朱云云

作品数:10被引量:8H指数:2
导出分析报告
供职机构:湖南城建职业技术学院更多>>
发文主题:非物质文化遗产高职院校教学公示语英译工作坊更多>>
发文领域:语言文字文化科学建筑科学更多>>
发文期刊:《文物鉴定与鉴赏》《文学教育》《今日财富(中国知识产权)》《作家天地》更多>>
所获基金:湖南省教育厅科研基金更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
基于生态翻译视域非遗项目外宣翻译策略探究——以湖南非物质文化遗产为例被引量:4
《文物鉴定与鉴赏》2022年第19期146-149,共4页朱云云 熊丽 
湖南省教育厅科学研究项目“生态翻译学视域下湖南省非遗文化译介与传播研究”(课题标号21C0998)。
非遗项目蕴藏丰富的中国文化,应该积极走向世界。非遗外宣翻译是语言文化,具有生态特征,因此应该在生态翻译视角下提高非遗外宣翻译的质量。基于此,文章从生态翻译学入手,分析生态翻译学在非遗外宣翻译中的应用原理和价值。以湖南非物...
关键词:生态翻译学 非遗项目外宣翻译 湖南非物质文化遗产 
湖南非物质文化遗产对外译介情况及策略分析被引量:2
《文物鉴定与鉴赏》2022年第17期152-155,共4页朱云云 
湖南省教育厅科学研究项目“生态翻译学视域下湖南省非遗文化译介与传播研究”(课题标号21C0998)。
非物质文化遗产是我国灿烂文化的集中体现,强化非物质文化遗产对外宣传是提高国家软实力的举措。基于此,文章从译介学概况入手,详细分析了译介学翻译理念的内涵和特点,再对译介学视角下的非物质文化遗产外宣要点做了系统分析。在全面了...
关键词:湖南非物质文化遗产 对外翻译 译介学 策略分析 
基于工作坊的高职英语课程教学模式创新理论研究
《作家天地》2020年第18期25-26,共2页朱云云 
高等教育协会一般课题“基于工作坊的高职英语课程教学模式创新研究”(课题批准号:XJKX19B151)
工作坊教学模式在于高职院校的运用需要重视每个学科的特征。英语学科本身有其特点,教师必须在教学时细化研究,根据高等职业院校学生英语知识掌握的情况,有针对性地实施一些新的教学理论,才能够真正意义上提高学生的学习动力并且以学生...
关键词:工作坊 教学模式 高职英语 课堂教学 
国内外工作坊课程教学模式比较研究
《内蒙古煤炭经济》2020年第10期206-207,共2页朱云云 
高等教育协会一般课题,基于工作坊的高职英语课程教学模式创新研究(XJKX19B151)。
国外的工作坊课程教学模式源远流长,历史悠久,而国内的工作坊课程教学模式开展的时间并不长,国内外工作坊课程教学模式都各有特色。本文基于国内外工作坊课程教学模式的比较,深入思考国内工作坊课程教学模式的优化路径,将有助于进一步...
关键词:工作坊课程教学模式 国内外教学 高等院校 
原声电影教学在高职院校英语课堂中的应用被引量:2
《文学教育》2019年第5期88-89,共2页朱云云 
以克拉申二语习得理论为指导,充分利用多媒体、原声电影、网络资源,将语言教学的重点放在语言学习与语言应用的结合,在实践教学中采用"原声电影+多媒体教学+课内外实践"的模式,探索高职院校大学英语的新的教学方法,探索新时代新课程设...
关键词:二语习得 高职院校 原声电影 
英语教学中德育渗透的思考
《知识文库》2019年第2期141-142,共2页朱云云 
《中共中央国务院关于深化改革全面推进素质教育的决定》强调,'学校教育不仅要抓好智育,更要重视德育……使诸方面教育相互渗透,相互发展,促进学生的全面发展和健康成长。'同时要求'进一步改革德育工作的方式方法,寓德育于各学科教学之...
关键词:德育渗透 英语语言文化 英语教学 
大学英语翻译教学的现状与对策探析
《湖南科技学院学报》2019年第1期126-127,共2页朱云云 
英语能力不仅体现在一个人听、说、读、写的能力方面,更体现于一个人的实时领悟能力和实时翻译能力方面。要想提升英语人才的英语翻译能力,改善大学英语的英语翻译教学现状势在必行。论文立足于当今大学英语翻译教学的现状,分析了提升...
关键词:大学英语 翻译教学 教学改革 人才培养 
交通公示语英译语用失误及对策研究
《今日财富(中国知识产权)》2018年第10期197-198,共2页朱云云 
2016年度湖南省教育厅科学研究项目(一般项目)课题编号为16c0288,课题主持人为朱云云
随着社会与经济的快速发展,国家与国家之间的经济和文化之间的交流也越来越密切,对外联系和国际交流日益频繁,很多城市也加快了城市化的进程,作为展现给外来游客的第一张名片,公示语的展示在很大程度上就代表了一个城市的文明程度以及...
关键词:公示语英译 交通公示语 语用失误 
交通公示语英译问题及策略
《中外企业家》2018年第9期189-190,共2页朱云云 
2016年度湖南省教育厅科学研究项目(一般项目)课题编号为16c0288;课题主持人为朱云云
随着经济全球化的发展,我国也逐步与国际化接轨,与外国的合作联系越来越频繁,在我国的各个城市中,外国友人的身影越来越多,针对于国际友人的交通中公示英语的作用便尤为突出起来。基于以上背景,近年来交通公示语的英译问题成为了众多翻...
关键词:交通公示语 英译 策略 
土建类高职院校实施弹性学习制度的困境与对策分析
《才智》2014年第36期16-17,共2页朱云云 
中国建设教育协会2011年度教育教学科研课题项目<土建类高职院校弹性学习制度研究与实践>(项目编号:2011062;主持人:邹宁)
文章分析了弹性学制的内涵,讨论了目前土建类高职院校在弹性学习方面的探索和所受到的羁绊,提出了一些解决对策。
关键词:弹性学习制度 高等教育 困境 对策分析 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部