辽宁工学院外语系

作品数:141被引量:313H指数:7
导出分析报告
发文作者:周丽红魏志中赵红军杜凤兰李东更多>>
发文领域:语言文字文化科学文学哲学宗教更多>>
发文主题:英语翻译文化差异英语教学大学英语教学更多>>
发文期刊:《沈阳师范大学学报(社会科学版)》《辽宁师范大学学报(社会科学版)》《渤海大学学报(哲学社会科学版)》《社会科学论坛(学术研究卷)》更多>>
所获基金:辽宁省教育厅高等学校科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
建构主义理论指导下的外语教学研究综述被引量:6
《理论界》2007年第10期141-142,共2页张祝祥 董秀丽 
20世纪90年代中后期建构主义理论的引入对国内外语教学产生了深刻的影响。本文对自引入该理论至今在建构主义理论指导下的国内外语教学的研究现状做了简要回顾,包括研究的基本趋势、研究对象、研究方法和研究成果。同时,还针对目前研究...
关键词:建构主义理论 外语教学 现状 展望 
英汉基本颜色词“黑”、“白”的认知语义分析被引量:48
《外语与外语教学》2007年第5期47-50,55,共5页张祝祥 杜凤兰 
本文在认知语言学的框架内,以原型理论、隐喻和转喻为理论基础,以英汉语言中基本颜色词“黑”、“白”为例,比较分析不同语言中基本颜色词认知语义结构的共性和个性并简要总结其成因。
关键词:英汉基本颜色词 认知 语义分析 
儿童母语词汇习得给成人外语词汇学习的启示
《黑龙江科技信息》2007年第08X期181-181,共1页于冬梅 
英语词汇在交际过程中起着重要的作用。词汇量不足成为大学生进一步学习的障碍。从哲学、语言学、认知学及心理等方面,分析成人和儿童英语词汇学习与习得的区别,进而探讨成人英语词汇学习的策略。
关键词:英语 词汇学习 习得 策略 儿童 母语 成人 
美国地方情调文学
《辽宁师范大学学报(社会科学版)》2007年第3期93-94,共2页杨德娟 赵晓霞 
以文学史实为依据,探讨美国地方文学产生的背景、原因及对美国文学的影响;以文化学的角度分析了作家自我与客体、历史、现实和地域之间多角度、多层次的复杂关系,并分析了这一时期的主要作家和代表作品及各自的文学特色和创作特点。
关键词:地方情调文学 文学态度 地方性 普遍性 
从顺应性模式看大学校园中的语码转换被引量:2
《沈阳师范大学学报(社会科学版)》2007年第3期139-141,共3页马锦然 王晓玲 
从Verschueren的顺应理论出发,从语用学的角度对大学校园发生的语码转换现象进行剖析,我们应该以正确的态度对待语码转换现象,既不能歧视也不能夸大其功能。语码转换本身只是一种交际策略,属于交际能力的一部分。同时提醒当代大学生,在...
关键词:顺应论 语言靠拢 语码转换 
校园文化差异剖析与交际策略被引量:1
《辽宁教育行政学院学报》2007年第3期123-124,共2页袁素卓 李东 
众所周知,由于地理环境,历史背景以及其他因素的不同,中西方文化各具特色。随着中国对外开放程度的逐渐深人,西方社会的人和事物越来越多地走进了我们的视野。跨国域、跨民族、跨文化的经济和社会交往将会与日俱增,这就为我们提供...
关键词:文化差异 校园 社会交往 西方社会 行为方式 生活习惯 文化冲突 中西方文化 
英语空间词语OVER的认知语义研究被引量:2
《沈阳师范大学学报(社会科学版)》2007年第2期158-161,共4页杜凤兰 
从认知角度对英语空间概念词语OVER的语义进行分析,其理论前提是:比喻是人类认识世界的重要手段;空间概念主要是通过隐喻,即空间隐喻表达的。空间隐喻是一种意象图示——以空间概念为始原域,构建其它非空间的目标域。因此,一个表示空间...
关键词:空间概念 隐喻 空间隐喻 意象图式 
“愤怒的青年”现实主义风格的形成被引量:1
《沈阳师范大学学报(社会科学版)》2007年第2期177-178,共2页张祝祥 王玉文 
“愤怒的青年”(The Angry Young Men)是指20世纪50年代出现在英国文坛上的一批现实主义风格的青年作家,在英国战后文学史上有着重要的地位。他们没有固定的团体组织,也没有统一的宗旨。他们来自于社会的中、下层,愤世嫉俗,发泄...
关键词:“愤怒的青年” 现实主义风格 现实主义传统 50年代 青年作家 愤世嫉俗 弗吉尼亚 文学史 
从诗学视角看《茶花女》的接受与传播
《辽宁工程技术大学学报(社会科学版)》2007年第2期189-191,共3页张祝祥 刘杰辉 
采用翻译研究派的理论,特别是勒菲弗尔的诗学理论,对《巴黎茶花女遗事》的翻译进行深入细致地研究,结果表明其成功翻译的一个重要因素在于译者充分尊重了译语体系的诗学传统,尤其是林纾的个人诗学与社会的主流诗学之间达成了一种“共谋...
关键词:诗学 “共谋” 《巴黎茶花女遗事》 译作的接受与传播 
功能目的论与实用翻译教学被引量:7
《辽宁师范大学学报(社会科学版)》2007年第2期74-76,共3页成昭伟 白彬 
辽宁工学院优秀青年骨干教师科研启动基金资助项目(X03035)
与传统的“等效”、“等值”等翻译观相比,功能目的论的优越性日渐突出。随着我国的经济发展和社会进步,实用翻译任务面广量大。翻译工作不再是“为翻译而翻译”,即目标不一定是制造一个与原文对等的另一种语篇,而是在于达到预定的效果...
关键词:实用翻译 预定的效果 功能目的论 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部