西方数学

作品数:105被引量:138H指数:6
导出分析报告
相关领域:文化科学理学更多>>
相关作者:曾峥蒙虎韩琦刘翠平梁丽娟更多>>
相关机构:中国科学院山西大学贵州师范大学韶关学院更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金广东省哲学社会科学“十一五”规划项目中国科学院国际合作局对外合作重点项目上海市科学技术委员会资助项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
术语翻译与知识生产:晚清数学知识翻译史探蠡
《高等学校文科学术文摘》2025年第1期110-111,共2页张必胜 
在西方数学术语汉译过程中,中国学者受到传统观念以及社会现实条件的影响,并且在汉译过程中进行一定的阐述,在中西对话下对知识进行本土转化,进而构建系统化的数学理论结构,最后在文明互鉴中形成自身的话语体系。术语承载着知识,因此,...
关键词:翻译史 术语翻译 西方数学 术语汉译 中西对话 话语体系 数学知识 系统化 
“知识进展”与“近代化”模式下清代圆锥曲线研究的新进展——《此算与彼算:圆锥曲线在清代》评介
《自然科学史研究》2024年第2期251-255,共5页王鑫义 
内蒙古师范大学引进高层次人才科研启动经费项目(项目编号:2021YJRC008);内蒙古师范大学基本科研业务费专项资金资助项目(项目编号:2022JBQN145)。
西方数学在清代的传播是中国数学走向近代化的一条重要途径。其中,关于西方数学知识的传入、国人的理解与吸收情况及其背后原因的考察,是富有代表性的课题,研治者众,成果颇丰。多年来,研究西方数学在清代传播的论著不断涌现,但学界对传...
关键词:圆锥曲线 广东人民出版社 西方数学 背后原因 数学知识 近代化 传播 
王肯堂与资生丸
《民间传奇故事》2023年第34期95-96,共2页刘欣怡 
他与来中国传教的意大利传教士利玛窦交往甚密,对利玛窦带来的西方数学等自然科学知识很感兴趣。利玛窦曾向王肯堂赠送欧洲书籍与纸张。并在《中国札记》中亦提到王肯堂,称他“是北京翰林院里一位杰出的哲学家”。王肯堂(1549-1613年),...
关键词:自然科学知识 右都御史 意大利传教士 王肯堂 西方数学 翰林院 明嘉靖 明万历 
象数易学与东方数学哲学
《互联网周刊》2023年第21期12-17,共6页姜奇平 
西方数学思想的根本,在于把象当作原子,加以实在化,计算其存在(being)。而东方数学思想的根本,在于把象当作关系,计算其生成(becoming)。按照牟宗三的观点,being与becoming,正是东西方哲学的最终分野。本文研究是否可以从易学中推导出...
关键词:数学思维模式 毕达哥拉斯 数学意义 欧几里得 数学哲学 西方数学 自然科学哲学 原子论 
明清西方数学词语汉译用字与中国数学话语体系建设被引量:12
《外语教学理论与实践》2022年第3期138-149,共12页张必胜 
2021年度国家社会科学基金资助项目“明清西方数学词语汉译用字的历史研究”(21BYY002)的阶段性成果。
明清两朝在翻译西方数学的过程中,选用汉语词语来表达西方数学中对应的外文词语,主要采用了音译、意译、创译、借用和综合等方法。明朝的西方数学词语汉译用字是我国历史上西方数学词语科学翻译的肇始,清朝的汉译数学术语在明朝的基础...
关键词:明清汉译数学术语 汉译用字 术语体系 知识体系 话语体系 
《我只会算术:小平邦彦自传》
《环球科学》2022年第9期91-91,共1页小平邦彦 尤斌斌(翻译) 
作为曰本第一位菲尔兹奖获得者,小平邦彦的成长经历完整地体现了曰本数学界从各自发展到完全融入当时西方数学最前沿研究体系的过程。在最初,他只是在曰本国内学习数字,但当时的教学体系太过陈旧,很多内容都严重滞后,他只能通过自学接...
关键词:小平邦彦 西方数学 菲尔兹奖 数学界 教学体系 普林斯顿高等研究院 严重滞后 成长经历 
“数形结合”与“数形分离”被引量:2
《中学数学教学参考》2021年第35期1-1,共1页孙四周 
习惯上,我们只说"数形结合"不说"数形分离",这不符合辩证法。自然界中的"数"与"形"混在一起,研究数学的第一步就是将它们分开。"数形分离"对于数学的意义,犹如手脚分工对于人类的意义。在源头上,东方数学是关于"数"的(也叫算术),西方数...
关键词:数形 西方数学 辩证法 分离 
明清的数学翻译与中国数学学科的创建被引量:19
《上海翻译》2021年第6期72-77,共6页张必胜 
国家社会科学基金资助项目“明清西方数学词语汉译用字的历史研究”(编号:21BYY002)的阶段性成果。
明清两朝大量翻译西方数学,为中国传统数学注入了新的表示、思想和方法。西方数学的引入和中国传统数学的西化,以及数学译著的广泛传播、各种新式学堂和新式学校的建立、数学译著成为数学教材、数学专业教师和学生的形成、数学研究和数...
关键词:明清两朝 数学翻译 西方数学 数学学科 创建 
“数形结合”与“数形分离”
《中学数学教学参考》2021年第22期1-1,共1页孙四周 
习惯上,我们只说数形结合不说数形分离,这不符合辩证法。自然界中的数与形混在一起,研究数学的第一步就是将它们分开。数形分离对数学的意义,犹如手脚分工对于人类的意义。在源头上,东方数学是关于数的(也叫算术),西方数学是关于形的(...
关键词:数形 数与形 西方数学 辩证法 
浅谈清末之前西方数学的两次输入历程
《开封文化艺术职业学院学报》2021年第7期8-9,共2页赵丹妮 孙静 王向东 
2020年广东省佛山科学技术学院项目“大数据与人工智能融合的安全监控与诊断预测的数学理论与方法”(2020B1515310003)。
从古至今,数学作为一种文化形态,经历了多种发展变化过程。16世纪80年代开始,欧洲数学开始进入中国,中国数学逐渐被西化。了解清末之前西方数学在中国的两次输入,即中国数学西化之肇始以及中国数学西化基本完成这两个时期,对认识中国数...
关键词:古代数学 西方数学 数学西化 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部