王达金

作品数：20被引量：78H指数：6
导出分析报告
供职机构：武汉理工大学外国语学院更多>>
发文主题：明末清初翻译主题式教学科技翻译大学英语教学改革更多>>
发文领域：语言文字文化科学文学政治法律更多>>
发文期刊：《上海翻译（中英文）》《中国外语》《理工高教研究》《青年文学家》更多>>
所获基金：湖北省高等学校省级教学研究项目中国外语教育基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
鉴往以继承 借鉴以昭来——明末清初第一次科学翻译高潮之翻译方式评鉴
《教育教学论坛》2014年第16期148-149,共2页汪铭 王达金 
校基础学科和人文社会科学创新研究项目(项目批号:2013-Ib-037)
在漫长的历史发展过程中,生产力水平的提高和翻译经验的积累导致了翻译方式的变化。翻译方式是对翻译活动全局性、整体性的思考,是翻译范式的另一种表达。翻译方式有较稳定、易传承的特点,其变化影响着翻译活动。本文通过评鉴明末清初...
关键词：明末清初 科学翻译 翻译方式 
大学英语分级教学普通班情感因素研究被引量：1
《教育教学论坛》2013年第52期2-4,共3页汪铭 王达金 
省级教研项目(项目名称为"深化课程体系改革;全面提升学生英语综合应用能力";项目编号:2011032)资助
分级教学在促进大学英语教学的同时,也不可避免地带来了一系列的新问题,首当其冲的是影响普通班学生英语学习的情感因素问题。本文基于克拉申的情感过滤假设理论,分析了影响普通班英语学习"三因素",提出了调动普通班英语学习情感因素的...
关键词：大学英语分级教学 普通班 情感因素 
英语自主学习质量监控模式研究被引量：2
《教育学术月刊》2011年第9期63-65,共3页汪铭 王达金 
第四批"中国外语教育基金"资助项目"大学英语教学改革提高阶段的选修课程体系的建设与研究(20080012)";湖北省高等学校省级教学研究项目"基于现代信息网络技术的大学英语立体化教学模式和质量监控体系研究与实践(2009101)"研究成果
文章分析自主学习的内涵以及影响英语自主学习的主要因素,阐述加强学生英语自主学习质量监控的重要性,并结合大英教改实践,提出"自我监控-相互监控-教师监控-测试监控"的四监控模式,试图为解决如何在教与学的实践中真正提高学生英语自...
关键词：英语自主学习 质量监控 模式 
试论中国英语与跨文化交际被引量：2
《青年文学家》2009年第16期78-78,共1页秦晓 王达金 
在改革开放三十年,中国与世界联系越来越密切,中国英语的出现是是十分有必要的。本文讨论了中国英语的定义及其在跨文化交际中的功能。
关键词：中国英语 翻译 跨文化 
激发学生英语自主学习能动性的“三要素”被引量：1
《理工高教研究》2008年第3期130-132,共3页汪铭 王达金 
第三批"中国外语教育基金"资助项目(20060010)
通过问卷调查、学生访谈等方式,研究如何激发非英语专业的大学生自主学习英语的能动性,并在此基础上,分析了影响学生英语自主学习能动性"三要素"之间的关系,提出了三维自主学习模式,以期对大学英语教学改革提供借鉴。
关键词：自主学习 英语学习 学习模式 
释意理论指导下的提喻翻译
《安徽文学（下半月）》2008年第3期237-238,254,共3页王达金 王婉卿 
释意理论认为篇章由不同的"提喻"构成,且翻译应以"意义"为单位,因此译者在翻译提喻时,应在理解字面意义的"明喻"基础上,依靠认知补充寻找"隐喻",才能准确并充分表达原文的意思。本文试图通过释意理论的"提喻观"阐述其指导下的提喻翻译。
关键词：释意理论 提喻 翻译 
去芜取精 古为今用——明末清初科技翻译评鉴被引量：5
《华中农业大学学报（社会科学版）》2007年第6期162-165,共4页王达金 汪铭 
科技翻译对人类科学文化的发展起着重要的推动作用。明末清初以传译西方科技为主流的翻译活动,其影响是十分深远的。此次科技翻译浪潮不仅使我国产生了近世科技的萌芽,同时也冲击着我国禁锢的思想界。百年间,中外译者遗留的译著以及所...
关键词：明末清初 科技翻译 影响和作用 
从言语博弈看礼貌体系中交际双方策略的选择被引量：6
《武汉理工大学学报（社会科学版）》2007年第5期682-686,共5页王达金 王潇 
在言语交际中,面子的保持取决于双方策略的正确选择,交际双方的面子利益是互相依存的。然而,个人理性的选择并不一定能使交际双方都受益最大。因此,在交际中选择恰当的礼貌策略来保持面子就变得尤为重要。从经济学博弈论的基本模式——...
关键词：言语博弈 “囚徒的困境” 礼貌策略 
认知语言学视域下的幽默言语心理机制解读被引量：4
《武汉科技大学学报（社会科学版）》2007年第5期502-507,517,共7页王达金 王倩 
幽默言语是人类日常话语中经常出现的一种语言交际形式,对幽默语言研究的历史可谓源远流长。了解幽默言语的认知心理过程可以帮助读者正确、完整并且深刻地理解幽默话语的内涵。本研究在认知语言学的大框架里,以幽默语义脚本理论为基础...
关键词：幽默言语 关联理论 概念整合 心理机制 
诗歌翻译与艺术意境
《US-China Foreign Language》2007年第7期56-60,共5页王达金 饶晓宁 
翻译被称为两个文化之间的passport，两个文化互通的港口，而诗歌翻译则是跨文化交际的重要环节。诗歌翻译的基础是对诗歌深邃透彻的理解和对翻译理论的灵活运用。译者作为诗人与读者的桥梁，肩负着十分重要的文化与思想的传播任务。译...
关键词：诗歌翻译 表层艺术意境 深层艺术意境 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部