英语隐喻

作品数：177被引量：279H指数：6
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：单俊毅杜宜恒姜玲朱俊松祁慰更多>>
相关机构：哈尔滨工程大学华东师范大学河南大学哈尔滨师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：中央高校基本科研业务费专项资金浙江省教育厅科研计划新世纪高等教育教学改革工程江西省高校人文社会科学研究项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
概念隐喻视角下英语隐喻型习语的生成机制研究
《现代英语》2024年第16期94-96,共3页杨新 
英语习语中隐喻现象频发,但语言学界对隐喻形成的深层机制的研究并不充分。研究选用常见的英语隐喻型习语为研究对象,从认知角度,基于概念隐喻理论并结合意象图式对其剖析,旨在发现其隐喻意义的生成机制,并获得更为深刻的解读。
关键词：隐喻型习语 概念隐喻 意象图式 
科技英语隐喻及其翻译缺省与策略研究
《广西民族师范学院学报》2023年第5期83-90,共8页麦钰暄 王影君 
全国科技名词委科研项目“民国时期中国第一代心理学家创制和传播术语的研究”(YB2022021)。
科技英语是科技信息交流的重要工具。在科技英语汉译中,隐喻翻译是难点,其译文常存在因词意、文化、语境、喻体等缺省而导致信息交流不够精确。针对这些问题,恰当的隐喻翻译策略亟待揭示与推广,即采用精选词义保持与时俱进、深入背景了...
关键词：科技英语 隐喻翻译 翻译缺省 汉译策略 
认知语言学视角下英语隐喻语言翻译研究
《中文科技期刊数据库（全文版）社会科学》2023年第6期149-152,共4页杜宜恒 
隐喻作为一种重要的修辞形式,在语言表达方面具有独特作用,不仅在中文中被经常运用,而且在英文中也有较高使用频率。认知语言学将隐喻作是一种认知方式,为我们提供了理解英语隐喻的全新视角,在英语翻译中发挥着重要作用。它有利于增强...
关键词：认知语言学 英语隐喻 翻译 
商务英语隐喻语块特征与技术性的相关性研究被引量：2
《外语学刊》2023年第3期8-16,共9页孙亚 胡杨 
隐喻语块是目标域词语和源域词语习惯性地共现而形成的多词序列,商务英语隐喻语块以及语块技术性有待深入探索。本研究使用多类别逻辑回归模型和卡方列联表检验方法探索商务英语隐喻语块特征(频数、构式、具体度值、共现力)与其技术性...
关键词：商务英语 隐喻语块 技术性 频数 构式 具体度 
基于认知语言学的英语隐喻翻译思路创建被引量：1
《现代英语》2023年第9期87-90,共4页程鹤 张娣 
英语翻译工作的目标在于实现跨民族、跨文化的信息有效传递。隐喻不仅是修辞手法,同时也是一种语言形式,是一种非正式、非常态的语言表达行为,在英语文学、日常交流中隐喻的使用都较为常见。基于此,文章从认知语言学角度出发,挖掘了隐...
关键词：认知语言学 英语隐喻翻译 思路创建 
认知语言学视角下的英语隐喻理论刍议被引量：1
《英语广场（学术研究）》2023年第3期31-34,共4页贾清如 
隐喻是伴随人类语言出现的,是人类交际的重要手段。语言能力是人类认知能力的重要体现,因此,可以从认知语言学角度对英语隐喻理论进行研究,全面提高学习者的英语语言的交际能力。本文从认知语言学的角度进行分析,重点探究英语隐喻理论...
关键词：认知语言学 隐喻理论 英语教学 英语隐喻 
基于在线语料库的英语隐喻词汇教学模式实证研究
《广西教育》2022年第36期25-29,共5页伍丽萍 
2021年度北方国际大学联盟第六期教育教学研究课题“基于在线语料库的英语隐喻词汇教学模式实证研究”(20210607003)的研究成果。
本文针对英语隐喻词汇理解和英语表达能力的提高目标,结合外语教育技术理论和四要素教学设计理论,构建基于在线语料库的英语隐喻词汇教学模式,并通过教学实践验证该模式是否有助于学生掌握和运用隐喻词汇。结果证明:在该模式下,通过线...
关键词：在线语料库 英语隐喻词汇 教学模式 实证研究 
英语隐喻学习过程中母语迁移现象的产生与对策
《中国科技经济新闻数据库 教育》2022年第7期121-124,共4页裴丽莲 
2021年度广西高校中青年教师科研基础能力提升项目——《母语迁移对英语学习者的影响研究》,项目编号:2021KY1876。
英语学习者的思维词格,直接影响最终的学习质量和效率。为此,需充分了解英语隐喻的主要类别,隐喻既是一种独特的语言现象,还是社会个体本身思维与认知方式的特殊表现,以及英语隐喻学习过程中母语迁移现象产生因素,继而提出以英汉语言差...
关键词：英语 隐喻学习 母语 迁移现象 产生因素 
商务英语教学中隐喻能力的培养被引量：1
《洛阳师范学院学报》2022年第1期94-97,共4页项菁 
安徽省省级质量工程项目(2020wyxm047);安徽工程大学校级重点科研项目(Xjky11201905)。
隐喻能力培养是跨文化的语用能力培养的重要内容。目前商务隐喻教学中存在着显性教学内容偏少、老师对通过隐喻教学提升学生语用能力的意识较薄弱、商务隐喻教学语料如何体现跨文化属性等问题。针对这些问题,从激活学生的隐喻意识、注...
关键词：商务英语学科 商务英语隐喻 商务英语教学 语用能力 
文化视角下英语隐喻翻译策略研究
《英语广场（学术研究）》2021年第26期51-53,共3页张婷 
英语翻译作为跨文化活动,将一种语言转换为另一种语言,而任何一种语言都扎根于所处的文化背景中,因此,翻译不但是语言转换的过程,同时也是文化转换的过程。每一种文化都具有鲜明的特征,而文化特征不但给翻译带来了障碍,同时由于其共性,...
关键词：文化视角 英语隐喻 翻译策略 影响因素 
全选清除导出
共18页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部