庞琛

作品数：10被引量：2H指数：1
导出分析报告
供职机构：东北电力大学外国语学院更多>>
发文主题：翻译共谋译文《黑暗的心》黄雨更多>>
发文领域：语言文字文化科学文学社会学更多>>
发文期刊：《魅力中国》《科学时代》《江西社会科学》《现代交际》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
论高校英语教师在教学中发挥情感因素的重要性
《才智》2014年第10期101-101,共1页庞琛 
本文首先论述了高校英语教师掌握学生英语学习的心理动机的重要性,很好地了解学生学习英语的心理和规律是教师教好英语的根本前提,也是提高大学英语教学质量的关键所在。接着论述了发挥学生情感因素的几个有效途径:提高学生的英语学习动...
关键词：高校英语教师 英语教学 情感因素 学习动机 
英美文化在英语学习中的重要性被引量：1
《现代交际》2014年第5期37-37,共1页庞琛 
本文首先介绍了语言和文化之间相互影响、相互制约的关系,然后介绍了英美文化对英语以及英语演变的重要影响作用,进而论述了英美文化在英语学习中的重要性,如果在英语学习过程中割裂了英美文化,这样的英语能力是片面不完整的,甚至有时...
关键词：英美文化 英语学习 
试论英语习语的来源及其理解
《现代交际》2014年第4期43-44,共2页庞琛 
文章通过具体的分析和例证,初步探讨了构成英语习语的不同来源,以及与社会文化、风俗习惯、地理环境、历史发展、工农业生产的密切联系,从而加深了对英语习语的认识和理解。
关键词：英语习语 宗教影响 文学作品 
浅谈高校英语专业教学的体会
《魅力中国》2014年第6期207-207,共1页庞琛 
大学英语的着重点在于培养学生的实际应用能力，即语言的技能，而语言的技能是由听、说、读、写、译等因素构成的。本文主要从高校英语专业学生的学习方法的重新认识以及英语专业5门基础课之间的关系分析高校英语专业的教学情况，最后...
关键词：英语学习方法 专业课程 
On the Existentialism and its Influence on the Literature
《科学时代》2013年第20期-,共2页庞琛 
本文简要介绍了统治了19世纪和20世纪的哲学思潮——存在主义的缘起，存在主义思潮主要的倡导者和推动者以及他们所主张的观点和对存在主义的不同视角；本文还介绍了存在主义对那一时期文学届的巨大影响，使文学的方向发生了颠覆性的转...
关键词：存在主义 文学 选择 主观性 
关于提高执政者网络语言艺术的思考
《江西社会科学》2011年第10期205-210,共6页庞琛 
提高执政者网络语言艺术是执政者融入信息社会、适应信息社会的必然要求,也是彰显党和政府及执政者形象的重要方面。提高执政者网络语言艺术,必须充分认识互联网的新定位、把握网络语言的特点、学会"网言网语"、善学习提高说话水平、强...
关键词：执政者 网络语言 语言艺术 互联网 
对黄雨石翻译版《黑暗的心》中几处译文处理的看法被引量：1
《作家》2010年第4期160-161,共2页庞琛 
本文试图对康拉德作品在中国的译介过程做一简单梳理,并聚焦小说《黑暗的心》的其中一个中译本,从这个中文译本中选取一些翻译实例,来探讨文学作品翻译过程中的若干常用手法,并进而对译本的处理效果作一简单评价。
关键词：约瑟夫·康拉德 黑暗的心 翻译 
成人函授英语阅读课的教学模式
《中国成人教育》2009年第2期152-152,共1页庞琛 
高校成人函授英语教学有其特点和难度。国外称之为远距离教育的函数教学,要求学生自学时数占总学时三分之二,也就是说面授时间很少。近年来,随着英语教学改革的深入发展,特别是英语四、六级考试尉为风气以后,高校全日制英语课程的设置...
关键词：英语阅读课 成人教育 教学模式 函授 英语教学改革 远距离教育 函数教学 六级考试 
“共谋”在现代翻译研究中的作用
《作家》2008年第24期202-203,共2页庞琛 张敏 
"共谋"作为一种综合性的翻译策略,以实现"文化构建"作为终极目的,肩负着使原著在译入语文化中"再生"并得到更广泛的传播与发展的任务,不仅是"不可避免"的,而且还是"无可替代"的,在当今的翻译文化领域展示着越来越重要的地位和作用。
关键词：共谋 翻译 译者 文化 
广告语和诗歌翻译中的杂合和共谋
《作家》2008年第6期208-209,共2页庞琛 
在全球化的背景下,在文化普遍交流和沟通的背景下,翻译中的绝对忠实是不可能的,因为翻译要受政治、宗教、伦理道德及语言环境等方面因素的影响。文化杂合现象越来越普遍。与此同时,杂合后的翻译更容易让目的语的读者接受,读者更乐于与...
关键词：杂合 共谋 广告语翻译 诗歌翻译 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部