方奇

作品数：10被引量：5H指数：1
导出分析报告
供职机构：沈阳师范大学大学外语教学部更多>>
发文主题：大学英语翻译教学语料库大学英语翻译教学非英语专业更多>>
发文领域：语言文字文化科学经济管理更多>>
发文期刊：《校园英语》《辽宁行政学院学报》《中国校外教育》《佳木斯职业学院学报》更多>>
所获基金：辽宁省教育科学“十一五”规划课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
产出导向法在大学非英语专业翻译教学中的应用研究
《校园英语》2020年第45期10-11,共2页方奇 
产出导向法的提出,是为了解决中国现有教学现象所形成的教育教学理论,由文秋芳提出,他的目的在于提高整个大学课堂英语教学的教学氛围和教学效率,获得更加优越的教学成果。通过采用产出导向法,对于非英语专业大学英语翻译教育进行整体...
关键词：产出导向法 非英语专业 翻译 
大学英语翻译教学中的跨文化思辨能力培养被引量：1
《校园英语》2019年第47期5-6,共2页方奇 
项目编号[JG2018-ZD10]，项目名称：卓越大学英语翻译教学中的跨文化思辨能力培养
翻译其中是跨文化中的交际活动,由于国家制度差别、文化历史差别等因素,中英两国间的文化相差是很大的,由此就需要翻译人员拥有优秀的跨文化思辨能力,在翻译时候对两国文化的冲突和矛盾进行变通与取舍。大学英语教师在教授学生英语翻译...
关键词：大学英语 翻译教学 跨文化 思辨能力 
基于翻转课堂在非英语专业大学英语翻译教学中的创新研究
《校园英语》2018年第47期27-27,共1页方奇 
翻转课堂在现代高校教学过程中的应用效果已经得以实践与证实,非英语专业学生翻译教学中应用该种教学方法效果也非常的显著。本文以翻转课堂教学模式设计为例,就如果创新翻转课堂教学和提高教学效率,谈一下个人的观点与认识,以供参考。
关键词：大学英语 翻转课堂 翻译教学 研究 
大学英语应用能力口语测试模式研究
《影像视觉》2016年第8期37-40,共4页方奇 
2015年度沈阳师范大学与省社科联合作课题及校内课题立项项目名称:大学英语口语网络共享课与国际测试模式研究(项目编号:W201552)
英语是一门应用型的学科,所学知识最终都是服务于沟通、交流,即口语的表达.在当前的大学英语教学中,英语口语能力普遍偏低,而口语测评可以在一定程度上提高英语口语能力,因此要加强对于大学英语应用能力口语测试模式的研究.本文主要从...
关键词：大学英语 应用能力 口语测试 模式研究 
浅析如何运用语料库技术提高大学四级英语段落翻译应试水平被引量：3
《佳木斯职业学院学报》2015年第10期388-,共1页方奇 
项目编号[JG2015-YB007];项目名称:四级段落翻译素材语料库的建立及使用
语料库技术是近年来新兴的一门语言教学和研究技术,具有广泛的应用前景和巨大的实践价值。段落翻译是大学英语四级考试改革后的一项重要考试内容,将直接决定考生的考试成绩。通过建立和应用小型的英语语料库来提高段落翻译环节的应试水...
关键词：语料库技术 大学英语 四级考试 段落翻译 
再议四级段落翻译素材语料库的建立技巧
《校园英语》2015年第30期228-228,共1页方奇 
[JG2015-YB007]项目名称:四级段落翻译素材语料库的建立及使用
段落翻译是大学四级英语考试改革后出现的一项重要的考察内容。段落翻译集中考察学生对英语语法知识的运用能力,也是决定考试成绩的关键。为了有效提升段落翻译部分的考试成绩,建立翻译素材语料库是一项行之有效的手段。本文结合大学英...
关键词：英语四级考试 段落翻译 素材 语料库 
非英语专业学生翻译策略培养的有效性研究
《中国校外教育》2014年第5期110-110,共1页方奇 
以Peter Newmark的翻译理论为基础,研究在大学非英语专业的翻译教学中如何进行有效的教学活动,将这些理论渗透到教学中去,进行反思式教学,从而提高学生的翻译水平和质量。
关键词：非英语专业学生 翻译策略 有效性研究 
从交际翻译理论视角研究大学英语隐喻翻译策略被引量：1
《辽宁教育行政学院学报》2011年第4期76-78,共3页方奇 
辽宁省教育科学"十一五"规划立项课题"英语翻译教学改革研究"(编号:JG08DB161)的阶段性研究成果
隐喻翻译教学越来越受到教育工作者的重视,从而成为一个新的值得研究的领域。纽马克教授在实际翻译过程中考虑到语篇、语体和文化等因素,进而在交际翻译理论的基础上提出了七种隐喻翻译的方法。而从交际翻译理论的角度研究大学英语教学...
关键词：交际翻译理论 翻译教学 隐喻 
探究大学英语教学中文化的导入
《辽宁行政学院学报》2008年第8期171-171,173,共2页方奇 
本文从英语教学、文化以及现代大学英语教学现状入手,分析了文化在现代英语教学中的作用。笔者认为:语言教学必须渗透文化背景知识,使学生建立相应的文化认知系统,排除跨文化交际障碍,真正有效地掌握语言。通过文化来学习语言,语言才会...
关键词：英语 文化 英语教学 
中英电影翻译中文化意象处理的策略
《辽宁教育行政学院学报》2008年第5期155-156,共2页方奇 
译制片是一门语言的艺术，是媒介跨文化交流的重要形态。影视译制是对影视作品的语言进行加工转换的艺术活动。随着中西文化交流的不断加强，大虽的外国优秀影片经常出现在各大城市的影院里。同时，科技的进步也促进了电影的普及。电影...
关键词：电影院 翻译 中文化 跨文化交流 意象 艺术活动 影视作品 大城市 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部