姜治文

作品数:10被引量:50H指数:4
导出分析报告
供职机构:重庆大学外国语学院更多>>
发文主题:双语词典复译词典用法ESP更多>>
发文领域:语言文字文化科学更多>>
发文期刊:《辞书研究》《外语与外语教学》《重庆大学学报(社会科学版)》《外国语》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
论翻译无确定的标准被引量:7
《重庆大学学报(社会科学版)》2003年第6期67-69,共3页游振声 姜治文 
翻译标准一直是翻译界争论的焦点。在过去的几十年中,有关翻译标准的新"术语"大量涌现,争论旷日持久。作者发现,这些新"术语"并没有多少本质上的差异,争论毫无意义。受诸多因素的影响与制约,我们不应该也不可能给翻译定一个或几个衡量...
关键词:翻译标准 争论 因素 
专科词典的功用
《辞书研究》2002年第2期132-139,共8页姜治文 文军 
关键词:专科词典 编纂 使用者 设计阶段 信息 
词典学与专科词典学的几个基本概念被引量:1
《辞书研究》2002年第1期139-143,共5页姜治文 文军 
关键词:词典学 专科词典学 概念 词目 对等词语 参照结构 使用方法结构 
笃志育新秀 携手铸辉煌——与青年教师谈心被引量:1
《外语与外语教学》1999年第9期1-1,共1页姜治文 
关键词:青年教师 外语教学 外语教师 教书育人 笃志 提高教学质量 教学手段现代化 新秀 优秀教师 教学方法 
设置词典课,对学生加强词典用法的指导被引量:10
《辞书研究》1998年第6期17-23,共7页文军 姜治文 
关于词典用法教学,本世纪以来国外不少学者曾从不同角度作过探讨,其发轫者当数Flahert的HowtoUsetheDictionary(NewYork,1923),而在80年代渐成热点。为什么要教词典用法?原因之一在于...
关键词:词典使用者 加强词 双语词典 用法 使用词 大学英语 微观结构 朗曼当代英语词典 学习词典 语法信息 
关于拓展双语词典批评领域的思考被引量:3
《外国语》1998年第6期67-71,共5页姜治文 文军 
本文首先分析了我国双语词典评论的现状,随后从三方面提出了拓展双语词典批评领域的构想:1.从词典编纂过程的角度对词典进行描写性评论;2.从编纂质量、校对质量、设计质量等角度对词典进行具体评论;3.从历时分析、共时比较角...
关键词:拓展 双语词典批评 领域 
《大学英语测试与专业阅读》研究报告被引量:7
《外语与外语教学》1997年第6期33-34,共2页韩其顺 姜治文 徐渭深 舒晓谷 王鲁男 
《大学英语测试与专业阅读》研究报告重庆大学教授韩其顺,姜治文副教授徐渭深,舒晓谷,王鲁男一、引言1985年,国家教委颁发了《大学英语教学大纲》(高等学校理工科用),1987年,国家教委又在全国实施了大学英语四、六级统...
关键词:专业阅读 大学英语课程 大学英语测试 汉译英 基础阶段 阅读能力 《大学英语教学大纲》 阅读教学 阅读测试 语言教学 
论ESP百科词典的编纂被引量:3
《外国语》1997年第6期70-75,共6页姜治文 文军 
论ESP百科词典的编纂姜治文文军[Abstract]Thispapercontainsthreeparts:thefirstpartdiscusesthepresentconditionofESPteachingan...
关键词:百科词典 专门用途英语 微观结构 双语专科词典 课程设计 语篇分析 翻译研究 语言学 双语词典 科技英语 
建立比较翻译学的几点构想被引量:17
《外国语》1996年第1期26-31,共6页姜治文 文军 
建立比较翻译学的几点构想姜治文,文军Abstract:ThisthesisisageneralstudyonComparativeTranslatology,anewbranchoftranslationcritic...
关键词:比较翻译 复译 翻译评论 译本 比较评析 莎士比亚十四行诗 翻译理论 变通手段 风格翻译 比较研究 
比较翻译学刍议被引量:1
《重庆大学学报(社会科学版)》1995年第2期64-68,共5页姜治文 文军 
本文是对建立翻译评论的分支学科——比较翻译学的概要论述。分析了重译与复译,论述了比较翻译及建立比较翻译学的相关问题,揭示了比较翻译学的主要研究内容。
关键词:重译 复译 比较翻译 比较翻译学 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部