叶荷

作品数：14被引量：29H指数：3
导出分析报告
供职机构：福建医科大学更多>>
发文主题：翻译医学学术论文医学论文英文摘要英文摘要模糊限制语更多>>
发文领域：语言文字文化科学文学更多>>
发文期刊：《福建茶叶》《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》《中国高等医学教育》《中国科技经济新闻数据库 教育》更多>>
所获基金：福建省教育厅社会科学研究项目福建省教育厅A类人文社科/科技研究项目福建省教育厅资助项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
基于元认知策略的医学人文英语课程混合式翻译教学模式的构建
《中国高等医学教育》2023年第9期67-69,共3页叶荷 林静 
2019年度福建省教育科学“十三五”规划项目(重点)(FJJKCGZ19-207)。
以元认知策略为指导,结合我校医学人文英语课程设置现状,探讨混合式教学方式中翻译能力的培养。通过拍摄医学人文英语慕课,结合翻译能力的特点,将线上教学和线下学习有机结合,增强学生自主学习能力,构建“计划-监控-评估”的混合式教学...
关键词：元认知策略 医学人文英语 混合式教学 翻译 
控制—价值理论下大学生英语口语学业情绪探究被引量：2
《福建医科大学学报（社会科学版）》2023年第4期68-73,74,共7页林静 叶荷 
基于学业情绪的控制—价值理论,考察183名非英语专业本科生的英语口语学业情绪(愉悦、倦怠)及其与控制—价值评价和口语学业成绩的相互关系。研究发现,口语学习者经历高水平的愉悦和低水平的倦怠;口语学习控制—价值评价可预测愉悦和倦...
关键词：英语口语 控制—价值评价 学业情绪 愉悦 倦怠 
生态翻译学视角下《伤寒论》罗希文译本中文化负载词英译研究
《中国科技经济新闻数据库 教育》2022年第4期123-126,共4页甘苑岑 侯志雯 张路秀 邱小青 叶荷 
福建医科大学大学生创新创业训练计划资助项目(校级项目编号:C21182)。
作为中医四大经典之一,《伤寒论》享有“方书之祖”的美誉,并在中国医学史上有着举足轻重的地位。本研究将《伤寒论》罗希文英译本(2007版)作为研究对象,将其文化负载词分为中医药基本名词术语、中国物质文化独有的词语和古汉语特有的...
关键词：《伤寒论》 生态翻译学 文化负载词 罗希文英译本 
基于元认知策略的混合式教学模式的构建——以医学人文英语课程为例被引量：3
《福建医科大学学报（社会科学版）》2021年第1期82-86,共5页叶荷 
2019年度福建省教育科学“十三五”规划项目(重点)(FJJKCGZ19-207)。
以元认知策略为指导,根据我校医学人文英语课程设置现状,制作“医学人文英语”慕课,将线上教学和线下学习有机结合,增强学生自主学习能力,构建“计划-监控-评估”的混合式教学模式。结果显示,该模式在激发学生学习兴趣、增强师生互动、...
关键词：元认知策略 医学人文英语 混合式教学 
浅析我国茶叶的出口翻译被引量：1
《福建茶叶》2017年第2期51-52,共2页叶荷 
福建省教育厅项目:基于输出驱动假设的医学院校大学英语翻译教学模式的研究;课题编号:JAS141101
茶叶是中国的国饮,随着世界贸易的繁荣,茶叶在世界各国的普及程度也在不断加深。茶叶贸易的繁荣,使得茶叶出口翻译也逐渐受到更多关注。由于茶叶翻译中有很多专有名词,在翻译的过程中又受到中西方文化差异的影响,所以导致茶叶出口翻译...
关键词：茶叶 出口翻译 出口贸易 
浅析茶业英文术语的特点和翻译技巧被引量：2
《福建茶叶》2017年第1期293-294,共2页叶荷 
福建省教育厅“基于输出驱动假设的医学院校大学英语翻译教学模式的研究”课题编号:JAS141101
近些年来,我国茶叶贸易日渐繁荣,国际茶贸易往来也更加密切,在这样的背景下,茶叶行业的英文术语特点以及翻译技巧研究逐渐成为了社会热点问题。翻译者不仅要具备专业翻译技巧,同时还需要全面了解中国茶文化,以及中西方茶文化差异、茶叶...
关键词：茶业 英文专业术语 翻译 
浅析网络英语新闻的听读技巧——评《网络英语新闻视听读》被引量：3
《传媒》2016年第16期92-92,共1页叶荷 
福建省教育厅课题"基于输出驱动假设的医学院校大学英语翻译教学模式的研究"(项目编号:JAS141101)的成果
随着网络的发展以及教育方式的改变,网络英语新闻出现在学生的学习过程中。英语新闻为学生提供了英语听力素材,也为具有一定基础的学生提供了训练听力、拓宽知识的新方式。但是,在具体的英语新闻听力学习过程中,中国学生依然存在着难以...
关键词：网络英语新闻 视听 技巧 中国学生 英语新闻听力 学习过程 英语听力 教育方式 
基于输出驱动假设的大学英语翻译教学模式构建被引量：3
《福建医科大学学报（社会科学版）》2016年第3期54-58,共5页叶荷 冯欣 吴菁菁 
2014年度福建省中青年教师教育科研项目(JAS141101);2015年福建医科大学教学改革工程立项(JI5050)
以输出驱动假设为指导,通过阐述其发展路线与研究现状,结合我校大学英语课程设置现状,论述医学院校大学英语翻译教学模式的构建。在分级、分课型、分模块的基础上,将人文医学英语与翻译模块相结合,构建"驱动—促成—评价"的教学模式,旨...
关键词：输出驱动假设 医学院校 大学英语 翻译 
医学论文英文摘要中情态动词的特点及其用法被引量：2
《福建医科大学学报（社会科学版）》2016年第1期51-54,共4页叶荷 
2013年福建省教育厅A类社科项目(JA13156S)
在自建小型语料库的基础上,依据Palmer对情态动词相别的划分,分析了医学论文英文摘要中的核心情态动词的使用频率、分布特点、语义特征和用法,揭示了情态动词的使用是作者适度推测、缓和语气,满足医学语篇客观性准确性的必要手段,以期...
关键词：医学学术论文 英文摘要 情态动词 语料库 
医学论文英文摘要中模糊限制语的语用功能与翻译被引量：2
《安徽工业大学学报（社会科学版）》2015年第1期76-78,共3页叶荷 
福建省教育厅社会科学研究项目(JA13156S)
通过建立小型语料库,对比分析在英美和中国医学期刊中各60篇论文英文摘要中的模糊限制语,其中陈述型模糊限制语体现客观性,描述型模糊限制语保证准确性,缓和型模糊限制语富于逻辑性。在翻译中要根据实际采用虚实相结合的策略。
关键词：医学学术论文 英文摘要 模糊限制语 翻译 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部