翻译水平

作品数:352被引量:226H指数:6
导出分析报告
相关领域:语言文字医药卫生更多>>
相关作者:郭华东边腾飞潘景业任凤莲金季春更多>>
相关机构:浙江大学华东师范大学中国医科大学武汉大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家自然科学基金国家重点基础研究发展计划国家高技术研究发展计划国家杰出青年科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
有机化学命名法中英文对比及翻译策略分析
《应用化学》2024年第11期1673-1674,共2页申璐 
有机化学是化学科学的重要分支,其研究对象——有机化合物——数量庞大,结构复杂多样。为了准确、系统地描述这些化合物,科学界制定了严格的命名规则,即有机化学命名法。在国际交流日益频繁的今天,准确理解和运用中英文有机化学命名法...
关键词:有机化学 有机化合物 化学专业学生 命名规则 国际学术交流 国际交流 翻译水平 中英文 
功能对等理论视角下大学生翻译水平提升策略研究被引量:1
《长春大学学报》2024年第8期58-61,共4页朱玉 
安徽省教育厅科研重点课题(2022AH052614)。
翻译目标在于将不同文化和多元思想以合理语言转化的方式呈现,翻译教学工作的开展应以切实围绕科学的翻译目标为基本原则。为切实提升大学生翻译水平和语用能力,以尤金·奈达的功能对等翻译理论为出发点和落脚点,从词汇、句法与语篇三...
关键词:功能对等理论 翻译水平 提升策略 
中医语境下的辨析与变通——兼评第七届“岐黄天下杯”世界中医翻译大赛英语组参赛译文
《中国翻译》2024年第1期180-185,共6页林巍 
为进一步弘扬中医药优秀文化,推进中医药国际化进程,提高中医药对外宣传的质量和翻译水平,世界中医药学会联合会于2023年举办了第七届“岐黄天下杯”世界中医翻译大赛。大赛的规模和语种都进一步扩展。作为该大赛的终评专家之一和原文...
关键词:翻译大赛 中医药国际化 翻译水平 编著者 对外宣传 岐黄 
基于“打造国际一流旅游城市”的秦皇岛非物质文化遗产外宣翻译策略
《旅游世界(下半月)》2024年第1期70-71,共2页李媛媛 
2024年度秦皇岛市社会科学发展研究课题“基于‘打造国际一流旅游城市’的秦皇岛非物质文化遗产外宣翻译策略研究”(2024LX151)成果。
非物质文化遗产(以下简称“非遗”)是人类文明的重要组成部分,也是一个民族文化的精髓。非物质文化遗产外宣翻译可以帮助外国游客了解秦皇岛,提升秦皇岛在国际上的知名度。然而,目前秦皇岛市非遗外宣翻译现状不容乐观,翻译质量有待提高...
关键词:非物质文化遗产 外宣翻译策略 非遗外宣 翻译现状 翻译水平 翻译的策略 翻译质量 外国游客 
浅析大学英语翻译教学中课堂模式的应用
《快乐阅读》2023年第11期93-95,共3页黄娟 袁翔华 
翻译工作对于促进文化交流具有重大意义,但目前部分高等院校的英语课程教学效果并不理想,初入职场的大学生的翻译水平也普遍不高。基于此,本文对大学英语翻译教学过程中出现的问题进行归纳分析,同时提出三种课堂教学模式,以期提升英语...
关键词:英语翻译教学 课堂模式 翻译水平 文化交流 课堂教学模式 英语课程教学 高等院校 归纳分析 
编读茶座
《中国火炬》2023年第8期67-68,共2页赵杨子 
通讯员李玉生内蒙古自治区通辽市扎鲁特旗关工委编辑同志你好:截止到昨天下班,我把能征集到的所有照片都登录在我的微信上了,因为铁姑娘团队的主要负责人,都在偏僻牧区,加之语言沟通实在困难,临时找的熟人翻译水平也很一般。你说的照片...
关键词:微信 关工委 翻译水平 语言沟通 扎鲁特旗 通讯员 通辽市 编读 
会展英语特点和译员培养的关键点分析
《中国会展》2023年第16期86-88,共3页张微 
随着全球经济的发展,我国会展业快速发展,英语作为会展业中的主要应用语言,更加受到人们的关注,对英语会展译员的要求也越来越高。会展英语主要包括贸易洽谈和会展活动两部分,这两部分的翻译难度较高,需要译员具备足够的翻译水平。在此...
关键词:会展英语 翻译难度 译员培养 翻译水平 会展活动 会展业 关键点分析 翻译员 
论跨境电商背景下甘肃省农产品外宣翻译水平的提升
《甘肃开放大学学报》2023年第4期69-72,共4页李芳 
2021年度甘肃省哲学社会科学规划项目“跨境电商背景下甘肃省农产品外宣翻译研究”(2021YB136)。
甘肃是我国的传统农业省份,农产品种类丰富、品质优良,特色农产品跨境电商出口在疫情下依然保持增长态势。产品外宣文本的翻译,对于产品的跨区域传播和推广起着至关重要的作用。基于此,研究首先分析了跨境电商背景下提升甘肃省农产品外...
关键词:农产品 跨境电商 宏观意义 待解问题 策略优化 
AAK1相互作用蛋白的筛选及其调控细胞内整体翻译水平的研究
《上海交通大学学报(医学版)》2023年第7期821-828,共8页姜贵先 胡荣贵 吴皓 
国家自然科学基金(81970872);上海市耳鼻疾病转化医学重点实验室(14DZ2260300);上海市临床重点专科建设项目(shslczdzk00802);上海申康医院发展中心临床创新三年行动计划(SHDC2020CR1044B)。
目的·探究衔接子相关蛋白激酶1(adaptor-associated protein kinase 1,AAK1)新的相互作用蛋白,以及除网格蛋白介导的内吞作用外AAK1介导的生物学功能。方法·通过在HEK-293T细胞中分别外源性转染带有标签的AAK1载体与空白对照载体,利...
关键词:衔接子相关蛋白激酶1 翻译 质谱 蛋白相互作用 
基于翻译实践视角探讨翻译水平和综合能力提高的必要性
《中文科技期刊数据库(全文版)教育科学》2023年第7期178-181,共4页陈锦鹏 
随着我国改革开放的不断发展,经济全球化贸易多元化纵深,我国对外交逐渐频繁,使得英语专业的重要性逐渐显现出来。与此同时,各方面也从更高要求的角度为英语专业的发展树立了新的目标。不仅要求英语专业的学生能够对知识形成理解,还应...
关键词:英语专业 翻译 翻译实践 应用能力 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部