翁慧玲

作品数：9被引量：16H指数：3
导出分析报告
供职机构：福建船政交通职业学院更多>>
发文主题：高职英汉翻译译者主体性翻译教学高职英语翻译教学更多>>
发文领域：语言文字文学更多>>
发文期刊：《北方文学》《宜春学院学报》《华章》更多>>
所获基金：福建省教育厅B类科技/社科项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-9
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
功能对等理论下跨境电商英译研究
《华章》2023年第10期99-101,共3页翁慧玲 
跨境电商是一项跨境电子商务活动,对于促进国民经济发展有着巨大的推动作用。跨境贸易中通常使用英语开展交流沟通,因而英语翻译的质量直接影响着跨境电商贸易活动能否正常开展,关系到跨境电商企业的自身经济效益。跨境电商企业在英语...
关键词：跨境电商 英语 功能对等 翻译 
伊莎贝尔婚姻选择的心理分析——以《贵妇画像》为例
《北方文学》2019年第9期70-70,共1页翁慧玲 
在亨利?詹姆斯的小说作品《贵妇画像》中,伊莎贝尔?阿切尔与吉尔伯特?奥斯蒙德的婚姻是一场悲剧,而且是由梅尔夫人和奥斯蒙德刻意安排的悲剧。该部作品可称得上是对人性的一种深刻揭示,在作品中,亨利?詹姆斯正是通过巧妙的语言结构来刻...
关键词：伊莎贝尔 婚姻选择 《贵妇画像》 亨利·詹姆斯 
女性主义翻译中的译者主体性研究被引量：1
《开封教育学院学报》2015年第10期54-55,共2页翁慧玲 
翻译理论研究中,对译者主体性的研究是一个非常重要的问题。女性主义翻译理论是随着翻译研究文化转向出现的新翻译理论,其对译者主体性的研究已成为翻译研究的重点内容。通过研究女性主义翻译理论的基本观点和其在中国的发展,探讨女性...
关键词：女性主义翻译 译者主体性 忠实 叛逆 
高职英语模块化课程设计研究被引量：1
《兰州教育学院学报》2015年第1期113-115,共3页翁慧玲 
福建省教育厅2012年B类社科项目"模块化教学在高职英语教学应用的研究"(项目编号:JB120663)
对现行高职英语课程体系进行改革的根本目的在于提高高职英语课堂教学的时效性。以前传统意义上以教师为中心的英语课堂教学模式需要改变,而改变的方向在于:建立一种以行动导向为基础的模块化课程教学模式。本文以高职英语模块化课程设...
关键词：高职英语 模块化 课程设计 内涵 价值 
英汉翻译中语境问题的探讨被引量：2
《南昌教育学院学报》2011年第9期166-167,共2页翁慧玲 
英汉翻译的过程是多角度、多层次的,更是是语言内容、形式、语义、文化等方面的综合交流。本文强调了语境分析在英汉翻译中的重要作用,并结合实例从语篇语境、情景语境、文化语境三方面重点探讨了如何在英汉翻译中进行语境分析。
关键词：语境分析 语篇 英汉翻译 
浅谈英语翻译教学中的英汉语言与文化差异被引量：3
《湖北广播电视大学学报》2010年第8期126-127,共2页翁慧玲 
在英语翻译教学中要关注英汉语言与文化的差异,本文不仅分析了关注英汉语言与文化差异的重要性,而且在词汇、句子、语篇中进行了英汉语言与文化差异研究,最后针对如何在大学英语翻译授课中融入英汉语言与文化差异教学提出了一些建议,有...
关键词：大学翻译教学 语言与文化差异 语篇分析 
英汉翻译中语域对应研究被引量：3
《宜春学院学报》2009年第5期67-68,共2页翁慧玲 
语域分析作为语言学中的一个重要组成部分,已经成为英汉翻译必须考虑的问题。语场、语旨、语式是影响语域三个重要变项,本文从语域理论的角度,分析英汉翻译中语域对应的现象,指出在翻译过程中,译者必须注意使译文能表现原文的语域特征,...
关键词：语域对等 语场 语旨 语式 英汉翻译 
关于高职学生英语学习动力问题的思考被引量：1
《湖北广播电视大学学报》2008年第10期23-24,共2页翁慧玲 
目前部分高职院校的大学生中普遍存在着学习动力不足的现象。本文叙述了这个问题的现状,分析了产生这种现状的原因,并提出解决问题方法。
关键词：高职 英语学习 动力 原因 
对高职英语翻译教学的思考被引量：5
《湖北广播电视大学学报》2008年第5期18-19,共2页翁慧玲 
英语翻译能力是高职学生的基本能力,而现实的窘况是高职学生的英语翻译能力普遍较差,无法适应就业需要。问题的根源在于高职英语翻译教学存在着很多不足,需要在更新理念、加强重视的同时,变革教学方式,促成高职英语翻译教学的整体创新,...
关键词：高职 英语 翻译教学 策略 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部