李煜

作品数：17被引量：28H指数：3
导出分析报告
供职机构：铜陵学院更多>>
发文主题：旅游翻译国际商务谈判商务英语成人英语教育翻译现状更多>>
发文领域：文化科学语言文字经济管理更多>>
发文期刊：《南阳理工学院学报》《铜陵学院学报》《浙江万里学院学报》《铜陵职业技术学院学报》更多>>
所获基金：安徽省教育厅教学研究项目安徽省高等学校优秀青年人才基金安徽省高校优秀青年人才基金项更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
商务文本的语体特征及翻译——基于翻译美学的研究被引量：1
《大理大学学报》2020年第9期23-28,共6页李煜 
安徽省哲学社会科学青年项目(AHSKY2018D104);浙江省高等教育“十三五”第一批教学改革研究项目(jg20180387)。
翻译是融合科学性和艺术性的复杂心智活动。虽然从属于非文艺文体的商务文本的审美原则是“达意”,审美目标是“诚信适体”,但依然具备翻译审美客体的美学特征。作为审美主体之一的商务文本读者会形成有别于文学语体读者的独特审美知识...
关键词：商务文本 翻译美学 语体特征 翻译策略 
基于语言经济学的“双师双能型”商务英语教师发展研究被引量：1
《铜陵职业技术学院学报》2019年第3期70-73,共4页李煜 
安徽省教育厅教学研究资助项目“产教融合政策下校企深度合作实验性研究”（2017jyxm0460）;铜陵学院2010年度校级质量工程项目“基于语言经济学的应用型外语教师培养模式研究”（JY10023）
语言经济学视语言为一种人力资本。为促进自身的职业发展,商务英语教师会对语言的人力资本投资进行成本分析和收益分析。商务英语教师发展存在着专业结构不达标、师资结构不合理的问题。高校在加强商务英语教师传统师德教育的同时,既要...
关键词：语言经济学 双师双能型 商务英语教师 人力资本 双语教学 
转型背景下应用型商务英语人才培养模式探析被引量：2
《浙江万里学院学报》2019年第4期96-101,共6页李煜 
安徽省教育厅教学研究资助项目“产教融合政策下校企深度合作实验性研究”（2017jyxm0460）;浙江省高等教育“十三五”第一批教学改革研究项目“基于商务话语能力培养的应用型本科商务英语专业人才培养模式研究”（jg20180387）
经济与社会发展的外在需求和商务英语专业发展的内在问题,使商务英语人才培养有必要向应用型转变。文章认为,针对地方经济与社会发展的实际需求,精准定位人才培养目标;通过课程学习方式校本培养"双师双能型"教师队伍;与地方高校智库合作...
关键词：商务英语 应用型转变 培养目标 师资培养 教材编写 
应用型本科院校商务英语专业校内实训基地建设被引量：3
《安徽广播电视大学学报》2018年第1期68-72,共5页李煜 肖燕 
铜陵学院实践教学项目"商务英语专业校内实训基地建设研究"(项目编号:2013zdjy148-19)
基于铜陵学院实训基地建设内涵的阐述,提出了商务英语本科专业校内实训基地建设的真实性、服务于教学、资源共享、管理效益性四大原则,并据此论述了建设策略与运作方法。
关键词：应用型本科院校 商务英语本科 校内实训基地 建设原则 
试论安徽特色旅游翻译人才现状与发展策略
《铜陵职业技术学院学报》2015年第4期46-48,共3页李煜 
2011年安徽省教育厅高校优秀青年人才基金项目"安徽特色文化旅游英语翻译规范化研究"(编号:2011SQRW134)
安徽特色旅游经济发展迅速,但旅游翻译人才匮乏。究其原因主要是安徽旅游翻译人才培养机制不健全。为实现旅游翻译人才培养的本地化,高校尝试建设旅游翻译人才库,建立旅游翻译实习基地,优化旅游翻译人才培养课程设置,以培养高素质的旅...
关键词：安徽特色文化 旅游翻译 人才培养 本地化 校企合作 
产学研合作对高校应用型外语人才培养的启示被引量：2
《铜陵学院学报》2013年第6期122-125,共4页李煜 
应用型外语人才培养要以服务于地方经济与社会发展为目标,这也是应用型地方本科院校人才培养的思路。现有应用型外语人才培养存在诸多问题,如培养目标不明晰、课程设置不科学、教学方法滞后、师资力量跟不上等。而要改变这种现状,就必...
关键词：产学研合作 地方本科院校 应用型外语人才 人才培养改革 
安徽特色文化旅游翻译市场的规范和管理被引量：3
《铜陵学院学报》2013年第1期94-97,共4页李煜 
2011年高校省级优秀青年人才基金项目"安徽特色文化旅游英语翻译规范化研究"(2011SQRW134)
安徽翻译市场上翻译公司地域分布不均,缺乏能对市场形成引领作用品牌企业,同时因为缺乏严格的市场准入制度和相关的监督管理,翻译产品质量低下。旅游翻译市场上也同样存在着旅游企业和相关政府管理部门对旅游翻译重要性的认识缺失、客...
关键词：安徽特色文化 旅游翻译 市场规范与管理 旅游翻译人才培养 
功能翻译理论指导下的安徽特色文化旅游翻译现状及规范化研究被引量：5
《南阳理工学院学报》2011年第1期5-8,共4页李煜 
安徽省高校省级优秀青年人才基金项目(2011SQRW134)
功能翻译理论认为翻译要遵循的首要原则就是目的原则,决定翻译目的的最重要的因素之一是受众自己的文化知识背景和对译文的期待及交际需求。旅游资料文本为呼唤型功能文本,这就决定了功能翻译理论的原则和策略可以指导旅游资料的翻译。...
关键词：功能翻译理论 安徽特色文化 旅游翻译 规范化研究 
任务型教学法与商务英语阅读课程教学设计被引量：1
《重庆科技学院学报（社会科学版）》2011年第1期198-199,共2页李煜 
当前的商务英语阅读教学存在很多问题,传统教学方法仍占主导地位。从任务教学法的构成要素、设计原则等方面探讨了该理论在商务英语阅读教学中的运用。
关键词：商务英语阅读 任务型教学 教学设计 
试论商务英语写作中的语言歧视
《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》2011年第2期162-163,共2页李煜 
经济的全球化使得商务英语书信成为重要的交际手段。商务英语书信可以传递信息、联系业务和增进友谊,其特点和功能决定了商务英语书信写作中必须避免语言歧视。
关键词：商务英语写作 语言歧视 礼貌原则 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部