英语术语

作品数：198被引量：240H指数：7
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：范先明孙薇娜顾佳升卢凤香张凌静更多>>
相关机构：乐山师范学院上海理工大学长春工程学院河南大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：河南省教育厅人文社会科学研究项目北京市教育委员会人文社会科学研究计划项目辽宁省社会科学规划基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
茶学领域英语术语的构词特点与翻译方法
《福建茶叶》2024年第12期178-180,共3页邵勤 
景德镇学院教育教学改革研究项目:基于成人学生自主学习能力培养的人才培养模式研究与实践(项目编号2019B83)。
中国五千年文明培育了丰厚的中国文化,中国式现代化与“一带一路”融合发展,向世界讲好中国故事,传播中国文化。中国的茶文化融合了道家、儒家、佛家思想的精髓,不仅孕育了第一部世界专著《茶经》,还形成了茶道、茶德、茶礼、茶艺。本...
关键词：茶学领域 英语术语 构词特点 翻译方法 
路桥工程英语术语的特征及汉译策略
《中国科技翻译》2024年第4期1-4,共4页常帅 王少爽 
辽宁省研究生教育教学改革研究项目“数字化转型背景下翻译硕士专业学位研究生信息素养教育模式创新与实践”(LNYJG2022425)的阶段性成果。
路桥工程术语是路桥工程专业知识的核心体现,在全球化语境下,其翻译质量对路桥专业知识的精准把握与高效传播至关重要。本文通过翻译实例,剖析路桥工程英语术语的特征和构词方法,提出切实可行的术语汉译策略,旨在提升术语翻译质量,推进...
关键词：路桥工程 术语特征 构词方法 汉译策略 
天文学英语术语的特征及翻译方法
《中国科技翻译》2024年第4期9-12,共4页冯春丽 
天文学术语翻译是天文科技英语翻译的核心,天文术语翻译的质量决定原文信息能否科学准确传递。本文总结分析天文术语的词汇特征以及构词方法,并在此基础上,结合具体翻译实例,归纳天文术语的两条翻译路径:活用翻译方法和充分利用线上术...
关键词：天文科技英语 天文术语 术语翻译 
葡萄酒行业英语术语的学习策略与应用
《中国食品》2024年第22期15-17,共3页蔡莎 
宁夏葡萄酒与防沙治沙职业技术学院课题“‘双元’协作创新型英语教师教学团队项目”(ZLGC202301)。
随着全球化的不断加深,葡萄酒行业在国际市场上的活跃度显著增强。英语作为国际贸易中的主要语言,掌握葡萄酒行业的英语术语能够促进商业交易的便捷性,同时在文化交流和技术传播等方面发挥桥梁作用。本文就葡萄酒行业英语术语的学习策...
关键词：葡萄酒行业 英语术语 桥梁作用 国际贸易 文化交流 沟通障碍 专业术语 活跃度 
凝聚态物理英语术语的特征及其翻译
《中国科技翻译》2024年第3期17-20,共4页阿力亚·艾尼 张正坤 
2022年教育部青年基金项目“美国媒体涉疆话语的历时研究(2000-2021年)”(项目编号:22YJC740002)。
作为物理学最大的分支,凝聚态物理聚焦凝聚态物质的物理性质、微观结构及它们之间关系,具有内涵丰富,基础性、应用性和交叉性强等特征。本文旨在结合实例探讨凝聚态物理的英语术语特征及其翻译策略,以期为凝聚态物理英语文本的汉译提供...
关键词：凝聚态物理 术语特征 翻译策略 
食品科技领域中的英语术语翻译与应用
《食品与机械》2024年第9期249-250,共2页赵红侠 
由李磊等编著,中国农业大学出版社出版的《食品科技英语》一书,聚焦食品科技英语专业,结合应用实践,为专业学生锻炼英语技能提供了有效指引。该书逻辑清晰,板块分明,内容丰富。首先开篇说明了食品科技英语的学习背景,为内容的展开奠定...
关键词：食品科技英语 中国农业大学 术语翻译 英语技能 学习背景 应用实践 有力抓手 
建筑工程英语术语的特征及汉译策略
《中国科技翻译》2024年第2期9-12,共4页李琳琳 李依洋 
2022年度辽宁省普通高等教育本科教学改革研究项目“新文科背景下理工科高校英语专业数字人文创新模式研究”(2022166386);2021年度辽宁省社会科学规划基金项目“基于《营造法式》的中国古代建筑典籍术语英译研究”(L21BYY029)的研究成果。
术语翻译是科技文本翻译的重中之重,建筑工程术语翻译的准确性极大地影响着其文本的信息传递功能。文章基于英语建筑工程文本的翻译实践,通过对建筑工程术语的解析和归纳,概述了建筑工程术语的词汇特征,探讨了相应的汉译策略,并提出了...
关键词：建筑工程术语 词汇特征 汉译策略 
化工专业英语术语创新及翻译策略研究
《热固性树脂》2024年第2期I0021-I0021,共1页宋宝梅 苏蒙蒙 
化工专业英语属于科技英语,具有较强的专业性、行业性特征。化工专业英语术语及其翻译是化工行业英语应用的核心模块,加强化工专业英语术语的创新应用力度,提升化工专业英语翻译的精准性、效率性及规范性,对于促进化工行业的交流与发展...
关键词：化工专业英语 术语 翻译经验 化工行业英语 翻译策略 核心模块 行业同仁 应用途径 
语言志愿者刘依琳
《作文与考试（高中版）》2024年第11期36-37,共2页
成都大运会期间,成都理工大学研究生刘依琳是城北体育馆的志愿者,专业是英语口译的她负责接待外国媒体,辅助运动员更好地参加新闻发布会。为了做好这次成都大运会志愿者工作,所有人都提前几个月做了准备。“有很多培训,包括通识培训、...
关键词：国外运动员 大运会 英语术语 志愿者工作 成都理工大学 礼仪培训 英语口译 外国媒体 
篮球英语术语的特点及翻译
《海外英语》2024年第3期7-9,共3页夏航 王燕 
重庆医科大学校级哲学社会科学专项科研项目(项目编号:ZX190304)。
篮球专业词汇作为篮球概念的重要载体,是篮球语言的核心与精华所在。相比科技领域的专业术语,篮球领域的专业词汇缺乏严谨的术语维度的讨论。总结篮球术语的分类及其特点,分析相关文化现象,并探讨篮球术语的翻译方法以期为篮球术语翻译...
关键词：篮球术语 术语翻译 翻译方法 文化 文化现象 
全选清除导出
共20页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部