聂馥玲

作品数：80被引量：180H指数：7
导出分析报告
供职机构：内蒙古师范大学科学技术史研究院更多>>
发文主题：晚清重学翻译底本物理学更多>>
发文领域：文化科学自然科学总论理学历史地理更多>>
发文期刊：《内蒙古社会科学》《山东农业工程学院学报》《工程研究——跨学科视野中的工程》《科学咨询》更多>>
所获基金：国家自然科学基金国家社会科学基金内蒙古自治区自然科学基金内蒙古师范大学科研基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
中国教育学自主知识体系建设:实践样态与未来向度
《内蒙古社会科学》2025年第2期182-189,共8页索昵尔 聂馥玲 
教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“晚清物理学文献整理与研究”(编号:20JZD039)。
构建中国教育学自主知识体系是当代中国教育学的崇高使命,也是教育强国建设与中国式教育现代化发展的时代之需。从中国教育学自主知识体系建设的实践历程来看,中国教育学自主知识体系经历了“西方缘起”“西学东渐”“意识觉醒”和“多...
关键词：教育学 中国教育学 自主知识体系 教育研究 中国特色教育学 
酿造微生物试验与我国传统酿造技术的发展(1930—1945)
《咸阳师范学院学报》2024年第6期75-80,共6页赵正 聂馥玲 
国家社会科学基金项目(20BYY025)。
民国时期,我国酿造技术仍沿用传统的自然发酵法,而西方运用微生物改进发酵技术,使我国酿造业受到严重冲击。本文以中央工业试验所酿造试验室为中心,考察我国早期的酿造微生物试验活动,以及我国传统的酱油、酒、醋等酿造技术的改良和推...
关键词：酿造技术 工业微生物学 酒精酿造 中央工业试验所 酿造试验室 
佛学对电学融摄下的概念诠释——以太虚大师“电子”概念为中心
《佛学研究》2024年第2期96-106,共11页郭盛 聂馥玲 
2020年教育部哲学社会科学研究教育部重大项目“晚清物理学文献整理与研究”(20JZD039);国家社科基金“晚清民国物理学词语汉译用字的历史与规范研究”(20BYY025)阶段性成果
太虚的“电子”不同于物理学视域中的科学概念,是用来阐述佛法义理的,是特殊的“佛学电子”概念;究其原因,是太虚经过对中西学术的异同的深刻思考之后,决定将“电子”作为阐释佛学理论的注脚,便具有了一种独特的视野,有别于同一时期的...
关键词：太虚 电子概念 佛学 概念史 物质观 
晚清“经世文编”的知识分类:一种理解西方科学的方式
《高等学校文科学术文摘》2024年第2期158-158,共1页朱昱坤 聂馥玲 
作为近代经世思潮发展的产物,自贺长龄的《皇朝经世文编》行世以后,晚清社会出现了一股续“经世文编”的热潮。“经世文编”成为审视晚清接引西学知识的重要维度,尤其是“文编”学术纲目之衍变,从中学传统的六目过渡到近代科学之门径,...
关键词：经世文编 知识分类 晚清社会 近代科学 经世思潮 中西学术 历史轨迹 
《博物新编》物理学术语在晚清的流传
《咸阳师范学院学报》2024年第2期65-69,共5页辛峥岩 聂馥玲 
国家社会科学基金项目(20BYY025);内蒙古师范大学基本科研业务费专项(2022JBXC019);内蒙古师范大学研究生科研创新基金项目(CXJJS22145)。
晚清西学东渐以来,概念的表达与传播,首先需要解决的问题就是术语的翻译与规范,选择合适的中文译名就显得尤为关键。自1807年马礼逊来华,此后百年间在中外人员的努力下,中国科技译名也逐渐统一。1855年出版的《博物新编》是当时西方传...
关键词：《博物新编》 物理学名词 合信 术语翻译 
知识分类视角下晚清西学汇编中物理知识的表达与认知
《自然辩证法研究》2024年第2期110-116,共7页杨诗敏 聂馥玲 郭世荣 
教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“晚清物理学文献整理与研究”(20JZD039)。
如何理解两种文化相遇时“本土”与“域外”之间的知识融通是探讨近代中国西学东渐的重要议题。透过晚清西学汇编对物理知识的本土回应或可发现问题的关键。这些汇编资料再次选择与重述已有西学译书,对传入知识进行二度创造。其中的知...
关键词：晚清 西学汇编 知识分类 百科全书 物理学 
晚清“经世文编”的知识分类:一种理解西方科学的方式被引量：2
《浙江学刊》2023年第6期217-228,共12页朱昱坤 聂馥玲 
2020年教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“晚清物理学文献整理与研究”(20JZD039)阶段性成果。
作为近代经世思潮发展的产物,自贺长龄的《皇朝经世文编》行世以后,晚清社会出现了一股赓续“经世文编”的热潮。“经世文编”成为审视晚清接引西学知识的重要维度,尤其是“文编”学术纲目之衍变,从中学传统的六目过渡到近代科学之门径...
关键词：晚清 经世文编 自然科学 知识分类 
科技政策及民间爱好者群体对技术爱好发展的影响——以民国时期业余无线电台活动为核心
《科技导报》2023年第22期98-108,共11页张航 张洪光 聂馥玲 
内蒙古自治区直属高校基本科研业务费项目。
梳理了民国时期科技政策与民间技术爱好者群体共同影响下无线电爱好的独特发展历程,分析了爱好者希望顺利开展研究的愿望与当时政府怀疑和限制为主的科技政策间的矛盾,展现了由爱好者自发生成的民间力量积极采取措施解决矛盾,使无线电...
关键词：业余无线电台 科技政策 技术爱好 民间技术爱好者群体 
国际视野与本土关照:民国科技期刊对西方科学知识的选择与翻译被引量：4
《上海翻译》2023年第5期48-53,共6页张航 聂馥玲 
国家社科基金“晚清民国西方物理学词语汉译用字的历史与规范研究”(编号:20BYY025)。
民国时期我国众多科技期刊中不乏翻译作品。本文主要查找、统计其中翻译文本的底本来源,并进一步对译文与底本的差异进行分类探讨。研究认为该时期我国科技期刊中的翻译文本译自多个国际知名期刊,且涉及美、英、日等众多国家,表明当时...
关键词：科技期刊 底本 选文策略 科技翻译 
史料追踪与互证:《开煤要法》《井矿工程》底本确证与新史料的发现
《科学技术哲学研究》2023年第4期100-108,共9页逄硕 聂馥玲 
2020教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“晚清物理学文献整理与研究”(20JZD035)
江南制造局最初翻译的晚清西方煤矿工程技术译著《开煤要法》和《井矿工程》是技术与资源双重变革背景下介绍、传播近代煤矿工程技术知识的重要载体,也是当时所秉持的“特译紧要之书”原则的重要体现。通过中外文本对比互证及史料追踪...
关键词：晚清 译著 开煤要法 井矿工程 史料追踪 互证 
全选清除导出
共8页<12345678>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部