中国古典诗词

作品数:1545被引量:1322H指数:12
导出分析报告
相关领域:文学文化科学更多>>
相关作者:冯全功张晶董晖葛金平徐敦广更多>>
相关机构:浙江大学北京师范大学浙江师范大学西北师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金江苏省教育厅哲学社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金黑龙江省艺术科学规划项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=芒种(下半月)x
条 记 录,以下是1-9
视图:
排序:
从《中国诗词大会》看中国古典诗词与大学生思想政治教育被引量:1
《芒种(下半月)》2017年第5期16-17,共2页王蕾 
青海大学综合实力提升计划马克思主义学院研究生孵化项目“不忘初心与继续前进:甘肃会宁红色文化的内涵与发展研究”的阶段性研究成果
在各种综艺娱乐节目充斥荧屏的时候,《中国诗词大会》凭借自身的优势一举突出重围,获得了广大观众的喜爱,同时也使得读诗词、品佳句逐渐成了大众娱乐的一个项目。中国古典诗词中包含的美好意境,令我们神往;中国古典诗词中蕴藏的哲理名言...
关键词:中国诗词大会 中国古典诗词 大学生 思想政治教育 
中国古典诗词英译过程中的语言文化透析
《芒种(下半月)》2016年第3期61-62,共2页侯晓宁 
中国古典诗词是汉语言精华的荟萃,而丰富的意象和意味深长的意境则是诗词的灵魂。在帕尔默文化语言学中,意象是语言文化的核心,它与文化和语言有着紧密的联系。在中国古典诗词英译过程中,原文意象的真实再现是翻译成功的关键,有助于读...
关键词:古典诗词 汉译英 语言文化 文化语境 互文性 
中国古典诗词中意象翻译的文化差异
《芒种(下半月)》2014年第10期105-106,共2页周焕灵 
意象是一首诗词的灵魂,各种意象的运用是诗人表达感情的一种重要方式,意象中往往蕴藏了更多的民族特色,中国古典诗词中的意象翻译与原文中的意象很难实现真正意义上的一种对等,主要是因为不同国家之间的文化存在一定差异。本文通过对我...
关键词:古典诗词 意象 翻译 研究 
中国古典诗词中舟船的审美意象
《芒种(下半月)》2014年第1期119-120,共2页丁冬雨 
意境是“通过具体的、有限的形象,激起人们丰富的想象,从而获得审美享受。中国古典诗词的美学意蕴是和诗人们对意境的创造分不开的,中国古典诗词常常通过意象这种艺术手法含蓄深沉地表达中国人丰富而敏感的情感世界。
关键词:中国古典诗词 审美意象 审美享受 美学意蕴 情感世界 艺术手法 中国人 意境 
古典诗词审美策略探究
《芒种(下半月)》2013年第9期93-94,共2页谢雨君 
中国古典诗词意蕴隽永,高度凝练地彰显着中华文化的精髓。它承载着丰富的情感,亦为审美教育的最佳范本。审美教育能够陶冶性情,健全人格,对培养学生高尚的道德情操和健康的审美情趣,形成正确的价值观和积极的人生态度有着重要作用。加...
关键词:中国古典诗词 审美策略 审美教育 中华文化 陶冶性情 健全人格 审美情趣 道德情操 
认知语言学视角下的古诗翻译探讨
《芒种(下半月)》2013年第5期43-44,共2页许敏 
江南大学2011年度教师卓越工程专项课题(项目编号:2011ZYGC23)
中国古典诗词是我国优秀的传统文学形式之一,中国古典诗词凭借其简洁凝练的语言文字和颇具音乐节奏营造出的优美意境在文学领略独领风骚。文学翻译,尤其是中国古典诗词的翻译一直是翻译界探讨和争论的焦点,中国古典诗词具有"三美"(...
关键词:古诗翻译 认知语言学 中国古典诗词 文学形式 音乐节奏 语言文字 文学翻译 英语诗歌 
王维山水画和山水诗意境研究被引量:1
《芒种(下半月)》2013年第5期223-224,共2页崔龙范 
意境是在中国传统文化影响下形成的一种审美概念,它出自于中国古典诗词,作为古典诗词的核心,用来衡量艺术作品的美丑与成败。由于中国艺术所共同追求的"超以象外"的审美境界,使意境走出了单纯诗学的领域,成为统一表达所有艺术门类最...
关键词:意境研究 山水诗 山水画 中国古典诗词 王维 传统文化影响 审美境界 艺术作品 
对古典诗词意境英译的解读
《芒种(下半月)》2013年第3期108-109,共2页王晓芳 
中国古典诗词是我国传统民族文化的重要组成部分之一,古典诗词是我国古代文学的特殊形式,其包含了丰富的文化意境,意境是诗歌的精华所在。因此,翻译诗歌就重在诗歌意境的翻译和再现,这样才会体现出原诗的意境文化特征和内涵。无论...
关键词:中国古典诗词 诗词意境 英译 传统民族文化 诗歌意境 解读 跨文化交流 特殊形式 
唐诗《送别》英译的美学意境研究
《芒种(下半月)》2013年第1期163-164,共2页周晓俭 
一、中国古典诗歌的意境美与接受美学中国的古典诗歌素来以简洁凝练、意境丰富著称。短短数行,却带出了诸多意象,并形成各式各样的意境表达。随着中国对外文化交流的日益频繁,越来越多的中国古典文化被翻译成英文,走向世界。但在中国古...
关键词:文化意象 许渊冲先生 中国古典诗词 接受美学理论 期待视野 王宝童 翻译成英文 古典诗歌 阅读过程 中国古典文化 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部