丁素萍

作品数：43被引量：215H指数：8
导出分析报告
供职机构：天津理工大学外国语学院更多>>
发文主题：MTI童话童话小说翻译硕士专业学位语言形式更多>>
发文领域：语言文字文化科学文学艺术更多>>
发文期刊：《译林》《名作欣赏（学术版）（下旬）》《东北师大学报（哲学社会科学版）》《教育与职业》更多>>
所获基金：国家社会科学基金全国教育科学“十一五”教育部规划课题天津市哲学社会科学研究规划项目全国教育科学规划课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
理工科院校开设MTI的理念创新与资源整合
《教育与职业》2013年第9期110-111,共2页吴自选 丁素萍 闫君 
全国教育科学"十一五"规划2010年度教育部重点课题"理工科院校翻译硕士专业学位(MTI)特色培养模式与课程建设研究(2010-2012)"的研究成果之一。(课题编号:GPA105034)
翻译硕士专业学位(MTI)必须与翻译人才市场多元化的趋势衔接。作为MTI人才培养的理念创新,文章讨论了以MTI为平台培养跨学科复合型科技口笔译人才,为实现此理念创新对校内外教育教学资源的整合,以及理工科院校培养翻译教育特色学科的发...
关键词：翻译硕士专业学位(MTI) 理念创新 资源整合 特色学科 
投射系统研究——以《爱丽丝奇境漫游记》中的言语分析为例被引量：5
《外语与外语教学》2013年第1期22-26,共5页丁素萍 舒伟 
国家社科基金项目"现当代英国童话小说研究"(项目编号:08BWW003)阶段性成果之一
本研究采用文本定性和定量分析结合的方法,从投射层次、模式和言语功能三个子系统角度对《爱丽丝奇境漫游记》主人公的言语过程和心理过程进行分析,以揭示小说的"童心"和"童话"魅力以及投射系统所体现出的描述力。投射层次分析发现,话...
关键词：投射系统 投射层次 投射模式 投射言语功能 童话 童心 
建立翻译硕士专业学位(MTI)双导师制可持续发展的合作机制被引量：14
《教育与职业》2012年第32期181-182,共2页丁素萍 
全国教育科学"十一五"规划2010年度教育部重点课题"理工科院校翻译硕士专业学位(MTI)特色培养模式与课程建设研究"的阶段性研究成果(课题批准号:GPA105034)
双导师制是一种高校高等教育发展和社会经济技术发展而产生的体制,它关系到应用型人才的培养是否配备有相应的实践型和跨专业的指导教师的问题。文章在探讨了双导师制的含义、产生与发展以及重要性的基础上,提出了在校院企之间建立双导...
关键词：双导师制 校企合作 机制模型 
理工科院校翻译硕士专业学位(MTI)的课程设置的理论认知和实践模型被引量：10
《山东外语教学》2012年第6期102-108,共7页丁素萍 吴自选 罗宪乐 闫君 
全国教育科学"十一五"规划2010年度教育部重点课题"理工科院校翻译硕士专业学位(MTI)特色培养模式与课程建设研究(2010-2012)"(项目编号:GPA105034)结题成果
翻译硕士专业学位的课程设置涉及教育思想和观念,包括:教育的本质观、价值观和功能观,还包括课程设置与教学、学科以及专业的关系等理论认知层面。本研究在探讨了课程设置的有关理论层面之后,对国内外部分高校的相关课程设置和国家相关...
关键词：翻译硕士专业学位 课程设置 理论认知 实践模型 
试析《遗愿清单》中对比手法的运用被引量：5
《电影文学》2012年第15期98-99,共2页丁素萍 沙舟 
人物是电影的灵魂，能否塑造出成功的人物形象是评判一部影片的标准之一。对比手法自古在文学中就是惯用描写人的手法，而在当今电影电视剧作中，对比手法比比皆是。在美国电影《遗愿清单》中，对比贯穿着影片的始终，影片生动塑造了爱...
关键词：对比 人物 性格 
刘易斯·卡罗尔“爱丽丝”童话小说的叙事特征及影响被引量：1
《名作欣赏（鉴赏版）（上旬）》2012年第6期51-53,共3页丁素萍 舒伟 
国家社科基金项目"现当代英国童话小说研究"(08BWW003)
童话故事不仅拥有象征性的模糊叙事手段，而且最善于用自然随意的方式和不容置疑的语气讲述最异乎寻常的遭遇。例如在格林童话《青蛙王子》中，小公主在王宫附近的大森林里玩耍，这是非常寻常的事情，任何小女孩都可能出现在那里，都可...
关键词：叙事特征 刘易斯 小说 叙事手段 童话故事 格林童话 象征性 菩提树 
以造就科技翻译人才为目标的MTI培养模式初探被引量：5
《教育与职业》2012年第9期129-131,共3页吴自选 丁素萍 
全国教育科学规划课题“理工科院校翻译硕士专业学位(MTI)特色培养模式与课程建设研究”的阶段性成果(项目编号:GPA105034)
文章从调查已开设翻译硕士专业学位(MTI)高校的培养目标出发,探讨了目前MTI培养模式中存在的同质化问题。作为解决问题的途径之一,文章进而论证了以MTI教育为平台,招收理工科背景学员,培养科技口笔译人才的必要性和可行性,提出并论述了...
关键词：翻译硕士 专业学位 科技翻译人才 
抒情写意的诗意笔墨——论《柳林风声》的散文性被引量：1
《名作欣赏（鉴赏版）（上旬）》2011年第7期120-123,共4页丁素萍 
国家社科基金项目"现当代英国童话小说研究"(08BWW003)成果之一
时令转换与海岸生活肯尼斯·格雷厄姆的《柳林风声》是英国爱德华时代（1901-1910）最重要的童话小说经典之一。这部小说文体风格的一大特色是抒情与写意相结合的散文书写。这一特征尤其贯穿于整部作品有关时令和景物的描写之中。一年四季,
关键词：抒情写意 散文性 笔墨 诗意 童话小说 爱德华时代 格雷厄姆 文体风格 
美华裔女诗人陈美玲之《野蛮人来了》诗歌赏析被引量：1
《群文天地（下半月）》2011年第7期31-32,共2页张东宾 丁素萍 
作为美国华裔文学中颇具盛名的女诗人陈美玲可谓是旗帜鲜明独树一帜,无论是诗歌的形式还是内容上,都给人以耳目一新的感觉。她的诗歌《野蛮人来了》就在诗歌形式与内容上大胆突破,出其不意的映射出女权主义的模型,并且也折射出自我与他...
关键词：《野蛮人来了》 美国华裔文学 诗歌赏析 女诗人 陈美 形式与内容 中国传统文化 美国华裔文化 
认知性与陌生化审美:科幻影片的文学鉴赏被引量：1
《名作欣赏（学术版）（下旬）》2010年第1期134-136,共3页丁素萍 
科幻文学批评家达科·苏恩文在《科幻小说的诗学和文学类型史》中指出,科幻小说必要的、充分的条件是疏离和认知的相互作用。科幻文学在本质上具有认知性,在艺术表现上追求文学的陌生化效果。本文通过苏恩文的科幻文学之诗学要点,探讨《...
关键词：科幻影片 认知因素 童话寓言 陌生化审美 
全选清除导出
共5页<12345>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部