董晓航

作品数：12被引量：7H指数：1
导出分析报告
供职机构：吉林大学更多>>
发文主题：翻译汉语CET-4环境因素写作能力更多>>
发文领域：语言文字文学自动化与计算机技术文化科学更多>>
发文期刊：《河南师范大学学报（哲学社会科学版）》《中州大学学报》《吉林华桥外国语学院学报》《职业技术教育》更多>>
所获基金：吉林省哲学社会科学规划基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
诗歌式微与小说勃兴——维多利亚时代文类嬗变刍议
《东北师大学报（哲学社会科学版）》2011年第6期117-119,共3页董晓航 邹云敏 
吉林省教育厅"十二五"社科规划重点项目(吉教科文合字[2011]第51号)
维多利亚时代是英国文学的黄金时代,涌现出一大批驰名世界的文学大家。反观这一时代的文学创作,读者会发现这一时期的文类出现了明显的变化。诗歌逐渐式微,散文占据重要地位,成为这个时代思想的直接表达。而小说则登堂入室,凭借批判性锋...
关键词：维多利亚时代 文类 嬗变 
文艺美学对文学翻译的制约作用被引量：1
《成都大学学报（教育科学版）》2008年第11期114-116,共3页董晓航 
文章论述了文艺美学和文学翻译之间的关系,重点探讨了翻译中的主题、形象和意境对文学翻译的制约作用,从而说明翻译不仅是一个从语言学到语言学的简单过程,而是受到多方面影响,牵涉到多种学科的复杂过程。
关键词：主题 形象 意境 
解决大学英语词汇教学费时低效的可行性办法
《吉林华桥外国语学院学报》2006年第2期19-21,共3页董晓航 隋丽爽 
本文首先指出词汇学习在英语学习中的重要性;随后结合自身的教学经验分析了目前大学英语的教学特点和存在的不利因素及学生在学习过程中存在的主要问题;最后提出了解决学生词汇学习费时低效的可行性办法。
关键词：词汇教学 费时低效 大学英语 可行性 
学习型社会体系中的成人外语教学新模式
《职业技术教育》2005年第29期69-70,共2页董晓航 韩丽娜 隋丽爽 
吉林大学成人高等教育"21世纪教学改革与发展基金"研究项目<成人高等教育英语人才培养与振兴东北老工业基地发展作用的调查研究>;吉林省哲学社会科学规划项目<全面构建适应于老工业基地振兴的学习型社会体系的研究>
传统的成人英语教学一直依赖于普通高校的外语教材,不符合成人学习者的特点。基于网络的多媒体立体化教学模式将为成人外语学习开辟新的空间,将在构建学习型社会中发挥积极的作用。
关键词：学习型社会 终身教育 成人外语教学 模式 
文学审美机制中的创造性想象被引量：1
《河南师范大学学报（哲学社会科学版）》2003年第3期62-64,共3页董晓航 
文学是语言艺术,作为对"想象的世界"的表现,文学语言和普通的实用语言的不同,在于其情感性、多义性,在于其联想的丰富和多彩。文学作品的形象是通过间接的方式,通过想象的过程呈现给读者的。文学文本中语言符号与意义的分离与偏转所造...
关键词：文学语言 审美 想象 艺术形象 
英汉翻译中理解误区的规避
《开封大学学报》2002年第3期19-21,37,共4页董晓航 
阐述了在英汉翻译过程中正确理解原文的重要性以及正确理解原文的几条原则
关键词：理解 语境 英语 翻译 汉语 词语 句子 
浅议翻译过程中的选词用字被引量：1
《中州大学学报》2002年第4期35-36,共2页董晓航 
本文论述了翻译过程中遣词用字的重要性以及应遵循的几个原则。
关键词：翻译过程 褒贬意义 词义 英语 汉语 
习语来源与美国英语探析
《河南教育学院学报（哲学社会科学版）》2002年第2期147-148,共2页董晓航 
英语中的习语和美国英语是该语言中较难理解的部分,它们的特点是不能在语言本身理解其丰富多彩的含义,它们植根于广泛的人类文化和生活背景之中,本文试对此作简要分析。
关键词：习语 美国英语 来源 
管窥翻译中的文化缺损
《中州大学学报》2001年第3期53-54,共2页董晓航 
本文通过“龙”和《论语》的翻译说明了翻译中文化缺损的严重性及减少和修补文化缺损的必要性。
关键词：翻译 文化缺损 可译性 不可译性 文化差异 《论语》 "龙" 汉语 英语 
龙=dragon?——兼谈隔着一层的中西文化交流
《河南教育学院学报（哲学社会科学版）》2001年第3期137-138,共2页董晓航 
通过对dragon的英汉互译 ,说明了在跨文化交际中中西文化存在的差异。在表层意义和深层意义矛盾时 ,一般应取后者 ,否则将会引起一连串文化背景、方面的问题。
关键词：翻译 文化 跨文化意识 跨文化能力 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部