辽宁工程技术大学外国语学院

作品数：400被引量：273H指数：6
导出分析报告
发文作者：乔艳王冬梅陈鸿雁高静波杨晓更多>>
发文领域：语言文字文学文化科学经济管理更多>>
发文主题：大学英语英语教学英语翻译爱情更多>>
发文期刊：更多>>
所获基金：辽宁省社会科学规划基金辽宁省教育厅高等学校科学研究项目辽宁省经济社会发展研究项目国家自然科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
中国古建筑文化术语创译研究
《中国科技翻译》2025年第1期42-45,共4页田华 刘迎春 
辽宁省社会科学规划基金项目“中国古建筑文化术语翻译与国际传播研究”(L20BYY020)的阶段性成果。
中国古建筑文化术语承载着悠久的建筑历史,是理解中国传统建筑文化的关键。针对部分古建筑文化术语缺乏英语对应词的问题,本研究基于梁思成的英译实践及作者的研究思考,对古建筑文化术语的创译进行个案分析。研究发现,译者可从建筑隐喻...
关键词：古建筑文化术语 创译 隐喻 文化象征 外观 功能 文化内涵 
翻转课堂教学模式下大学英语写作反馈形式及其有效性研究
《海外英语》2024年第24期1-4,12,共5页范洪涛 安鑫 
辽宁省教改课题基金项目辽教办[2021]254号。
本研究探讨了在中国某高校的大学英语翻转课堂写作教学模式下,在线智能反馈、教师纠正反馈和同伴互评反馈三种形式对学生学习投入度和学习成绩的影响。通过准实验研究方法,结合定量研究、问卷调查和针对性访谈,比较分析了实验班和控制...
关键词：翻转课堂教学模式 大学英语写作 反馈形式 学习投入 学习成绩 
目的论视角下阜新东蒙短调民歌外宣英译研究
《黑龙江工业学院学报(综合版)》2024年第10期69-71,共3页何美萱 刘艳华 
辽宁省经济社会发展研究合作一般课题“辽宁‘六地’红色文化资源对外译介与传播研究”(课题编号:2024lslybhzkt-21);2023年度阜新市社会科学立项课题“跨文化背景下阜新东蒙短调民歌外宣英译研究”(课题编号:2023Fsllx127)。
在全球化背景下,非物质文化遗产作为跨文化交流的重要媒介,发挥着重要作用,其外宣英译是我国“文化走出去”的重要内容。试以阜新东蒙短调民歌为例,从目的论的三大原则(目的原则、连贯原则、忠实原则)着手,选取阜新东蒙短调民歌中经典...
关键词：目的论 非物质文化遗产 东蒙短调民歌 外宣英译 
辽宁省民间文学类非物质文化遗产对外译介与传播研究——以《喀左·东蒙民间故事》为例
《辽宁工程技术大学学报（社会科学版）》2024年第4期299-303,共5页刘艳华 何美萱 
辽宁省社会科学规划基金项目(L22BYY014)。
为了在跨文化译介和传播中高效准确地翻译出辽宁非遗民间文学的精髓,更好地对外传播辽宁优秀民间文化,结合译介学理论,以《喀左·东蒙民间故事》对外译介与传播为例,提出利用直译、意译、增译等翻译策略来提升民间文学类的外宣翻译效果...
关键词：非物质文化遗产 民间文学 跨文化 翻译策略 译介学理论 
高校“一站式”学生社区嵌入创新创业教育:现实意义、逻辑理路及实践路径
《创新与创业教育》2024年第2期20-26,共7页刘士伟 苏海泉 
辽宁省教育厅基本科研项目“高质量发展下高校创业教育绩效管理研究”(JYTMS20230825);辽宁经济发展课题“基于大学生在辽就业创业促进辽宁地区人才集聚回流对策研究”(2023lslwzzkt-019);辽宁省教育科学规划课题“兼顾公益与效益:地方高校高质量创新创业教育服务区域发展研究”(JG22DB353);2021年度辽宁省普通高等教育本科教学改革研究项目“德智体美劳全面发展的第二课堂人才培养体系研究与构建”(5-1)。
高校“一站式”学生社区嵌入创新创业教育能够充分发挥学生社区的微商业属性,破解大学的非营利属性与创业活动的商业属性之间的内在矛盾,在更小空间推动我国创新创业教育机制的演化、融合及平台建设,增强学生创新创业实践能力,突破我国...
关键词：“一站式”学生社区 嵌入 创新创业教育 
新文科背景下翻译课程思政建设研究被引量：2
《长春师范大学学报》2024年第3期175-179,共5页田华 周稳荣 李玲 
辽宁省教育科学“十四五”规划立项课题“翻译教学课程思政建设研究”(JG22DB349);辽宁省经济社会发展研究课题“智慧教学背景下的‘专业+英语’特色人才培养模式研究”(20231s1hzwzz-04);辽宁工程技术大学校级教改研究项目“新文科背景下翻译课程思政建设研究”。
以翻译当代中国故事、中华传统文化故事、地方文化故事、学习视频语料为内容,采用翻译工作坊、任务型教学、案例分析、对比教学等教学方法,构建以学习通智慧教学平台为依托的混合式翻转课堂教学模式并采用多元评价机制,从而强化思政育...
关键词：新文科 翻译 课程思政 
文化自信引领中华优秀传统文化外译与传播的创新路径
《辽宁科技学院学报》2024年第1期52-55,共4页矫秀丽 李培培 
2024年度辽宁省经济社会发展研究合作课题“文化自信引领地方优秀传统文化外译与国际传播的创新路径”(2024lslybhzkt-39);2022年辽宁省普通高等教育本科教学改革研究一般项目(辽教通﹝2022﹞166号,267);2022年辽宁省一流本科课程(辽教办﹝2022﹞302号,1000);2021年辽宁工程技术大学本科教学改革研究项目(辽宁工大发﹝2021﹞286号,24、37).
中华优秀传统文化是文化自信的基石,文化自信引领优秀传统文化发展。文章针对文化自信引领中华优秀传统文化外译与传播的现实困境,从多角度提出创新路径,助力中华优秀传统文化跨出国门迈向世界,促进中华文化与世界文化交流互鉴。具体创...
关键词：文化自信 中华优秀传统文化 外译与传播 现实意义 现实困境 创新路径 
生态翻译学视域下阜新非遗外宣英译研究——以阜新东蒙短调民歌英译为例被引量：5
《黑龙江工业学院学报（综合版）》2023年第11期7-11,共5页何美萱 刘艳华 
2022年辽宁省社会科学规划基金项目“辽宁省民间文学类非物质文化遗产对外译介与传播研究”(项目编号:L22BYY014)。
随着我国对非物质文化遗产的挖掘与重视,各地陆续涌现出一批又一批的非遗文化,辽宁阜新蒙古族自治县,原是蒙古族的蒙古勒津地区,形成了已有300年历史的东蒙短调民歌文化,言简意赅,韵律整齐,善用修辞,内涵丰富。基于西方受众意识做好东...
关键词：生态翻译学 非物质文化遗产 东蒙短调民歌 外宣翻译 
铸牢大学生中华民族共同体意识研究被引量：1
《大庆社会科学》2023年第4期112-116,共5页张亚男 
2020年辽宁省社会科学规划基金项目“大学生主流意识形态认同教育中优秀传统文化融入策略研究”阶段性成果,项目编号:L20BZZ007。
红色文化的诞生与中华民族共同体意识在近代的觉醒有着相近的历史起点,大学生红色文化教育与中华民族共同体意识培育的目标、内容、主体相契合,针对新时代铸牢大学生中华民族共同体意识面临的现实问题,面向世界、未来、现代化三个维度,...
关键词：中华民族共同体意识 红色文化 大学生 
中华优秀传统文化融入大学生主流意识形态认同教育的实践进路被引量：6
《辽宁工业大学学报（社会科学版）》2023年第3期96-98,115,共4页张亚男 
辽宁省社会科学规划基金项目(L20BZZ007)。
中华优秀传统文化蕴含丰富的教育资源,是中国特色社会主义根植的沃土,中国大学生有对中华民族文化基因自觉的传承和认同。为了解决大学生主流意识形态认同教育中存在的现实问题,本文通过分析优秀传统文化融入大学生意识形态教育的实践逻...
关键词：主流 意识形态 认同教育 优秀传统文化 大学生 
全选清除导出
共40页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部