英汉句法对比

作品数：27被引量：36H指数：4
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：翁义明陶啸云张娆李梦妤张东方更多>>
相关机构：南京信息工程大学中南民族大学湖南师范大学南京晓庄学院更多>>
相关期刊：《青春岁月》《德州学院学报》《山海经》《中小企业管理与科技》更多>>
相关基金：重庆市教委科研基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
英汉句法对比在高中写作教学中的应用研究
《山海经》2021年第26期0184-0184,0192,共2页杨晓华 
高中英语写作教学是英语教学中的一大难点,而句子是构成作文的关键,因此学会句子的语法结构是学习英语写作的基础。由于汉语和英语属于两种不同的语系,两者句法存在着很大差别,我国英语学习者在英语表达和输出方面存在严重诸多问题,常...
关键词：英汉句法对比 高中写作教学 应用研究 
英语写作与汉译英句式结构的确立:英汉对比视角被引量：1
《海外英语》2020年第23期253-254,共2页武辉 
英汉语言对比分析理论对于英语写作或翻译中的应用已有不少学者做了研究,多是教学中的应用研究,且是对二者分别做的研究,该文基于英语写作和汉英翻译的共性特点,尝试对二者做共同的研究,重点研究在英汉句法层面的对比分析视角下,英语写...
关键词：英语写作 汉译英 英汉句法对比 形合 
英汉句法对比和翻译被引量：1
《中国农村教育》2020年第18期27-28,共2页于洪江 
英汉句法结构有非常大的差异,对英汉互译有着重要的影响,在学习的过程中要注重区分。因此,有必要开展英汉句法的对比和翻译。本文从英汉句法结构对比入手,探讨了英汉翻译对比,提升英汉翻译的效果。
关键词：英汉句法结构 英汉翻译 英汉句法对比 学习的过程 英汉互译 
英汉句法对比教学在大学英语教学中的应用及研究
《中国科技期刊数据库 科研》2019年第11期00293-00293,共1页唐桂林 许绪琼 
此论文为重庆市2016年高等教育教学改革研究立项重点项目《汉英对比句法教学在《现代汉语》和《大学英语》双课程的应用研究——以重庆高职高专为例》阶段性成果。
在英语教学法研究中,母语通常被认为是负迁移。 尽管英语和汉语之间的对比是相对学术性的,但这是一种优化大学英语课堂吸收的有效方法。本文将对英汉基本句子结构、英汉基本句型的差异等作一些简单的对比讨论,并探究英汉句法对比在大学...
关键词：英汉句法对比 大学英语 教学 
英汉句法对比分析视角下高职高专大学英语写作教学策略研究
《校园英语》2019年第39期71-71,共1页胡春燕 
重庆市教委资助的市级重点教改项目：汉英句法对比教学在《现代汉语》和《大学英语》双课程的应用研究——以重庆高职高专为例[162067]的阶段性成果
本文从大学英语写作入手,运用英汉对比分析等相关理论较为系统地阐述了英汉两种语言在句法层面的差异,并深入分析了这些差异所导致的高职高专学生在写作中产生的常见错误,最后有针对性地提出了写作教学相关策略。
关键词：英汉对比 句法 英语写作 
简析高中英语语法教学中英汉句法对比课例
《校园英语》2019年第3期118-118,共1页郭丽平 
新课程教育体系改革下,英语作为一门重要的基础课程和语言工具,在句法结构和表达形式方面与汉语具有显著的不同,一方面英语构成句子的连接方法有律可寻,形式统一,而汉语构成句子的连接方法规律性不强,且逻辑隐秘,另一方面英语注重“形合...
关键词：高中英语 语法教学 英汉句法 结构对比 
高中英语语法教学中英汉句法对比课例分析被引量：1
《英语教师》2018年第18期104-110,共7页林琳 
分析英汉句法结构特点,以及英汉句法结构对比在高中英语语法教学中的必要性。结合教学实例,分析在文本阅读、英汉诗句对比翻译、文化差异比较、英汉句法结构思维导图分析、写建议信等教学活动中,如何引导学生通过英汉句法结构对比分析...
关键词：高中英语 语法教学 英汉对比 句法结构 
汉英口译中汉语长句的翻译策略分析初探
《中小企业管理与科技》2018年第2期133-135,共3页刘亚萍 
随着全球化的发展,中外交流越来越频繁,在交流的过程中,口译翻译是非常重要的一个环节,是否能把语义表达清楚是关系到能否成功交流的关键。句子是表达语义的重要组成部分,因此在口译中,对句子的翻译也格外重要。而长句的翻译一直以来是...
关键词：长句的定义和特征 英汉句法对比 翻译策略 
英汉句法对比与互译——以张培基和夏济安的散文翻译为例
《校园英语》2017年第49期229-230,共2页谢红梅 
张培基和夏济安都是我国著名翻译家,尤以散文翻译见长,值得翻译实践者和理论研究者借鉴。本文通过比较英语与汉语在句法层面上三个方面的不同,即形合与意合,被动与主动,静态与动态,以张培基的《英译中国现代散文选》和夏济安的《美国名...
关键词：英汉对比 句法 张培基 夏济安 
英汉句法对比综述
《现代交际》2017年第8期177-177,共1页沈世锦 
英汉两种语言在句法方面存在很大的异同,本文将对英汉句法主要存在的几个方面的差异进行分析。
关键词：英汉 句法 对比 
全选清除导出
共3页<123>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部