语篇对比

作品数:56被引量:144H指数:6
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:徐珺陈立青杨延宁张梅井娓妮更多>>
相关机构:山东师范大学广东外语外贸大学上海外国语大学黑龙江大学更多>>
相关期刊:《高教发展与评估》《牡丹江大学学报》《合作经济与科技》《盐城师范学院学报(人文社会科学版)》更多>>
相关基金:教育部人文社会科学研究基金河南省教育厅科学技术研究重点项目辽宁省教育厅高等学校科学研究项目中国矿业大学'大学生科研训练计划'项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 主题=语篇分析x
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
2019年高考英语阅读理解语篇对比分析被引量:1
《英语教师》2020年第1期104-109,118,共7页易婷 康艳平 
基于金檀、陆小飞等人2018年研发的“英语阅读分级指难针”这一工具,对2019年高考英语全国卷和自主命题卷阅读理解语篇在词汇、句法、难度定级三个方面进行对比分析。研究发现,所有试卷四个语篇的超纲词率整体不超过5%,语篇长度在170—...
关键词:高考英语 阅读理解 语篇分析 
中美医学期刊英文摘要语篇对比分析被引量:2
《教育教学论坛》2018年第33期238-241,共4页任如意 仇桂珍 
河南省哲学社会科学规划项目“医学文献历时平行语料库的创建、加工及应用研究”(2016BYY011);教育部人文社会科学研究青年基金项目“基于历时英汉平行语料库的医学文献翻译研究”(14YJC740084)
使用王兰英自建的中美医学期刊英文摘要语料库,从宏观结构和微观语言特征方面进行对比,找出中美学者在论文摘要撰写中的异同,从而发现国内医学期刊英文摘要写作中存在的问题。结果显示,中美医学期刊英文摘要在句长方面不存在明显差异,...
关键词:医学期刊 英文摘要 语篇分析 
中英民事起诉状语篇对比分析
《北方文学(中)》2015年第3期123-126,137,共5页刘富城 阚明刚 
河北省社科基金项目资助,项目编号HB14YY026;2014年度河北省社会科学发展研究课题“中国梦与美国梦的对比研究”(编号2014031006);华北理工大学博士科研启动项目。
本文将从评价系统理论出发对中英民事起诉状进行语篇对比分析,揭示语篇特征的异同,使人们更好地认识中英民事诉讼的差异,促进文化交流。
关键词:民事起诉状 评价系统 语篇分析 
语篇分析与语篇翻译研究被引量:8
《盐城师范学院学报(人文社会科学版)》2011年第1期105-108,共4页祝东江 陈梅 
语篇分析方法把翻译看作是一个自上而下的过程,认为应有目的地选择语言资源,对整个语篇进行重写。文章通过分析翻译基本单位和语篇信息性,引出语篇分析理论,通过英汉语篇对比,进行语篇翻译相关内容研究,并把语篇分析理论和语篇翻译研究...
关键词:翻译单位 语篇分析 语篇对比 语篇翻译 翻译教学 
汉英新闻报道的语篇对比分析被引量:4
《外国语言文学》2010年第3期171-175,共5页须文瑜 
本文通过数据对比分析了汉英新闻报道在句子开头、句子衔接、论证手段和语篇发展模式上的异同之处,探讨了产生差异的原因,以帮助英语学习者体会和理解汉英语篇在思维方式和表达方式上的异同,使其英语表达更接近以英语为母语的使用者。
关键词:新闻报道 语篇分析 英汉对比 
功能语法关照下的《桃花源记》汉英语篇对比分析被引量:1
《外语艺术教育研究》2008年第4期33-37,共5页姚尧 
本文以系统功能语言学为理论基础,从衔接、主位结构和逻辑-语义关系三个方面对《桃花源记》及其英译进行了语篇分析。所选用的例子来自于A.R.Davis和方重的译文。作为汉英语篇对比分析的一种尝试,本文不仅仅探讨汉英语篇的异同,还进一...
关键词:《桃花源记》 功能语法 语篇分析 
学界动态
《中国外语》2008年第5期112-112,共1页
第十一届全国语篇分析研讨会成功召开第十一届全国语篇分析研讨会于2008年8月18日至22日在厦门大学举行。来自全国75所院校的180名代表参加了本次研讨会。本次大会的主题是:"21世纪的语篇分析"。会议分大会发言和分会场报告两种形式进行...
关键词:批评性语篇分析 国际学术研讨会 中国社会语言学 现状与发展 语言学习 功能语言学 翻译家 语篇对比 代表 多模态 
语篇对比与计算语言学语篇分析模式的运用被引量:2
《外语电化教学》2007年第1期65-70,80,共7页陈立青 
借助篇章语言学与话语分析的理论框架,本文阐述了在语言教学.中运用语篇分析和对比符合人类的心理认知特性这一观点,并进而论证了语篇分析与对比的运用有助于语言习得行为的实现和运作,因而有利于语言能力和语用能力的培养。在此基...
关键词:篇章语言学 话语分析 语言习得 计算语言学 计算机辅助语言学习 
功能语法用于《送友人》两个英译文的语篇对比被引量:3
《南宁师范高等专科学校学报》2005年第4期39-41,共3页靖安典 
本文以韩礼德的功能语法为理论指导,尝试对唐诗《送友人》的两个英译文进行功能语篇 分析和对比,重点为主位结构方面的异同,对比表明主位结构分析不但有助于理解评价语篇,还能更好 地服务于翻译实践。
关键词:功能语法 语篇分析 主位结构 
上下文语境研究——《儒林外史》汉英语篇对比分析被引量:17
《外语学刊》2004年第1期60-66,共7页徐珺 
根据系统功能语言学的理论 ,语境分为三个层面 :文化语境、情景语境和上下文语境。在功能语言学的语境理论模式中 ,上下文语境处于最底层。它以语篇形式体现文化语境、情景语境中语境变量的特征和配置。这一层次的语境属于以具体语言形...
关键词:系统功能语言学 上下文语境 衔接 《儒林外史》 语篇分析 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部