桂仁娜

作品数：9被引量：4H指数：1
导出分析报告
供职机构：南昌工程学院外国语言文学系更多>>
发文主题：合同语言行文特点国际工程承包合同国际工程承包用词特点更多>>
发文领域：语言文字文化科学建筑科学文学更多>>
发文期刊：《群文天地（下半月）》《黑河学院学报》《科技视界》《文教资料》更多>>
所获基金：江西省社会科学“十一五”规划项目江西省教育科学规划课题江西省高等学校教学改革研究课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-9
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
新时代英语口译混合式教学模式研究
《江西电力职业技术学院学报》2024年第5期64-66,共3页桂仁娜 
南昌工程学院校级教学改革项目“‘互联网+’背景下线上线下混合式口译教学实证研究”(课题编号:2020JG043);江西省高校人文社会科学研究项目“‘建党百年’视域下江西红色文化英译与对外传播路径创新研究”(课题编号:YY21219);2022教育部产学合作协同育人项目立项项目“‘新文科’背景下工程类院校口译工作坊教学模式探究与实践”(课题编号:22097054302919)。
为了进一步提高高校英语教学质量,加速推动教育现代化,英语口译课程教学有必要采用混合式教学模式,弥补传统线下课堂教学的不足。部分高校英语口译教学仍存在一些问题,如教学模式未及时更新、教学内容复杂等,导致口译教学成效不够理想...
关键词：英语口译 混合式教学模式 新时代 
生态视角下大学英语教育教学模式重构探究被引量：1
《黑河学院学报》2024年第2期104-106,110,共4页桂仁娜 
江西省高校人文社会科学研究项目“‘建党百年’视域下江西红色文化英译与对外传播路径创新研究”(YY21219);南昌工程学院校级教学改革项目“‘互联网+’背景下线上线下混合式口译教学实证研究”(2020JG043)。
从生态学视角出发,借鉴生态学中生物与环境关系、生物与环境间平衡这一基本理念,探究大学英语教育教学中教师、学生、课堂环境间的关系、平衡情况,运用生态学理论、方法重构大学英语教育教学模式,改善教师、学生、课堂环境这三者间的相...
关键词：生态方法 大学英语教学 生态课堂 教学模式构建 
非文学文献英译中“雅”的具体体现探究
《黑河学院学报》2022年第9期116-117,162,共3页桂仁娜 
非文学文献翻译是翻译领域至关重要的组成部分,“信达雅”是翻译领域普遍遵循的翻译标准,但对于非文学文献来说,“雅”始终是业界专业人员争议的焦点问题,当前绝大部分学者所提出的“非文学文献翻译应当遵从理性”的观点本身有一定的科...
关键词：非文学文献 翻译 “雅” 
运用第二课堂拓展口译教学的实验探究
《文教资料》2015年第30期193-194,共2页杨艳君 桂仁娜 
江西省教育规划课题“工科院校立体化口译教学模式的构建研究”(12YB148)部分研究成果之一;南昌工程学院2015年教改课题“运用第二课堂拓展口译教学的实证研究”部分研究成果;南昌工程学院青年基金课题“视译在同传中的应用性研究”(2010SK021)部分研究成果;南昌工程学院青年基金课题”顺应理论在商务口译中的应用研究”(2012SK015)部分研究成果
鉴于国际交流日益频繁和合格口译人才匮乏的现实,承担口译人才培养的各高校更重视口译教学。然而,实际口译教学中,由于课堂学时的限制,口译教师开展口译训练时难以照顾学生的个体需求,达不到预期教学效果。因此,口译课程有必要向第二课...
关键词：第二课堂 口译教学 实验研究 
市场需求分析下对工程类院校翻译专业课程设置的探讨
《文教资料》2014年第25期143-144,共2页桂仁娜 姜艳 
2013年江西省高等学校教学改革研究课题(项目编号:JXJG-13-18-4)阶段性研究成果
本文从翻译公司及大型工程类开发公司的翻译人才招聘广告出发，分析翻译市场的社会需求，并结合工程类院校的学科优势与行业特点，探讨如何构建工程类院校翻译专业的课程体系。
关键词：市场需求 工程类院校 翻译专业 课程设置 
国际工程承包合同语言特点及翻译被引量：3
《科技视界》2013年第33期227-227,293,共2页桂仁娜 
工程英语是一种专业性较强的专业语言。特别是国际工程承包合同,不同于日常与英语、文学英语、商务英语等语体,形成了自身一些独特的语言特点和风格。本文探索了国际承包合同的用词及行文特点及其对国际工程承包合同翻译工作的启示。
关键词：国际工程承包合同 用词特点 行文特点 
浅析《红字》与《呼啸山庄》的植物象征对比
《群文天地（下半月）》2012年第12期33-34,共2页姜艳 桂仁娜 
《红字》与《呼啸山庄》是两部异中有同,同中有异的杰作.在这两部小说中,纳萨内尼.霍桑和艾米莉.勃朗特都熟练地运用象征技巧来表达人物复杂的性格和丰富的内心世界,极大地增强了作品的感染力。文章试图以植物象征为切入点对《红字》与...
关键词：呼啸山庄 红字 植物象征 
Study of Politeness in Cross Cultural Communication
《科技信息》2012年第34期193-194,共2页桂仁娜 姜艳 
Politeness is a universal linguistic phenomenon but also relative by nature and subject to culture. The politeness in pragmatic study and its cultural specificity in cross cultural communication are explained. Some ta...
关键词：英语学习 语用学 言谈规约 外语教学 
基于关联理论的商务翻译语用等效研究
《文教资料》2010年第36期47-49,共3页桂仁娜 
2009年江西省社科规划“十一五”学科共建项目部分成果(09WX261)
关联理论作为一种认知理论,同时也是一种交际理论,其核心是关于人类交际与话语理解,其运用可以延伸到翻译领域。文本探讨运用关联理论实现翻译中,尤其是商务翻译中的语用等效,达到作者、译者及读者三方的认知及交际等效。
关键词：关联理论 商务翻译 语用等效 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部