语篇对比

作品数：56被引量：144H指数：6
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：徐珺陈立青杨延宁张梅井娓妮更多>>
相关机构：山东师范大学上海外国语大学广东外语外贸大学黑龙江大学更多>>
相关期刊：《高教发展与评估》《牡丹江大学学报》《合作经济与科技》《盐城师范学院学报（人文社会科学版）》更多>>
相关基金：教育部人文社会科学研究基金河南省教育厅科学技术研究重点项目辽宁省教育厅高等学校科学研究项目中国矿业大学'大学生科研训练计划'项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 主题=语言学x
共 条 记 录，以下是1-8
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
李白《春思》及其英译文的语篇对比分析
《海外英语》2012年第18期162-164,共3页陆廷香 唐渠 
以Halliday的系统功能语言学为依据,从链接与连贯、逻辑—语义关系这两个方面对唐代诗人李白的《春思》及其英译文进行语篇对比分析。通过对比,链接上,汉语语篇比较隐晦,英语语篇比较明晰;逻辑-语义关系上,英语语篇较紧密。系统功能语...
关键词：系统功能语言学 链接与连贯 逻辑—语义关系 语篇对比分析 
中西方学生的应试作文结构语篇对比
《文学教育（中）》2011年第8期121-122,共2页刘佳 
伴随着全球一体化的进程,语言和文化是首先要攻克的难题。要解决其所带来的交流障碍就要找出其差异之所在,并对其进行对比分析。目前国内外已有很多语言学家着手于这方面的研究,并且取得了卓越的成绩。笔者在此将针对一个较少被研究的...
关键词：对比语言学 语篇 对比语篇分析 
英汉语篇对比研究的回顾与展望被引量：2
《四川文理学院学报》2009年第3期90-92,共3页林忠 王凤 
从介绍语篇对比的起源入手,述评了传统语篇宏观对比研究、功能语言学视角下的语篇微观研究、认知语言学视角下的语篇对比研究以及计算语言学视角下的英汉语篇对比研究。研究表明,英汉语篇对比的发展历史与语言学理论紧密结合,是从宏观...
关键词：语篇 语篇对比 对比语言学 
学界动态
《中国外语》2008年第5期112-112,共1页
第十一届全国语篇分析研讨会成功召开第十一届全国语篇分析研讨会于2008年8月18日至22日在厦门大学举行。来自全国75所院校的180名代表参加了本次研讨会。本次大会的主题是:"21世纪的语篇分析"。会议分大会发言和分会场报告两种形式进行...
关键词：批评性语篇分析 国际学术研讨会 中国社会语言学 现状与发展 语言学习 功能语言学 翻译家 语篇对比 代表 多模态 
唐诗《江雪》及其英译文的功能语篇对比分析
《牡丹江大学学报》2007年第10期51-54,共4页贺鸿莉 
以系统功能语言学为理据,从衔接与连贯、逻辑——语义关系及主位结构和信息中心等四个方面对《江雪》一诗的四种英译文进行了语篇功能对比分析,以探求用系统功能语言学作为理论框架对研究汉英语篇包括古诗英译的语篇对比分析的可行性和...
关键词：功能语言学 语篇对比分析 江雪 
语篇对比与计算语言学语篇分析模式的运用被引量：2
《外语电化教学》2007年第1期65-70,80,共7页陈立青 
借助篇章语言学与话语分析的理论框架，本文阐述了在语言教学．中运用语篇分析和对比符合人类的心理认知特性这一观点，并进而论证了语篇分析与对比的运用有助于语言习得行为的实现和运作，因而有利于语言能力和语用能力的培养。在此基...
关键词：篇章语言学 话语分析 语言习得 计算语言学 计算机辅助语言学习 
《春怨》及其英译文的语篇对比分析被引量：2
《河南教育学院学报（哲学社会科学版）》2004年第3期121-123,共3页杨汝福 
《春怨》原文及其三种英译文在汉英两种语言的转换过程中,有着较为类似的逻辑—语义关系。从衔接和连贯的角度来看,汉语注重意合而英语多注重形合。相比之下,原诗更凝练,而英译文传达同等的信息就要比原文使用更多的衔接手段。因此,通...
关键词：系统功能语言学 中国古诗英译 《春怨》 对比研究 
上下文语境研究——《儒林外史》汉英语篇对比分析被引量：17
《外语学刊》2004年第1期60-66,共7页徐珺 
根据系统功能语言学的理论 ,语境分为三个层面 :文化语境、情景语境和上下文语境。在功能语言学的语境理论模式中 ,上下文语境处于最底层。它以语篇形式体现文化语境、情景语境中语境变量的特征和配置。这一层次的语境属于以具体语言形...
关键词：系统功能语言学 上下文语境 衔接 《儒林外史》 语篇分析 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部