译法

作品数:4768被引量:6610H指数:29
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:傅荣李长栓郑声滔马彦华张顺生更多>>
相关机构:黑龙江大学四川外国语大学内蒙古大学北京外国语大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金湖南省教育厅科研基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=考试周刊x
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
浅谈中学英语教学中翻译法的应用被引量:1
《考试周刊》2018年第97期95-95,共1页黄一竹 
自从西方一些优秀的英语教学理念出现以来, 我国的英语教学中, 摈弃了一些过时无效的教学方式, 引入了对于课堂教学中教学互动、 学生参与、 教师角色重新定义等行之有效的科学教育理念.但在摸索过程中不可避免地产生了这样或那样的问题...
关键词:中学 英语 翻译 
谈逐句翻译法与复述法在日语能力考试N2听力辅导训练中的运用
《考试周刊》2018年第72期101-101,共1页茹辉 
2010年日语能力考试改革后听力部分的难度加大,本文从日语能力考试题型变化和教学实践入手,阐述了灵活运用逐句翻译法和复述法不仅能有效提高学生听力,而且能够提高概括、归纳等口头表达能力和综合运用能力。
关键词:日语能力考试N2 听力 逐句翻译法 复述法 
从目的论视角看英语文学书名的翻译被引量:1
《考试周刊》2018年第64期120-120,共1页谢盟梦 李贞 
基于目的论视角对英语文学书名的翻译方法进行分析,有利于实现对英语文学作品含义的正确表达,对提升读者对英语文学名著的阅读理解能力,具有重要作用。本文在对目的论的概念进行简单介绍的基础上,分析了英语文学书名的翻译,并通过列举...
关键词:目的论 英语文学书名 音译法 
学生英语交流困境及解决途径
《考试周刊》2018年第45期111-111,共1页刘莎 
从事英语教学将近二十年, 发现身边总有很多这样的学生, 学习英语认真刻苦, 寒窗苦读了十多年, 然而当和外国友人交流时, 听到最多的还是那句“ Sorry, my English is poor!” , 作为英语教师, 对此不由自我反省, 力图找到其原因及其解...
关键词:语法翻译法 教学法 交流能力 
英语电影片名翻译的艺术被引量:1
《考试周刊》2018年第8期106-106,共1页余诗颖 曹祥英 
电影名是电影的重要组成部分,具有传达信息、表现美感和吸引观众的功能。本文将从国内影视翻译研究现状以及片名翻译方法来探讨如何根据电影的需求选择最佳,最合适的翻译方法。
关键词:片名翻译 现状 译法 文化差异 
语法翻译法和交际法在中职英语阅读教学中的效果比较初探
《考试周刊》2017年第77期101-101,共1页徐刚 
中职英语阅读教学中要注意其教学的目的和实用性,根据中职学生自身的学习能力和学习特点,结合当前新课改的总体要求,通过实践教学,发挥两种方法的长处,提升教学效果是主要目的。基于此,作者结合自身的工作经验,对语法翻译法和交际法在...
关键词:语法翻译法 交际法 中职英语 阅读教学 
翻译法解决数学实际问题
《考试周刊》2017年第64期98-98,共1页董利杰 
分式方程的应用涉及的方面较多,有路程、工程、效率等问题。那么,怎样正确理解题意,寻求题目中的等量关系并列出分式方程是学生面临的一大难题,在教学中我采用了翻译法为学生讲解实际问题。翻译法,不是英语中的英译汉或者汉译英,而是将...
关键词:翻译法 数学问题 教学 
综合运用语法翻译法和交际法进行英语词汇教学被引量:1
《考试周刊》2017年第3期95-96,121,共3页祝志红 
一、词汇教学的重要性 词汇是语言的三要素(语音、词汇、语法)之一,是语言的建筑材料。没有一定的词汇.就像建筑工人没有手中的砖,人们就无法表达自己的思想,无法有效地与别人沟通、交流。事实证明。一个人的词汇量大小在一定程...
关键词:英语词汇教学 语法翻译法 综合运用 交际法 建筑材料 建筑工人 事实证明 英语水平 
浅析诗词翻译中增译法的运用被引量:1
《考试周刊》2016年第24期12-12,10,共2页吴炯 
中国古诗词深刻的内涵、特殊的形式、丰富的意境,使得中诗英译成为文学翻译中的难点。本文以许渊冲和杜争鸣的作品为例,探讨增译法对实现诗歌翻译的"三美"所发挥的作用。
关键词:增译 诗词翻译 意境美 音韵美 形式美 
法律英语两个译名的译法商榷
《考试周刊》2016年第14期76-76,共1页容轶愚 
目前,法律英语已经成为语言应用学的一个分支,是ESP领域的一枝奇葩。国内许多有关法律英语研究的专著和期刊,对legal language,the language of the law,law language的翻译都各有不同。本文从法律英汉对比的角度,重新对这些译名进行全...
关键词:法律语言 法学语言 LEGAL LANGUAGE law LANGUAGE 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部