徐学萍

作品数：13被引量：34H指数：4
导出分析报告
供职机构：燕山大学外国语学院更多>>
发文主题：语言概念整合理论翻译研究文学属性影视作品更多>>
发文领域：语言文字文化科学艺术文学更多>>
发文期刊：《燕山大学学报（哲学社会科学版）》《软件导刊》《上海翻译（中英文）》《教学研究》更多>>
所获基金：河北省社会科学发展研究课题河北省高等学校人文社会科学研究项目河北省社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
基于神经网络的语境特征对must语义排歧影响研究
《软件导刊》2020年第5期33-36,共4页于建平 付继林 白塔娜 徐学萍 
河北省社会科学基金项目(HB17YY047)。
英语情态动词的一词多义给自然语言处理带来了很大困难。情态动词语义对语境很敏感,发现影响情态动词语义的主要语境因素对情态动词特征选择、机器翻译等都十分重要。因此,采用神经网络技术对英语情态动词进行语义排歧,并确定不同语境...
关键词：神经网络 英语情态动词 语义排歧 语境特征 
翻译教学“交互式”模式的应用研究被引量：1
《教学研究》2012年第4期56-60,124,共5页朴哲浩 韩振宇 徐学萍 张燕彬 
河北省高等学校人文社会科学研究项目(SZ2011326)
没有一种教学模式是绝对科学、合理的,任何一种教学模式都是某一特定历史时期的产物,难免受限于当时人们的认识水平和教学环境。因此,如何取众教学模式之长,补所处时代具体教学环境中的教学模式之短,才是问题的关键。本课题在"讲、练、...
关键词：翻译教学 建构主义 “讲、练、评”模式 “交互式”模式 “讲、译、评”模式 
河北省高校英语口译人才培养模式存在的问题与对策被引量：5
《燕山大学学报（哲学社会科学版）》2010年第1期135-137,共3页徐冰 徐学萍 
2009年度河北省社会科学发展研究课题"适应沿海经济发展需要的高校商务口译人才培养模式研究"(200904036)
为深入了解我省高校英语口译人才培养现状,以便为口译教学研究提供可以参考的实证依据和数据,本调研对我省10所高校英语口译课教学现状进行了调研。此次调研在省内尚属首次。在对主要调研数据进行分析的基础上,针对比较突出的问题,如口...
关键词：河北省高校 口译人才培养 调查分析 
影视作品主要特征探微——以影视翻译研究为视角被引量：4
《电影评介》2009年第11期62-63,共2页徐学萍 朴哲浩 
从影视翻译研究角度讲,影视作品的主要特征可以归纳为本质特征(大众文化娱乐产品)、文学属性(决定影视翻译是一种特殊的文学翻译或者文学翻译的一个特殊分支)以及影视语言的综合性。其中,大众文化娱乐产品属性是影视作品的本质特征。
关键词：影视翻译 影视作品 大众文化娱乐产品 文学属性 影视语言 
试析语义变化的认知原理被引量：2
《燕山大学学报（哲学社会科学版）》2009年第3期48-51,共4页徐学萍 董亚娟 
语义变化既受社会文化等外在因素和语言系统内部特征作用的影响,又是认知变化的结果。语义变化的过程实质上就是语言交际双方认知互动的过程。在这个过程中,认知变化决定了语义变化的方向和路径,其中四种认知因素,即已有知识结构,认知...
关键词：语义变化 认知互动 认知因素 变化路径 
影视作品主要特征探微——以影视翻译研究为视角
《电影评介》2009年第12期59-60,共2页徐学萍 朴哲浩 
从影视翻译研究角度讲,影视作品的主要特征可以归纳为本质特征(大众文化娱乐产品)、文学属性(决定影视翻译是一种特殊的文学翻译或者文学翻译的一个特殊分支)以及影视语言的综合性。其中,大众文化娱乐产品属性是影视作品的本质特征。
关键词：影视翻译 影视作品 大众文化娱乐产品 文学属性 影视语言 
认知、交际、文化三元素制约下的语义演变模式构建
《燕山大学学报（哲学社会科学版）》2009年第2期117-121,共5页马兰 徐学萍 
本文首先对国内外语义演变研究的现状做综合介绍。然后探讨一个立体化的、多维空间构建的语义演变3C模式:即一维的个体认知元素,二维的交际互动元素和三维的社会文化定位元素共同作用于语义演变的整个过程。
关键词：语义演变 模式 元素 
阿基里斯悖论的理解机制——概念整合对理解的启示被引量：1
《燕山大学学报（哲学社会科学版）》2007年第4期51-53,共3页徐学萍 王然 
本文通过运用Fauconnier和Turner等人提出的概念整合理论,从认知角度分析阿基里斯悖论中语义的理解过程和概念整合机制。概念整合理论的强大解释力,深化了我们对阿基里斯悖论的理解,同时也从一个侧面细化、补充了前人的某些看法。这为...
关键词：概念整合理论 阿基里斯悖论 理解机制 
概念整合理论对汉语歇后语的解读被引量：6
《燕山大学学报（哲学社会科学版）》2007年第S1期114-115,共2页张静 徐学萍 
本文运用Fauconnier和Turner等人提出的概念整合理论从认知的层面对汉语歇后语的意义构建进行分析,旨在说明概念的合成是一种具有普遍性的认知活动,具有极强的认知解释力。从而也为汉语歇后语的研究提供了一种新的研究的角度和方法。
关键词：概念整合理论 汉语歇后语 认知 概念整合网络 
语言主观化、句法表现和话语交际功能被引量：3
《燕山大学学报（哲学社会科学版）》2006年第1期16-19,49,共5页徐学萍 尚军 吴爱芝 
本文从句法、语义和语用三方面入手,对汉语“保证”一词,做出综合分析。本文指出“保证”有客观描述意义和主观认识意义之别,并在句法中呈现不同的结构特征。在语言使用中,客观义的用法和主观义的用法具有相同的论证力,但是主观义用法...
关键词：主观化 主观义和客观义 句法表现 话语交际 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部