语体特征

作品数：433被引量：1341H指数：20
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：许彩云方梅于建平杨勇刘凤玲更多>>
相关机构：中国传媒大学黑龙江大学华东师范大学燕山大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=中国科技翻译x
共 条 记 录，以下是1-5
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
土木工程英语的语体特征及翻译被引量：4
《中国科技翻译》2021年第4期1-3,共3页陈天照 
土木工程英语是具有很强实践性的专业英语。长期以来,由于学习者或译者对其语言体系构成及特征缺乏充分的认识,及对相关领域专业知识的欠缺,导致翻译得不精准,有时甚至是误译。本文着重探讨土木工程英语语言体系构成特征,旨在探讨土木...
关键词：土木工程英语 语言体系 翻译方法 探讨 
元话语的语体特征及互动被引量：30
《中国科技翻译》2007年第4期43-47,共5页于建平 
元话语是语篇中标示话语组织结构、作者对命题内容和读者的态度的各种元语言机制。它在科技论文的写作和阅读中都发挥着重要的作用。本文基于英语科技论文语料库,采用Wordsmith的Concord工具,统计元话语在科技论文中的分布情况,分析其...
关键词：科技论文 元话语 语体特征 互动功能 
概念隐喻:实现科技英语语篇语体特征的有效途径被引量：18
《中国科技翻译》2006年第2期40-43,共4页于建平 
基于系统功能语法有关语法隐喻的理论,研究概念隐喻实现科技英语语篇语体特征的功能和途径,通过举例分析在科技英语语篇的概念隐喻中,过程、功能成分和词汇语法层面发生的转换,及其对实现科技语篇的正式性、简洁性和客观性等语体特征所...
关键词：概念隐喻 科技英语语篇 语体特征 功能 
国际信用证的词汇句法特征及其翻译被引量：28
《中国科技翻译》2005年第2期28-31,19,共5页刘霁 
宁波大学第三届学生科研基金项目的资助
信用证英语属于专门用途英语(ESP)的范畴,有其独特的语体特征。文章通过大量的例句,全面分析国际信用证的词汇特征与句法特征,并指出其翻译过程中应注意的问题。
关键词：句法特征 信用证 国际 专门用途英语 注意的问题 语体特征 词汇特征 全面分析 翻译过程 
英语商务文书的语体特征及汉译的规范性被引量：3
《中国科技翻译》1998年第3期38-40,48,共4页肖曼君 
本文通过商务应用文书英语的语体特征，从语言、专业、风格等角度，举出相应的实例探讨了汉译时怎样才能做到使译文规范化。
关键词：商务英语 应用文 语体 翻译 规范性 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部