葛瑞峰

作品数:14被引量:30H指数:3
导出分析报告
供职机构:淮南师范学院更多>>
发文主题:大学英语汉译课堂自主学习观念大学英语自主学习更多>>
发文领域:语言文字文化科学文学更多>>
发文期刊:《江苏外语教学研究》《英语广场(学术研究)》《长春理工大学学报(社会科学版)》《池州学院学报》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
地方文化对外翻译生态环境研究——以淮南文化为例
《淮南师范学院学报》2024年第3期22-28,共7页葛瑞峰 
2020年度安徽高校人文社会科学重点研究项目“‘智慧旅游’背景下安徽旅游宣传片字幕生态翻译研究”(SK2020A0400);安徽省高校哲学社会科学研究优秀科研创新团队项目“《淮南子》译介传播及中西文化交流研究创新团队”(2023AH010052);外研社大学外语教学科研项目“大学英语对分课堂教学模式探索———基于《新视野大学英语读写教程》的研究”(2023040701)。
翻译生态环境由翻译生态和翻译环境组成。作为中华文化“走出去”的有力支撑,地方文化对外翻译需要良好的翻译生态和翻译环境。目前地方文化外译翻译生态的内部主体之间建立了一定的互动网络,国家和省域层面的政治经济文化“大环境”总...
关键词:地方文化 生态翻译学 翻译生态 翻译环境 淮南文化 
城市旅游宣传片字幕翻译的生态翻译学阐释——以淮南市旅游宣传片《寻梦》为例被引量:3
《淮南师范学院学报》2017年第1期111-116,共6页葛瑞峰 门珂 
淮南师范学院重点科研项目"淮南旅游宣传片字幕翻译研究"(2014xk16zd);淮南师范学院2014年科研创新团队基金
依据生态翻译学的观点,城市旅游宣传片的字幕翻译具有独特的翻译生态环境,译者要注意对其中各个因素的适应与选择,尤其是对译语受众和超语言因素的适应。在此基础上,译者应秉持简洁凝练的原则,采用"三维"转换的方法,通过转换、简化和替...
关键词:生态翻译学 城市旅游宣传片 字幕翻译 《寻梦》 
基于翻转课堂的大学英语自主学习观念研究被引量:18
《淮南师范学院学报》2016年第1期134-138,共5页葛瑞峰 
淮南师范学院教研项目"基于混合教学模式的大学英语翻转课堂设计与实践--以淮南师范学院为例"(2014hsjyxm34);淮南师范学院重点科研项目(2014xk16zd);淮南师范学院2014年科研创新团队基金
翻转课堂教学模式将大学英语课堂上的知识学习前移至课前,由学生借助视频等资源自主学习,其实施以学生良好的自主学习观念为前提和支撑。以淮南师范学院693名大学生为研究对象,以问卷和访谈的方式,运用因子分析的方法,将学生的大学英语...
关键词:翻转课堂 大学英语 自主学习观念 
基于翻转课堂的大学英语自主学习观念研究被引量:3
《江苏外语教学研究》2015年第4期7-13,共7页葛瑞峰 
淮南师范学院2014年校级教研项目:基于混合教学模式的大学英语翻转课堂设计与实践——以淮南师范学院为例(项目编号2014hsjyxm34)的阶段性成果;淮南师范学院2014年校级重点科研项目(项目编号2014xk16zd)的阶段性成果;淮南师范学院2014年科研创新团队基金的支持
翻转课堂教学模式将大学英语课堂上的知识学习前移至课前,由学生借助视频等资源自主学习,其实施以学生良好的自主学习观念为前提和支撑。本研究以淮南师范学院693名大学生为研究对象,以问卷和访谈的方式,运用因子分析的方法,将学...
关键词:翻转课堂 大学英语 自主学习观念 
论英语教师从教学意识向课程意识的转变被引量:1
《英语广场(学术研究)》2014年第12期82-83,共2页葛瑞峰 孙慧 
在英语课程改革的背景下,作为英语新课程实施者的英语教师应积极主动地应对英语新课程带来的挑战,完成从教学意识向课程意识的转变。这一转变不论是在教学目标层面,还是教学行为层面,亦或是教学结果层面都凸显必要性。而要顺利实现这一...
关键词:英语教师 教学意识 课程意识 转变 
探析互文性视角下英语新闻标题的汉译
《长春理工大学学报(社会科学版)》2013年第9期117-119,共3页葛瑞峰 
淮南师范学院人文社科研究项目(2012wk20)
互文性是英语新闻标题的一项重要特征,英语新闻标题的互文性可分为水平互文和垂直互文两种类型,且主要通过引用、仿拟和预设等手法予以展现。具有互文性特征的英语新闻标题,应在文化对等原则的基础上,采用直译法、增译法和注释法等不同...
关键词:英语新闻标题 水平互文 垂直互文 汉译 
淮南师范学院大学英语分级教学模式评析
《淮南师范学院学报》2012年第6期103-106,共4页葛瑞峰 
从2010学年起,淮南师范学院的大学英语教学实施了分级教学模式。该模式近两年的实施,使大学英语教师能够更有针对性地开展教学,进而更好地满足了不同英语起点的学生的英语学习需求。但是,在分级教学的同时,教材的选用、激励机制的建立...
关键词:淮南师范学院 大学英语 分级教学 I+1理论 
A Great Work on the Leap-Forward Development of Linguistics——A Book Review on Contrastive Linguistics
《海外英语》2012年第9X期208-209,共2页葛瑞峰 
Contrastive Linguistics is a book on linguistics by Professor Ke Ping.It defined the discipline property of contrastive linguistics.The categories and the theory system of contrastive linguistics get deepened,for Prof...
关键词:CONTRASTIVE LINGUISTICS DISCIPLINE PROPERTY the Ca 
对课程体系中各学段英语课程设置的再认识
《海外英语》2012年第15期107-108,128,共3页葛瑞峰 孙慧 
淮南师范学院2012年校级科研基金项目阶段成果(项目编号:2012wk20)
基础教育阶段的两个《课程标准》及高等教育阶段的《教学要求》对英语课程的设置和教学有着详细的规定。然而,目前小学、中学和大学各阶段的英语教学现状反映出:英语课程的实施难以达到两个《课程标准》和《教学要求》所设定的目标,存...
关键词:英语课程 英语教学 英语课程标准 大学英语课程教学要求 
笔下的自我——解析乔伊斯对《死者》主人公加布里埃尔的塑造
《海外英语》2011年第11X期236-237,共2页葛瑞峰 
该文从形象和心理两个方面将詹姆斯.乔伊斯本人与他的小说《死者》中的主人公加布里埃尔做了对比,指出乔伊斯在极大程度上是以自我复制的方式塑造了加布里埃尔这个人物。乔伊斯不仅是将自己的相貌和人生经历移植在加布里埃尔身上;更为...
关键词:《死者》 加布里埃尔 乔伊斯 自我复制 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部