上海体育学院体育人文学院外语系

作品数:19被引量:89H指数:4
导出分析报告
发文作者:高森程向心更多>>
发文领域:语言文字文化科学政治法律哲学宗教更多>>
发文主题:翻译武术一词多译翻译目的翻译模式更多>>
发文期刊:《中国科技翻译》《求索》《金融教育研究》《Sino-US English Teaching》更多>>
所获基金:上海市教育委员会创新基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
民族体育译介传播中的双重言说困境——以“功夫”“Kung fu”为例被引量:2
《广州体育学院学报》2015年第6期52-54,37,共4页于善安 李晖 
上海市教委科研创新项目(2340114);上海电力学院校核心课程建设项目(20141183)
语言文化的差异使民族体育译介传播面临种种言说的困境。"功夫"属于汉语常用词的核心范畴,但在西方语境中,其对等译语"Kung fu"的概念却被局限于武术领域。从考察"功夫"与"Kung fu"译文的产生及背景出发,对比"功夫"与"Kung fu"的内涵差...
关键词:言说 译介 传播 功夫 
大学英语课堂教学与Moodle网络平台优势衔接研究被引量:2
《中国教育信息化(高教职教)》2012年第12期65-67,共3页李晖 
基于建构主义理论而开发设计的Moodle平台课程管理系统理念先进、功能强大、操作简便,为大学英语教学模式多样化提供了便利,其个性化简便管理方便因材施教的针对性教学,免费开源保证了课堂教学的有效延伸和持续发展,可以较好地弥补传统...
关键词:MOODLE平台 大学英语 教学模式 优势 
《汉英英汉武术词典》翻译得失论被引量:11
《体育科学》2012年第2期94-96,F0003,共4页李晖 
针对当前武术术语英译研究现状和权威双语武术词典的匮缺,根据现代词典理论和奈达的等值翻译理论,分析了《汉英英汉武术词典》翻译的得与失。认为传意性、可接受性和本土化的翻译亮点加强了词典的科学性、准确性、实用性;同时指出了象...
关键词:《汉英英汉武术词典》 武术 术语 等值翻译 
研究生英语教学中网络自主课堂策略研究
《三峡大学学报(人文社会科学版)》2011年第S2期270-271,274,共3页王芳 
研究生英语教学不再是单纯的语言技能培养,而是在此基础上一种自我学习能力的提高。为此,研究生英语教学中网络自主课堂策略成为很重要的一个环节。在笔者所在学校进行的研究生英语教学改革的实践基础上对此问题进行阐述,说明研究生英...
关键词:研究生英语教学 网络自主课堂 课堂策略 任务型协作教学 
“可说”与“不可说”:庄子与维特根斯坦语言哲学观比较研究被引量:3
《求索》2011年第6期131-133,共3页李晖 
庄子和维特根斯坦都以语言与世界的关系为立足点,强调语言既提供言说的便利,又禁锢对世界的终极表达。庄子之"道",最高的境界是"不可说";维特根斯坦前期哲学的主旨是通过"可说"来显示"不可说"。从比较视阈看,庄子和维特根斯坦因各自所...
关键词:庄子 维特根斯坦  可说 不可说 
体育专业研究生英语教学目标的重新思考被引量:1
《吉林体育学院学报》2011年第5期96-98,共3页朱丽萍 
从国家对人才的需求考虑,研究生的英语教学目标和课程设置应适时调整。在基本解决听说的基础上,研究生英语教学应该着力培养学生的读写能力,尤其是原文专业文献的阅读能力和科技论文的写作能力,使他们在今后的工作中能以英语为工具,吸...
关键词:研究生英语 教学目标 课程设置 读写能力 
The Stylistic Features of Business English Writing
《读与写(教育教学刊)》2011年第9期5-6,共2页高森 谷青松 
In this paper,it describes the stylistic feature of business English writing and points out that it owns five characters: plainness,clearness,conciseness,formalness,courtesy.
关键词:business writing STYLISTIC FEATURE 
泪酒
《当代教育》2010年第1期185-185,共1页程向心 
说到酒,是有泪的。兴许是因所有有关童年的记忆.都是在酒气的氤氲中酿成的。伴着酒厂而驻、立于两江交汇之间的千年古城,便是我儿时所有故事孕育的所在。 在这个小城里是无所谓嘈杂的。车水马龙并不多见,人所能见的大都是放眼望去...
关键词:中学 作文 语文教学 《泪酒》 
交际活动与英语听说课
《金融教育研究》2009年第S2期61-63,共3页王芳 
文章在笔者所在学院研究生英语教学改革实践的基础上,结合课堂语言环境、学习者自主、过程评估等新理念及其在课堂教学中的具体应用,总结了体育专业英语听说课的改革经验,探讨了如何在交际活动中提高学生的语言听说能力。
关键词:语言交际能力 课堂语言环境 学习者自主 过程评估和终结性评估 
一项基于合作式课外阅读的教学实验报告被引量:1
《中国成人教育》2009年第13期94-95,共2页李晖 
维果茨基的最近发展区理论和费厄斯坦的中介学习理论为语言学习提供了新的理论视角和研究方法。在善学者作为积极学习介入者带动和鼓励小组成员的理论假设下,本文力图通过实证研究探讨合作式课外阅读的可行性和有效性。
关键词:最近发展区理论 中介学习理论 合作学习 善学者 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部