王国念

作品数：11被引量：4H指数：1
导出分析报告
供职机构：中国地质大学外国语学院更多>>
发文主题：翻译策略惯用语教学重点商务书信当代社会更多>>
发文领域：语言文字文化科学哲学宗教政治法律更多>>
发文期刊：《世界民族》《新闻战线》《现代语文》《长春理工大学学报（社会科学版）》更多>>
所获基金：中央高校基本科研业务费专项资金教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
英语语音慕课教学实践研究
《校园英语》2020年第37期64-65,共2页文佳冰 邵蕾 王国念 
中央高校教改基金本科教学工程项目(项目编号ZL201835)阶段性成果
语音学习是英语学习的基础之一。本文基于2020年中国地质大学《英语语音》慕课课程的教学过程实践,对参与课程的学生进行系统研究。慕课是一种不断发展的新型教学模式,与实体教学存在较大区别。依托教学数据,分析课程重难点、课程参与...
关键词：教学实践 慕课 英语语音 规则 建议 
教材体系向教学体系转化面临的矛盾及其化解——以“基础”课教材中法律基础部分为例被引量：1
《学校党建与思想教育》2020年第15期38-41,共4页任凯歌 王国念 
现行“思想道德修养与法律基础”教材中法律基础部分的内容是对新时代全面推进依法治国建设新要求的直接响应。针对教材内容、章节和教学要求的变化,顺利实现教材体系向教学体系转化,需要有效化解教学内容的复杂性与授课时间的有限性、...
关键词：法律基础 教材体系 教学体系 转化 实效性 
中国文化走出去视域下的外译思考
《读书文摘（中）》2019年第12期0005-0006,共2页江敏 王国念 
“中国文化走出去”涉及传播学、国学、文学、翻译学等若干范畴和命题。翻译是跨文化交际的桥梁,对国家文化软实力的提升发挥着至关重要的作用。关注对外翻译的若干问题,是考察文化“走出去”的效果与前景的一个重要切入点。在外译文本...
关键词：文化走出去 软实力 外译 翻译策略 
关联理论视角下美剧幽默语言的翻译——以《好汉两个半》为例
《现代语文》2018年第5期157-161,共5页张薇 王国念 
幽默语言的翻译是翻译的一大难点,特别是字幕中的幽默语言,翻译难度更大。本文以《好汉两个半》为例,分析剧中具有幽默色彩的对话,结合关联理论,得出具体的翻译策略,实现最佳关联,让目标观众能享受源语中的幽默。
关键词：幽默语言 关联理论 最佳关联 翻译策略 
部族文化与土库曼当代社会被引量：1
《世界民族》2016年第6期95-101,共7页秦屹 陈凤 王国念 
国家社科基金项目"土库曼斯坦天然气资源潜力与中土天然气合作问题研究"(项目号:13BGJ022)的阶段性研究成果
在历史上,土库曼是游牧民族,其传统社会与传统文化带有明显的游牧民族特征。土库曼人在社会、政治和心理方面都具有浓厚的部落主义传统和部族文化印记。文章通过揭示部族文化对当代土库曼社会国家政治、民众社会生活和民族身份建构方面...
关键词：部族文化 土库曼社会 土库曼人 
翻译目的论视阈下论文摘要英译研究
《现代语文（下旬．语言研究）》2016年第8期141-143,共3页王国念 秦屹 
我国学术期刊众多,但质量良莠不齐,进入国际重要检索系统的期刊数量稀少。本文采用文献法、例证法梳理学术期刊中文摘要英译的主要问题,发现时态、语态、措辞、文体等出错最多。据此本文认为,按照翻译目的论,设立专门的英文编辑岗位,可...
关键词：翻译目的论 摘要 英译 
《中国日报》报网融合的策略研究
《新闻战线》2016年第4X期97-98,共2页陈晓斌 王国念 
《中国日报》是中国国家英文日报,是中国了解世界,世界了解中国的重要窗口。中国日报网是我国最大、最具海外影响力的英文门户网站,全球网站排名100位左右,是海外人士获取英文中国资讯的重要选择。本文通过分析《中国日报》及中国日报...
关键词：《中国日报》 中国日报网 传播策略 大众分析 
英文商务书信教学重点及学生操作难点分析
《兰州教育学院学报》2013年第8期114-116,共3页王国念 张艳明 
中央高校基本科研业务费专项资金资助项目（项目编号：CUGW120227）
英文商务书信格式、结构及措辞相对固定,但学生在模拟写作中频繁出错。本文提出3C原则,对英文商务书信的教学重点和学生操作难点加以阐述,以期改善目前的书信教学困境,并为学生日后的职场书信撰写提供简易参考。
关键词：商务书信 3C原则 格式 惯用语 错误分析 
英文商务书信教学重点及学生操作难点分析
《湖北科技学院学报》2013年第3期76-77,153,共3页王国念 张艳明 
中央高校基本科研业务费专项资金资助项目(CUGW120227)
英文商务书信格式、结构及措词相对固定,但学生在模拟写作中频繁出错。本文提出3C原则,对英文商务书信的教学重点和学生的操作难点加以阐述,以期改善目前的书信教学困境,并为学生日后的职场书信撰写提供简易参考。
关键词：商务书信 3C原则 格式 惯用语 错误分析 
爱默生、梭罗超验主义之跨文化视角诠释被引量：1
《长春理工大学学报（社会科学版）》2012年第9期56-57,共2页秦屹 陈凤 王国念 
中央高校基本科研业务费专项资金2012年度立项"爱默生;梭罗超验主义之跨文化视角透视"(CUGW120231);汉语欧化与英汉翻译的互涉及对策研究(CUGW120227)
作为美利坚民族思想文化上的独立宣言,19世纪3年代以爱默生、梭罗为旗手的美国超验主义运动对其民族文化身份建构可谓居功至伟。在此通过发掘超验主义中跨文化内涵,探索了其对德国古典哲学中唯心主义先验论、欧洲浪漫主义文学思潮、中...
关键词：爱默生 梭罗 超验主义 跨文化 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部