陈红平

作品数:45被引量:62H指数:4
导出分析报告
供职机构:华北电力大学外国语学院更多>>
发文主题:二语习得语码转换英语写作翻译英语更多>>
发文领域:语言文字文化科学文学艺术更多>>
发文期刊:《剑南文学(经典阅读)(上)》《中国科教创新导刊》《时代文学(上半月)》《华北电力大学学报(社会科学版)》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
隐喻在英汉对比与翻译中的应用
《青年文学家》2015年第8X期112-112,共1页陈红平 侯珊 
隐喻不仅是英汉语言共有的一种修辞手法,更是文化的载体。隐喻往往通过选择人们所熟悉的事物作为喻体来描绘本体。本文通过探讨英汉隐喻的异同,从而进一步提高交际者语言交际的能力,尽可能地避免歧义。
关键词:修辞 隐喻 本体 喻体 
Krashen的语言输入假说在我国初中英语教学中的应用
《青年文学家》2013年第18期82-82,共1页陈红平 李娜 
二语习得研究在国内外均受到语言学家的关注,其中Krashen的语言输入假说对二语教学研究有很大的影响,本文旨在分析这一假说在我国初中英语教学中的应用。
关键词:语言输入假说 二语习得 初中英语教学 
欧·亨利式结尾——商业与艺术的结合
《剑南文学(经典阅读)(上)》2013年第4期107-107,共1页陈红平 赵英娲 
欧·亨利被称为世界三大小说家之一。国内外对欧·亨利式结尾的特点、写作风格等进行了广泛的研究。而本文是从欧·亨利写作的商业性目的入手,分析当时美国现代稿酬制度对欧·亨利的影响以及欧·亨利是如何在迎合市场的同时,达到自己...
关键词:欧·亨利式结尾 商业性 艺术表现 
从英汉对比的角度分析英语专业八级翻译试题
《剑南文学(经典阅读)(上)》2013年第2期227-227,共1页陈红平 李娜 
本文将从形合与意合、繁复与简短、物称与人称三个角度对比英汉语言的不同,并结合英语专业八级(2012—2003)考试中的翻译真题,具体分析以上理论是如何应用的。使学生更了解英汉对比理论在翻译中的应用,从而提高自己的翻译能力。
关键词:形合与意合 繁复与简短 物称与人称 
浅析汉语思维模式对英语写作的负迁移
《群文天地(下半月)》2013年第1期74-75,共2页陈红平 王卉 
英汉语言都有其各自独特的思维模式,然而这种差异却导致了中、英文写作在文体风格、句法结构和篇章结构上有很大的不同。中国学生在英语写作的过程中不可避免地会受到母语思维的影响,从而导致负迁移产生。文章通过对比英汉语思维模式的...
关键词:思维模式 负迁移 英语写作 
从徐渊冲三美原则看古诗词叠词翻译
《北方文学(下)》2013年第1期112-112,共1页陈红平 赵波 
中国古诗词是中国文化的瑰宝,其更好地在世界范围内传播和推广也是翻译工作者一直追求的。其中叠词的翻译更是难上加难,本文将从徐渊冲提出的三美原则分析古诗词中叠词的翻译,并总结合适的翻译策略。
关键词:三美原则 叠词 翻译策略 
浅析英语谚语中的性别歧视现象及其成因
《考试周刊》2013年第3期19-20,共2页陈红平 王卉 
在人类文明的发展史上,性别歧视体现在社会生活的各个方面,在语言上尤为明显。千百年来受封建父权意识的影响,几乎每种语言的谚语里都存在许多反映歧视女性思想的词条。本文以女性主义为视角,从女性附属地位、女性性情才智受到贬低,以...
关键词:英语谚语 性别歧视 女性主义 
英语笑话中的歧义分析
《北方文学(中)》2013年第1期170-170,共1页陈红平 李娜 
歧义是语言中的一种自然现象,在英语笑话中,语音、词汇和句法层面的歧义会带来幽默的效果,本文将针对以上方面做具体分析,使读者更好地理解英语笑话的幽默机制。
关键词:歧义 英语笑话 语义学 
美国总统演讲中政治委婉语的联想意义分析
《英语广场(学术研究)》2013年第2期34-35,共2页陈红平 赵波 
政治委婉语普遍存在于美国总统的各类演讲中,与利奇提出的联想意义的运用密切相关。本文以美国总统的演讲为语料,尝试从语义学角度分析联想意义在英语委婉语中的运用,以期对读者理解美国总统演讲有所帮助。
关键词:联想意义 政治委婉语 语义学 美国总统演讲 
图式理论视野下的高校英语专业写作教学研究探微——以新疆石河子大学为例被引量:1
《北方文学(中)》2012年第11期143-144,共2页陈红平 崔建强 
图式(schema)是指围绕某一个主题组织起来的知识的表征和贮存方式。图式理论研究的就是知识是怎样表征出来的,以及关于这种对于知识的表征如何以其特有的方式有利于知识的应用的理论。本文试图将图示理论引入英语写作教学领域,探讨...
关键词:图式理论 英语专业 写作 教学研究 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部