程玲

作品数:10被引量:28H指数:3
导出分析报告
供职机构:安徽中医学院国际教育交流学院更多>>
发文主题:语料库英语词汇大学英语中医术语教学更多>>
发文领域:语言文字文化科学一般工业技术更多>>
发文期刊:《科技信息》《吉林省教育学院学报(下旬)》《长春理工大学学报(自然科学版)》《现代教育技术》更多>>
所获基金:安徽省高等学校优秀青年人才基金安徽省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
基于语料库的中医术语翻译中essence和spirit的差异性研究被引量:2
《科教文汇》2013年第7期109-111,共3页江莉 王茎 张四红 程玲 
安徽省教育厅人文基金项目"中医ESP语料库建设及其在专业英语教学中的应用"的阶段性研究成果;项目编号2011sk241
对于"精"这个中医术语,一直存在两个英译版本:"essence"和"spirit"。本文以中医术语中"精"的概念为例,运用AntConc和SketchEngine两种数据库搜索工具,使用BNC,对目前存在的两个常见英译版本"essence"和"spirit"进行差异性研究。研究发现...
关键词:语料库 中医术语  差异性 
网络语料库对学生英语阅读能力的影响研究
《教育教学论坛》2012年第35期240-242,共3页程玲 张四红 
安徽省教育厅人文社会科学研究项目<基于网络语料库的大学生英语自主习得模式及效果研究>(2009sk417);高校省级优秀青年人才基金项目<基于语料库的英语词汇学习及应用性拓展模式研究>(2011SQRW074)的阶段性研究成果
以研究网络语料库对学生英语阅读能力所产生的影响为目标,探究网络免费共享语料库资源LOB、BROWN、BNC、TIME、CLEC等在培养大学生英语阅读能力中的影响。实证研究证明,因网络语料库有标准表达、丰富题材、难易全方位覆盖的内容以及强...
关键词:网络语料库 英语阅读能 影响 
基于AntConc的英语词汇教学研究——以《大学英语(精读)》课文文本为例被引量:5
《长江大学学报(社会科学版)》2011年第12期93-96,共4页张四红 江莉 程玲 顾义俊 
安徽省教育厅人文社会科学研究一般项目(2009sk417);安徽省教育厅人文社会科学研究一般项目(2011sk131);安徽省高校省级优秀青年人才基金项目(2011SQRW074)
近年来,语料库运用于英语教学的研究发展很快,已经有学者提出将语料库与教材结合起来开展英语课堂教学,但是,还没有发现这种教学方式的具体案例研究。为探究利用语料库资源辅助教材进行教学的可行性,通过免费语料库软件AntConc对教材内...
关键词:语料库 ANTCONC 教材 词汇教学 
基于Multi-Conc的英语词汇自主学习研究被引量:4
《现代教育技术》2011年第8期60-65,共6页张四红 程玲 
安徽省教育厅人文社会科学研究一般项目"基于网络语料库的大学生英语词汇自主习得模式及效果研究"(编号:2009sk417);安徽省高校省级优秀青年人才基金项目"基于语料库的英语词汇学习及应用性拓展模式研究"(编号:2011SQRW074)的阶段性研究成果
近年来,语料库应用于外语教学已经得到越来越多的关注,免费在线语料库软件Multi-Conc储存了丰富的语料库资源,综合运用了其他语料库软件的功能,实现了语境共现和自动生成词汇练习的统一,但是,国内目前尚缺乏对该软件应用的介绍和研究。...
关键词:语料库 Multi-Conc 英语词汇 自主学习 
中医语言模糊性与翻译被引量:6
《中国中西医结合杂志》2011年第3期415-418,共4页朱家胜 程玲 
安徽省高等学校省级优秀青年人才基金项目资助(No.2009SQRS089)
语言的模糊性和精确性都是人类自然语言的客观属性。语言的模糊性根源于客观实在,在客观实在中,语词所指示的各类事物或现象之间存在着过渡状态。当人们在认识这些客观实在时,由于认识的主观能动性和认识能力的局限性,
关键词:中医语言 模糊性 翻译 主观能动性 自然语言 过渡状态 认识能力 精确性 
模糊语言之于中医英译标准化被引量:2
《长春理工大学学报(自然科学版)》2010年第6期70-71,共2页程玲 朱家胜 
安徽省2009年度高校优秀青年人才基金课题项目(2009SQRS089)
中医英译一步步进入了国际标准化进程。从中医语言特点的角度,尤其是模糊语言的角度对中医语言进行分析,并提出中医英译标准化的进程中模糊语言这一特性是不容忽视的。
关键词:模糊语言 中医英译 标准化 
中医术语英译的跨文化研究
《考试周刊》2010年第54期43-45,共3页程玲 马勤 
安徽省教育厅人文社科一般项目(2010sk255)《跨文化交际背景下中医术语英译方法和对策研究》的阶段性研究成果
随着中国在国际上的崛起,中医在国际上的影响力也日趋明显。本文通过对中医术语特点的分析,旨在说明中医术语翻译在跨文化交际方面不仅是一个中西方文化的共时交际过程,而且是一个古今中国文化的历时交际过程。中医国际化翻译除了应有...
关键词:中医术语 英译 跨文化 
大学生英语学习心理缺陷调查与对策被引量:1
《吉林省教育学院学报(下旬)》2010年第3期153-154,共2页程玲 
在大学英语的教学中,认识学生的英语学习心理,把握他们的学习动机是十分重要的。本文就大学生在英语学习中存在的各种心理缺陷进行了调查,并在此基础上提出大学英语教学的相应对策。
关键词:大学生 英语学习 心理 
浅谈中医英语语料库及其教学意义被引量:9
《安徽中医学院学报》2007年第3期56-57,共2页程玲 
关键词:语料库 中医英语 教学 
间接言语行为理论在大学英语听力中的应用被引量:1
《科技信息》2006年第12期141-142,共2页程玲 
本文通过几个实例说明了Searle间接言语行为理论在大学英语听力中的应用,并通过课堂实例对比进一步提出大学英语听力教学应该打破传统教学方式,更多地将语言学理论知识特别是语用学的知识运用到教学当中去,从而达到提高大学生英语听力...
关键词:间接言语行为 大学英语 听力教学 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部