商务信函

作品数：490被引量：385H指数：8
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：陈曦蓉李雅颖胡富茂毛艳文司蓓蓓更多>>
相关机构：对外经济贸易大学西南财经大学广东外语外贸大学东北财经大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：福建省教育厅社会科学研究项目湖北省教育厅人文社会科学研究项目安徽省教育厅人文社会科学研究项目河南省软科学研究计划更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
基于生态翻译学视角探讨商务信函翻译
《现代英语》2024年第17期114-117,共4页欧倍贝 
研究基于英语和汉语商务信函的大量翻译实例,在生态翻译学的视角下研究商务信函的翻译原则和策略,旨在为商务信函的优秀译文产出提供有效参考,促进跨国商业活动的顺利进行。
关键词：商务信函 生态翻译学 商务翻译 
基于三维转换视角的商务信函的翻译研究
《语言与文化研究》2024年第2期117-120,共4页张静 张树德 
随着中国对外贸易的蓬勃发展,商务信函的写作与翻译显得日益尤为重要。本文试图以生态翻译学中的“三维转换”作为理论基础,通过分析一些商务信函的具体实例,并尝试结合商务信函文本在实际翻译应用中所遵循的原则及其语言特点,从语言维...
关键词：三维转换 商务信函翻译 翻译策略 
OBE理念下的混合式教学改革研究——以商务信函写作为例
《创新创业理论研究与实践》2023年第8期150-152,共3页康晓丽 何佳明 
陕西省高等教育学会2021年高等教育科学研究项目:陕西高校线上与线下教育融合研究(XGH21273)
目前,OBE理念被广泛应用于课程体系建设、教学改革等领域,混合式教学也被视为传统学习和在线学习方式的优势结合,是未来高等教育发展的重要趋势之一。该文基于陕西省某高校,对商务信函写作课程进行基于OBE的混合式教学改革,通过对比该...
关键词：OBE 混合式教学 传统学习 线上学习 完成度 学习效果 
基于奈达的功能对等理论探究国际商务信函的翻译标准
《海外英语》2023年第6期41-43,共3页吕艺 
随着我国经济的快速发展,商务信函的使用也越来越普遍,贸易的顺利进行要求商务信函的表达务必做到精确、正规、简洁,此外在翻译过程中还需要突出商务信函的主旨内容,同理,商务信函的翻译也同样强调精确、正规和简洁。文章以奈达的功能...
关键词：商务信函 英译汉 奈达 功能对等理论 忠实 一致 简洁 
基于语料库分析商务信函委婉语的语用功能
《南北桥》2023年第3期163-165,共3页刘文慧 施玲 刘俊杭 
委婉语的使用在生活中屡见不鲜,人们常会使用委婉语来缓解谈话气氛.在商务信函中,委婉语的使用频率更高.在与客户交流谈判的过程中,委婉语多为双方沟通的一种沟通策略.本文以商务信函为研究对象,探究不同语境下委婉语的使用方法.
关键词：委婉语 语用功能 商务信函 语料库 
基于彼得·纽马克的翻译理论探讨商务信函的翻译
《海外英语》2023年第3期41-43,共3页吕艺 
商务信函作为商业信息交流的一种主要方式,在现代商业社会中占有着其独特的地位。首先,它是贸易双方经常使用的联系方式。其次,信函的表达在整个商务过程中起到了很大的作用。除此之外,信函还具有许多其他的功用,例如,信函可以维护合作...
关键词：商务信函 交际翻译理论 交际翻译 文本分析策略 
翻译目的论的视角下商务信函委婉语翻译策略浅析
《现代语言学》2023年第1期265-270,共6页栾玥慧 
世界经济的发展离不开国际贸易的开展,在此背景下,翻译好商务信函委婉语对于推进国际贸易开展有重大意义。本文将从翻译目的论的视角探讨商务信函委婉语的翻译策略。本文首先介绍了什么是委婉语,分析了商务信函中委婉语的功能,主要包括...
关键词：翻译目的论 商务信函 委婉语 翻译策略 
“命运共同体”倡议下基于人机翻译比较的译者角色新探--以常州外资企业译者英译商务信函为例
《江苏理工学院学报》2022年第5期86-90,共5页汪冉 
2020年度常州市第十六届社会科学研究课题立项项目“常州外资企业跨文化冲突管理”(CZSKL-2020C046)。
建设“命运共同体”的倡议为翻译工作提供了新的发展方向,赋予译者新的角色。外资企业这种特定的工作环境中的译者,其具体的翻译实践反映着企业的跨文化管理,翻译过程中承担着响应“命运共同体”倡议的重任。通过对比同一文本材料的机...
关键词：命运共同体 译者角色 人机翻译比较 
关联理论指导下英语商务信函中模糊语的翻译策略研究
《英语广场（学术研究）》2022年第25期23-26,共4页苗小萌 
在商务信函中,模糊语可以促进商务沟通和商务交易的顺利进行。模糊性是自然语言的本质属性,也是语言交际中普遍存在的一种现象。而大量存在的模糊语也必然会给商务信函翻译造成障碍。为了更好地翻译英语商务信函中的模糊语,促成贸易双...
关键词：商务信函 模糊语 翻译策略 
高职英语商务信函写作的信息化设计与探索
《海外英语》2022年第16期210-211,共2页段丽娜 
目前在高职英语商务信函写作教学中,由于教学方法单一、较少应用信息化资源和手段、大部分仍沿用结果导向型的考核评价方式,教学内容集中于商务信函的格式、内容要素、常用句型的讲解,造成学生对商务信函的写作不感兴趣,认为学而无用、...
关键词：高职英语 商务信函写作 信息化教学设计 
全选清除导出
共49页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部