何明霞

作品数:56被引量:219H指数:8
导出分析报告
供职机构:湖北经济学院外国语学院更多>>
发文主题:大学英语大学英语教学高校双语教学实证研究教学模式更多>>
发文领域:语言文字经济管理文化科学哲学宗教更多>>
发文期刊:《中国高等教育》《统计与决策》《Chinese Journal of Applied Linguistics》《求索》更多>>
所获基金:湖北省高等学校省级教学研究项目湖北省教育厅人文社会科学研究项目中国全球基金教育部大学英语教学改革扩展项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
英语戏剧中隐喻汉译策略对比研究——以朱生豪和许渊冲的《第十二夜》汉译本为例
《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》2023年第1期100-104,共5页张子龙 何明霞 
本文以莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论为分类研讨基础,从戏剧艺术两重性角度,对比分析朱生豪和许渊冲的《第十二夜》汉译本,探讨认知视角下不同隐喻类型的翻译思路,从而总结戏剧中隐喻的恰当翻译策略。研究发现:(1)基于相同认知的隐喻表...
关键词:戏剧翻译 概念隐喻 莎士比亚与《第十二夜》 朱生豪 许渊冲 
外语教育:赋能“让世界读懂中国”的路径被引量:26
《外语电化教学》2022年第6期59-64,共6页何明霞 
2019年度中国外语教材研究中心资助专项重点课题(项目编号:HX19094)的阶段性成果。
外语教育承载着传承弘扬中华文化,“让世界读懂中国”,引导国际舆论,塑造国家形象,推动中华文化创造性转化、创新性发展的重任。强化外语教育的政治性、工具性、人文性、实践性、系统性,将“让世界读懂中国”摆在外语教育的重要位置,讲...
关键词:外语教育 读懂中国 课程思政 讲好中国故事 
区块链与人工智能在财经翻译中的应用:缘起、场景和路径被引量:5
《外语电化教学》2020年第5期25-30,4,共7页王冬梅 何明霞 
湖北经济学院重点培育课题“财经翻译与语言服务业发展研究”(项目编号:PYZD201905);湖北省省级教研课题“素能本位视域下产学研协同创新商务翻译人才培养模式研究”(项目编号:2017400)的阶段性研究成果。
区块链技术是由指针和区块组成的分布式结构数据存储方式,人工智能是利用计算机程序模拟实现人脑功能的技术,两者有效结合可提升财经翻译的效率和质量。本文利用CiteSpace软件对国内外区块链相关文献进行了可视化分析,构建了区块链与人...
关键词:区块链 人工智能 财经翻译 
中国财经翻译研究四十年(1979-2019):回顾与展望被引量:1
《上海翻译》2020年第1期49-54,F0003,共7页周俊博 何明霞 
湖北省教育厅教学研究项目“素能本位视阈下‘产学研协同创新’商务翻译人才培养模式研究”(编号:2017400)的阶段性研究成果.
当前"财经翻译"正在逐渐从"商务翻译"长期主导的话语体系脱出,成为不少财经类院校MTI学科建设的重点。本文采用文献计量方法,对近40年来我国财经翻译研究成果进行分类与统计,归纳总结了我国财经翻译研究六个方面的成就,同时指出当前研...
关键词:财经翻译 文献计量分析 成果 不足 展望 
港交所年报“董事成员资料”的词汇特点及其汉译技巧
《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》2019年第12期111-114,共4页周俊博 何明霞 彭瑶 
湖北省教育厅科技研究项目“晚清体操教材《湖北武学》编译研究”(B2017119);湖北省教育厅教学研究项目“素能本位视阈下‘产学研协同创新’商务翻译人才培养研究”(2017400)
“董事成员资料”介绍上市公司董事会成员个人信息,是公司年报的重要组成部分。董事个人信息包括姓名、年龄、勋章、职务、学历、学位以及社会兼职等内容。本文以港交所年报“董事成员资料”文本为研究对象,从词法层面对该文本的语言特...
关键词:年报 董事成员资料 词汇特点 汉译技巧 
思想政治教育与英语教育的融合被引量:29
《中国高等教育》2019年第23期58-59,共2页何明霞 
大学英语教育与思想政治教育具有内在统一性。大学英语课程中蕴含丰富的思想政治教育资源。思想政治教育是大学英语教育的灵魂。实现思想政治教育与大学英语教育的有机融合,需要做到:着眼课堂与课程,挖掘资源;注重言传与身教,示范引领;...
关键词:大学英语 思想政治教育 课程思政 
“一带一路”特色语言文化研究可视化分析——基于中国知网(CNKI)核心期刊论文数据(2014—2018)被引量:3
《外语电化教学》2019年第4期86-91,共6页何明霞 吴长青 
湖北省教育厅人文社科项目“‘一带一路’背景下地方高校海外合作孔子学院从业者跨文化交际能力的测量维度研究”(项目编号:17Y094)的阶段性研究成果
文章运用CiteSpace软件,以中国知网(CNKI)2014—2018年核心期刊所收录的'一带一路'语言文化研究论文的选题、摘要及关键词为数据源,针对论文发表数量、关键词共被引中心性及被引频次、聚类可视化图谱、研究热点等进行了分类、分析和对...
关键词:“一带一路” 语言文化研究 CiteSpace 可视化分析 
电影语篇《泰坦尼克号》的多模态话语分析被引量:1
《电影评介》2015年第23期94-96,共3页李娜娜 何明霞 
作为一种特殊化的语篇载体,电影将图像、音乐、语言以及声音和文本进行了巧妙地结合。借助听觉、视觉以及触觉,并且通过语言、图像以及声音和肢体动作等方式进行交际的现象统称为多模态话语。多模态的话语权始于上个世纪90年代,该种体...
关键词:多模态 话语分析 《泰坦尼克号》 肢体动作 心理认知 影视语言 语言性 露丝 形式分析 语境因素 
国内计算机辅助口译教学研究的现状与思考被引量:13
《外语电化教学》2014年第3期55-61,共7页刘振 何明霞 
湖北省教育科学"十二五"规划2012年度专项资助重点课题"基于多媒体网络IPTAM的英语口译教学模式与改革探索"(2012A117)的成果之一;华中科技大学外国语学院2013-2014年度访学成果之一
本文以近十五年来(1999-2013)刊登于国内CSSCI和中文核心期刊上的论文为数据来源,从教学模式、教学方法、技术工具、自主学习、语料库开发五个研究主题对计算机辅助口译教学领域的论文进行了统计分析。依据这些分析,对国内计算机辅助口...
关键词:计算机 信息技术 口译教学 
基于网络环境的大学英语自主学习监控策略研究被引量:4
《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》2014年第3期195-197,共3页何明霞 
2011年湖北省高等学校省级教学研究项目"网络环境下大学英语自主学习监控体系构建与监控策略研究";2012年湖北省教育厅人文社会科学重点研究课题"基于网络环境的大学英语自主学习教师角色行为研究"的阶段性成果;项目编号:2012D076
本文以网络环境下大学英语自主学习监控为切入点,探讨了自主学习监控的定义与特征,并分析了自主学习监控策略,包括内部监控策略和外部监控策略,旨在为基于网络环境的大学英语自主学习及学习管理提供借鉴。
关键词:大学英语 自主学习 监控策略 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部