朱奇莹

作品数：12被引量：10H指数：1
导出分析报告
供职机构：天津职业技术师范大学更多>>
发文主题：日语教育文学研究文学大学日语标准日本语更多>>
发文领域：语言文字文化科学文学社会学更多>>
发文期刊：《天津职业技术师范大学学报》《课程教育研究》《中国图书评论》《智富时代》更多>>
所获基金：天津市高等学校人文社会科学研究项目天津市科委基金湖南省哲学社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
立足中国、融通中日的翻译教学创新——评《高级汉日翻译教程》
《中国油脂》2022年第10期I0055-I0055,共1页朱奇莹 
教育部2022年产学合作协同育人项目“外语类专业‘三全育人’实践教学模式研究”。
当今世界正经历百年未有之大变局。在世界各种思想文化交流、交融、交锋更加频繁、国际舆论斗争和软实力较量更加激烈的当下,讲好中国故事是新时代我国高等外语教育的新使命。从近代外语教育培养能读“西书”、译“西学”、学“西洋”...
关键词：复合型外语人才 翻译人才 高等外语教育 翻译教学 汉日翻译 革命战争时期 对敌斗争 实力较量 
新时代语境下日语翻译教学创新探索
《天津中德应用技术大学学报》2021年第6期77-82,共6页朱奇莹 
教育部高等教育司2020年第二批教育部产学合作协同育人项目“新文科建设背景下日语教育的创新模式研究”(编号:202101017028);教育部高等教育司2020年产学合作协同育人项目“日语专业大学生翻译能力培养课程建设”(编号:202002184044)的阶段性成果。
为了培养高水平的语言服务人才以更好地服务国家现实需要,为了实现翻译教育与服务高等教育强国建设事业的紧密衔接,把握当代语境中翻译的新变化,反思传统日语翻译课在教学理念、教学模式、评价机制等方面存在的问题及原因,思考创新和改...
关键词：日语翻译 日语教育 翻译教育 教学创新 
当下日语翻译教学的问题及对策被引量：1
《天津中德应用技术大学学报》2021年第2期67-70,共4页朱奇莹 
教育部高等教育司2020年产学合作协同育人项目“日语专业大学生翻译能力培养课程建设”(编号:202002184044,项目主持人:朱奇莹)的阶段性成果。
基于新时代我国高校外语教育面临的新任务与新要求,以日语翻译课教学为例,从教材特点、教学方法、教学内容等方面反思现阶段翻译教学现场存在的碎片化、扁平化与过度专业化等问题和不足,应采取培养具有人文素养的日语人才,使翻译课堂与...
关键词：日语翻译课 翻译史 日语教育 
高校二外日语教学刍议——以新版中日交流《标准日本语》教学为例被引量：4
《天津职业技术师范大学学报》2020年第3期75-78,共4页朱奇莹 
教育部高等教育司2019年第二批产学合作协同育人项目(201902078007).
鉴于新时代下中国高等教育面临新使命、新要求的时代背景,为培养适应时代所需的高素质复合型外语人才,也为确保高校日语学科的长期可持续发展,文章以新版中日交流《标准日本语》教学为例,从教材的特点出发,分析和反思现阶段高校二外日...
关键词：大学日语 二外日语 教学方法 标准日本语 日语教育 
我国的日本职业教育研究状况述评
《天津中德应用技术大学学报》2018年第5期42-45,共4页朱奇莹 路光达 
天津市科委基金规划项目"面向京津冀一体化的职教师资创新能力培养模式研究"(编号:17ZLZXZF00070)的阶段性成果
回顾和梳理了我国既有的日本职业教育研究及理论状况,分析和审思相关先行研究在内容和时期等方面所呈现的变化趋势和特征,对既往研究中存在的局限和暴露的问题展开探讨和反思。认为日本职业教育的研究及理论阐述,既不能脱离开日本社会...
关键词：中国 日本 职业教育 日本职业教育研究 
“非民主”式的大正文化像——来自《大正文化:帝国日本的乌托邦时代》的另一种视角
《北方工业大学学报》2017年第1期83-86,82,共5页朱奇莹 
天津市高等学校人文社会科学研究项目"文学艺术作品在天津市生态文明建设中的作用机制研究"(20142227);2016年湖南省社科基金项目"冲绳文学中‘巫鬼文化’的溯源与研究"(16YBX039)
对于日本知识界关于大正时代的一般认识,竹村民郎提出了一种"文化大正"的认识方式。在对竹村氏的大正认识进行梳理和简要评述的同时,探寻其之所以要苦心寻找另一种大正理解的原因,也为我们返观当代中国自身的文化与社会生活,提供一些可...
关键词：日本 大正文化 大正民主 
“婚活”时代浅析——日本青年的现世无奈与困顿被引量：1
《中国图书评论》2016年第12期91-97,共7页朱奇莹 
“情人节”“白色情人节”“七夕”“光棍节”……近年来，每当这些中西混搭却难免语焉不详的日子来到时，各类商家与主流大小媒体便会很早地开始相互配合，积极筹划推出各种“表白攻略”“恋爱攻略”“浪漫行动计划”，为每一次机不可...
关键词：无奈 青年 日本 情人节 七夕 浪漫 
自知无路之“后”——读《80后,怎么办》小感
《青年文学家》2015年第11Z期22-22,共1页朱奇莹 
2015年夏,杨庆祥的《80后,怎么办》[1]由北京十月文艺出版社出版,不仅受到北岛、李陀、阎连科等的赞赏,甚至引起了诸如"80后是否是失败一代"的讨论。也许是因为之前看过发表于2013年第6期的《天涯》杂志上"励志"版的《我们可以找到那条...
关键词：杨庆祥 阎连科 吕途 文艺出版社 汪晖 大叙事 虚无感 个体经验 历史化 真人秀节目 
日本大正时期以阿部次郎为代表的“人格主义”思潮的成因探析
《智富时代》2015年第S1期358-359,共2页朱奇莹 
本文从日本近代以来的社会构造、教育体制、思想史本身的发展内趋等三方面出发,考察日本大正时期以阿部次郎为代表的"人格主义"思潮的形成原因,试图勾勒日本近现代思想史中"人格"和"自我"确立的脉络,对日本大正时期思想界的"现代性"进...
关键词：大正时期 人格主义 阿部次郎 日本近现代思想 
面向跨文化交际的新词日译被引量：3
《天津职业技术师范大学学报》2014年第2期75-78,共4页朱奇莹 李燕芬 
天津职业技术师范大学科研发展基金项目(SK12-05)
依据翻译理论和实践,分析了在大学日语翻译教学过程中新词新语日译所面临的难点和问题,探讨翻译对于学生建立正确的自我-他者理解的重要性和必要意义,旨在为日语教育发展提供一些参考。
关键词：新词新语 跨文化交际 汉译日 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部