作为非物质文化遗产,具有不可再生...
关键词：《彝族民间故事》 文化传播学 英语翻译 
诗歌、人类与自然的统一性
《作家》2023年第7期63-64,共2页 钱颖超(译) 
《裂开的星球》是我翻译的第三本吉狄马加的书,从英语翻译过来,再加上我对中文逻辑一些不多的直觉理解。这种不假思索的直觉,来自双相情感症,但是又会被(通常是有益的)科学技术所破坏。而这种形象直觉,向来为全球化世界中的精英群体所...
关键词：英语翻译 自然的统一性 精英群体 吉狄马加 人类灵魂 形象直觉 科学技术 
跨文化交际下复合型英语翻译人才培养分析
《小说月刊（下半月）》2023年第6期226-228,共3页王思琪 
翻译人才是当前国家经济发展过程中必不可少的存在,教育教学院校应该提高对此类型人才培养工作的重视,英语专业以及非英语专业都要积极地展开教学改革,以此培养出复合型英语翻译人才。基于此,本文从跨文化交际这一内容入手,结合实际案...
关键词：跨文化交际 复合型 英语翻译 人才培养 
跨境电商背景下商务英语翻译技巧探讨
《花溪》2023年第8期0094-0096,共3页谢梦琳 
在经济全球化不断发展下,信息技术促使了跨境电商的进一步发展,商务英语在跨境电商活动中扮演着十分重要的角色。在全新的贸易模式下,英语仍然是语言交流的主要语言,商务英语中谈判、写作等技巧在跨境电商活动中的应用越来越强,商务英...
关键词：跨境电商 商务英语 翻译技巧 
校企合作背景下高职英语翻译创新型人才培养模式研究
《华章》2023年第2期6-8,共3页王思琪 杜杨 邓晓敏 
2023年度南充市社会科学研究“十四五”规划项目,名称:校企融合背景下高职院校英语翻译专业创新型人才培养模式研究,(编号:项目编号:NC23C088)。
当前,高职院校以培养人才为己任,在不断深入落实教育改革的基础上,主动通过教育培养创新型人才,旨在满足社会对人才的需求。当前,校企合作作为培养人才的全新模式,更注重理论与实践相结合,强调为学生提供实践和发展的空间。文章秉承培...
关键词：校企融合 高职院校 英语翻译 创新型人才 培养 
全选清除导出
共18页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部