贺军梅

作品数:7被引量:8H指数:2
导出分析报告
供职机构:大同煤炭职业技术学院更多>>
发文主题:翻译教学语境文化语境英美文学更多>>
发文领域:语言文字文学文化科学更多>>
发文期刊:《中国多媒体与网络教学学报(电子版)》《宿州教育学院学报》《长春教育学院学报》《太原城市职业技术学院学报》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-7
视图:
排序:
大学英语翻译多元化评价体系的构建研究
《中国多媒体与网络教学学报(电子版)》2020年第20期96-97,共2页贺军梅 
海南省教育厅2018年高校教学改革立项课题(项目编号hnjg2019-140):高职高专综合英语分项化教学改革理论与实践研究成果之一
随着经济全球化的不断深入发展,国与国之间的联系也越来越紧密,双方之间的交流也逐步成为了国际贸易往来中人们重点关注的问题,从而使得对英语的要求越来越高。英语在大学学习中充当着专业学科与公共必修课的重要角色。其中翻译是英语...
关键词:大学英语 翻译 教学 评价体系 
英美文学翻译中语境文化的差异与影响被引量:4
《江西电力职业技术学院学报》2019年第12期124-125,127,共3页贺军梅 
进入新时期后,国家、地区之间的交流日趋增多,文学是区域文化交流的重要组成。为了增进中西方文化交流,就需要充分重视英美文学的翻译工作。但语境文化因素会在较大程度上影响到英美文学翻译的质量和效果,因此对英美文学中的翻译差异做...
关键词:英美文学 翻译 语境文化 
外语教师的跨文化语用能力与教学意识研究
《江西电力职业技术学院学报》2019年第8期119-120,共2页贺军梅 
语言学的本质是探究如何得体运用语言,而外语教学的最终目标是培育学生语用能力,即运用语言得体地进行交际。教师身为学生的引领者,若要培育具有跨文化语用能力的学生,应具有跨文化语用能力与教学意识。对此,论述了外语教师的跨文化语...
关键词:外语教师 跨文化 语用能力 教学意识 
翻译美学视角下《生死疲劳》中的文化负载词翻译研究
《宿州教育学院学报》2019年第3期55-57,共3页贺军梅 
从翻译美学视角下研究《生死疲劳》中的文化负载词翻译,能够在一定程度上强化翻译美学研究,促进《生死疲劳》文学作品传播,提升《生死疲劳》文学作品价值。文章对翻译美学内涵与背景进行了基本概述,强调了翻译美学视角下《生死疲劳》的...
关键词:翻译美学 生死疲劳 文化负载词 
英语习语的翻译方法
《湖南税务高等专科学校学报》2013年第1期56-58,共3页贺军梅 
习语是语言的精华,是语言使用过程中新形成的固定表达方式,它能反映出不同的语言文化特征。习语的翻译不仅是语言翻译,它更是文化翻译。结合实例来阐述英语习语翻译的方法——直译法、意译法、套译法和音译兼注法,分析在英汉习语翻译过...
关键词:英语习语 翻译方法 跨文化交际 
现代教育技术在高职英语教学中的应用研究被引量:2
《长春教育学院学报》2012年第1期141-142,共2页贺军梅 
外语教学越来越重视培养学生运用语言进行交际的能力,这就需要创设良好的语言交际环境。外语学科语言交际的情景性、非母语学科的局限性等教学特点为现代教育技术与外语教学整合提供了广阔的空间。本文指出了现代教育技术辅助教学在外...
关键词:高职 英语教学 多媒体 现代教育技术 
如何提高高职英语听力教学被引量:2
《太原城市职业技术学院学报》2011年第12期8-9,共2页贺军梅 
听、说、读、写、译是英语综合应用能力的体现,高职学生学习英语更是以应用为主,在五项基本技能中位于首位的听对高职学生来说十分重要,但目前高职听力教学收效甚微,笔者分析了影响高职听力教学的诸多因素,并提出了提高高职听力教学的...
关键词:高职英语 听力教学 策略 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部