文化图示

作品数：25被引量：22H指数：3
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：王衍巢劲云郝亦佳李丹杜冰更多>>
相关机构：福建师范大学湖北第二师范学院外交学院辽宁师范大学更多>>
相关期刊：《教育现代化（电子版）》《湖北经济学院学报（人文社会科学版）》《湖北第二师范学院学报》《北方文学（下）》更多>>
相关基金：湖北省教育厅人文社会科学研究项目浙江省社会科学界联合会研究课题广西哲学社会科学“十二五”规划课题广西教育厅科研项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
文化语言学下武当山道教文化图式探析被引量：1
《湖北工业职业技术学院学报》2020年第1期49-52,共4页薛军锋 
2019年湖北省教育厅哲学社会科学研究一般项目资助项目(19Y091)。
基于文化语言学理论,运用文化图示的认知分析手段,进一步探究武当山道教文化符号形成和建构的意义,深入分析道教对于世界的认知方式是如何通过各种文化符号并借此传播道教思想的。
关键词：十堰 文化语言学 武当山道教 认知 文化图示 
图示理论指导下的《英语国家概况》教学探讨
《校园英语》2018年第48期61-61,共1页姚岚 
图式理论认为学习即是对大脑中已有知识信息进行再加工、整合、重新认知,形成新图示的过程。图示理论为《英语国家概况》教学提供了积极理论指导。在介绍该课程教学的现状和图式理论的基础上,文章分析了图示理论对该课程教学的启发,提...
关键词：图式理论 文化图示 教学方法 
基于文化图示理论的英汉翻译研究被引量：1
《宿州教育学院学报》2018年第1期40-41,共2页任翠菊 
语言与文化之间具有密切关系,语言体现着文化的形态面貌,更是文化的重要载体。而在语言的翻译中,不仅要从语言的层面上翻译,更要对其文化进行翻译。本文首先论述文化图示的概念及在英汉翻译中的可行性,并基于文化图示理论,对英汉翻译中...
关键词：文化图示 概述 英汉翻译 方法 
文化图示与英美文学赏析能力初探
《唐山文学》2017年第7期47-47,共1页王颖 
在当今社会中,世界经济全球化、政治一体化、文化多元化,各国之间的文化交流越来越密切,文化之间的摩擦与碰撞也越来越激烈。文化图示,成为了解、学习他国文化的重要方式。本文就是从心理学的文化图示理论出发,揭露了文化图示与文化交...
关键词：文化多元化 图示理论 赏析能力 英美文学 世界经济全球化 文学鉴赏能力 文化交流 政治一体化 
中医哲学文化图示的基本内涵及翻译策略探究
《中西医结合心血管病电子杂志》2017年第2期5-5,共1页罗珠珠 
中医是中华优秀传统文化的载体,中医哲学文化是中医的重要组成部分。本文通过阐述中医哲学文化图示的基本内涵,探讨相应的中医英译策略,以期更好地为中医翻译事业的发展和理论的完善做贡献。
关键词：中医哲学 文化图示 翻译 
文化图示理论视角下的浙东文化翻译研究
《科教文汇》2017年第3期179-180,共2页胡蓉 
"2016年度浙江省社会科学界联合会研究课题"(编号:2016N18Y)研究成果
浙东文化以厚重的学术底蕴及鲜明的区域特色在中国文化史上占有重要的地位,通过翻译将浙东文化介绍给异域文化需要注重其文化内涵的表达。由此,本文试图从文化图示理论的视角,以浙东文化的四大文化特色为例,对其翻译进行文化图示解析,...
关键词：文化图示理论 浙东文化 翻译 
图式理论与拔尖人才文化交流能力的提升路径研究
《教育现代化（电子版）》2016年第28期237-239,共3页王菊 曾庆涛 孙强 孙适 
2015年黑龙江省社会科学界联合会;黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语学科项)项目编号:WY2015087-C
用学习者以往习得的知识结构来对比新知识中的知识结构,并以中西文化的异同点的形式储存在学者的长期记忆中,来实践两种文化的图式文章书写的交流,这种相互作用的知识结构化解了只单一摄取西方文化而忽视了中国文化英语表达,再通过原有...
关键词：图式理论 文化交流能力 语言文化图式 文章结构文化图示 文化思维图式 
基于文化图式建构的大学英语词汇教学
《湖北第二师范学院学报》2016年第10期23-27,共5页郜严明 
学生在交际中词汇错用误用频繁,大学英语词汇教学需要注入文化因素。以建构文化图示为教学目标之一的词汇教学,以图示理论为基础,符合语言学习规律、人的记忆规律和大学英语教学改革的方向。本文着重探讨了词汇教学中激活和建构文化图...
关键词：文化图示 词汇教学 建构 
文化图示理论下侗族传统语言民俗文化的英译
《俪人（教师）》2015年第11期316-317,312,共3页贾德江 邱珺 
侗语没有文字记载,其内在机制与汉语有明显的差异.由于语言机制的特殊性,侗族传统语言文化只能以口口相传的形式继承和发展,侗族传统语言文化迄今未能受到足够的重视与尊重,对外翻译的现状更不容乐观.在多元文化受到高度关注的时代背景...
关键词：文化图示 侗族传统文化 英译 
从文化图示空缺看汉语旅游宣传资料的英译
《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》2015年第2期109-111,共3页闫爱花 
2011年度广西哲学社会科学"十二五"规划课题"图示翻译视角下广西旅游宣传资料的英译研究"(11FYY011);2010年度广西教育厅科研项目"图式翻译视角下的广西旅游宣传资料的英译研究"(201010XL525)
由于中西方的文化差异,译者在翻译汉语旅游宣传资料时,经常会遇到目的语文化图示空缺。文章分析了译者在翻译汉语旅游宣传资料时常遇到的几种文化图示空缺现象并指出译者应采取恰当的翻译方法,构建相关文化图示,满足英美游客的文化猎奇...
关键词：文化图示 图示空缺 旅游宣传资料 英译 
全选清除导出
共3页<123>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部