谭幸

作品数:12被引量:8H指数:2
导出分析报告
供职机构:四川文理学院更多>>
发文主题:语域理论跨文化交际思维方式二语习得儿童年龄更多>>
发文领域:语言文字文学文化科学更多>>
发文期刊:《成都师范学院学报》《海外英语》《考试周刊》《边疆经济与文化》更多>>
所获基金:四川省教育厅资助科研项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
分析大学英语翻译教学中跨文化意识的培养
《智库时代》2020年第30期244-245,共2页谭幸 
在大学的课程设置中,英语属于基础性的课程。作为各个专业的必修课程,英语翻译是衡量学生英语学习水平与实际语言应用能力的重要内容之一。鉴于此,在大学英语教学中,需要将学生的翻译能力培养放在日常教学的首要位置。当前,在大学英语...
关键词:大学英语 翻译教学 跨文化意识 培养 
“外宣翻译”英译的多维探析
《成都师范学院学报》2017年第6期65-69,共5页邓飞 谭幸 
四川省教育厅资助科研项目:形象塑造与传播视角下的外宣翻译策略研究(17SB0446)
"外宣翻译"属于翻译实践的一个分支,但它作为术语的英译却不统一。文章通过分析外宣翻译的定义及其特征,结合近年CSSCI学术期刊、优秀硕士论文和博士论文题名中关键词"外宣翻译"的英译,分别对"外"、"宣"、"外宣"和"翻译"英译用词进行推...
关键词:定义 特征 外宣 翻译 外宣翻译 
译者的适应与选择——析张爱玲自译《桂花蒸·阿小悲秋》被引量:2
《哈尔滨学院学报》2014年第12期79-83,共5页刘艳玲 谭幸 
2013安徽理工大学青年教师科学研究基金重点项目;项目编号:QN201347
张爱玲作为译者的身份日益得到学界的关注。她不仅翻译了不少美国文学著作,而且有不少自译作品,其自译风格也别具特色。文章从适应选择论视角出发,探讨张爱玲自译《桂花蒸·阿小悲秋》的翻译策略。
关键词:适应 选择 张爱玲 《桂花蒸·阿小悲秋》 
《女勇士》中的不可靠叙述研究
《鸡西大学学报(综合版)》2014年第11期94-97,共4页庞黎 谭幸 
"不可靠叙述"是当今西方叙事学最热门、最具争议的概念之一,其中主要分为修辞方法和认知(建构)两种研究方法,将在修辞方法理论的视域下来分析华裔美国女作家汤亭亭的代表作《女勇士》"无名女子"这章中的不可靠叙述以及不可靠叙述的三大...
关键词:不可靠叙述 修辞方法 认知(建构)方法 《女勇士》 
英汉礼貌用语语用对比被引量:2
《边疆经济与文化》2014年第10期121-122,共2页谭幸 杨敏 
礼貌是社会成员自觉遵守的共同规约,也是维护和谐人际关系的交际策略。然而英汉两种语言在礼貌表达上也存在差别,使得跨文化交际过程中频繁出现语用失误,影响交际的顺利进行。本文以语用学的礼貌理论为基础,通过对比研究英汉礼貌用语,...
关键词:礼貌用语 语用对比 跨文化交际 
从认知语言学角度下谈隐喻理论及其分类
《才智》2014年第21期283-284,共2页谭幸 
隐喻被传统的语言学认为是一种语言形式的修饰,语言装饰的手段,根据心理学和认知语言学的研究,隐喻不仅仅是语言形式的修饰,它还是认知的映射和概念的反映。人们通过隐喻能更加清楚得理解抽象概念,表达其真实含义。本文从认知语言学与...
关键词:认知语言学 语言 隐喻 思维方式 
英汉口译在语域理论下的体现
《吉林省教育学院学报(下旬)》2013年第11期127-129,共3页谭幸 
本文以韩礼德的语域理论为基础,根据口译的特征,研究口译和语域的关系,指出语域理论在口译实践中的重要性,通过不同场合口译类型的实例分析进一步说明语域理论在实际口译语言中的作用。
关键词:语域理论 口译 语场 语旨 语式 
语域理论在外语教学尤其是英语阅读教学中的应用
《教师》2013年第29期78-79,共2页谭幸 
系统功能语言学语域理论能使语法教学和学生的交际能力的提高有效地结合起来,促使学生把所学语法知识和文化知识尽快转化为语言能力并运用于语言交际中.语域理论在教学中注重语篇整体分析,这不同于传统的外语教学法,本文从语域理论出发...
关键词:语域理论 语境 教学 阅读 
从儿童母语习得谈儿童二语习得年龄及双语教学被引量:3
《太原师范学院学报(社会科学版)》2013年第2期154-156,共3页谭幸 
从语言习得理论入手,分析儿童母语习得过程,并从语言功能角度解释儿童习得第二语言年龄因素的重要性,进而提出提高双语教学质量的建议:一是重视语音语调;二是尽量创造真实的语言环境;三是培养学生兴趣,寓教于乐。
关键词:母语习得 二语习得 儿童年龄 双语教学 
The Deterioration of the Compson Family——From Character's Perspective
《海外英语》2013年第5X期205-207,共3页谭幸 
The Sound and the Fury is William Faulkner's greatest work; four narrators tell the story of the deterioration of the Compson family from different perspective, exploring the cause of deterioration indirectly. The nov...
关键词:The SOUND and the Fury SYMBOL DETERIORATION destin 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部